φυτεύω
φυτεύω, to plant
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – φυτεύει – – φυτεύουσιν |
– | – | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – φύτευεν – – – |
– | ʼφύτευσα ἐφύτευσας ἐφύτευσε, ἐφύτευσεν, ἐφύτευσέν ʼφυτεύσαμεν – ἐφύτευσαν |
– | – – – – – φύτευθεν |
– | – | |||
| Subjunctive | – | – | φυτεύσω – – – – – |
– | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – – φυτεύσαι – – – |
– | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | φυτεύειν, φυτευέμεν | – | – | – | – | φυτεῦσαι | – | – | – | πεφυτεῦσθαι |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | φυτεύων |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | φυτεύοντες |
| Genitive | φυτευόντων |
| Dative | – |
| Accusative | φυτεύοντας |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | φυτευομένων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | φυτεύσας |
| Genitive | φυτεύσαντος |
| Dative | – |
| Accusative | φυτεύσαντα |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | φυτεύσαντες |
| Genitive | φυτευσάντων |
| Dative | φυτεύσασίν |
| Accusative | φυτεύσαντας |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | φυτευθείς |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | πεφυτευμένη |
| Genitive | πεφυτευμένης |
| Dative | – |
| Accusative | πεφυτευμένην |
| Vocative | – |
-
…ἡμᾶς ἀπολλύναι ; οὐ πρῶτον μέν σε ἐγεννήσαμεν ἡμεῖς, καὶ διʼ ἡμῶν ἔλαβε τὴν μητέρα σου ὁ πατὴρ καὶ ἐφύτευσέν σε ; φράσον οὖν, τούτοις ἡμῶν, τοῖς νόμοις τοῖς περὶ τοὺς γάμους, μέμφῃ τι ὡς οὐ καλῶς…
Plato, Crito
-
…ἐθέλεις αὐτὸς μὲν ἀναπλήσας κακὰ πολλὰ ἂψ ἴμεν Οὔλυμπόνδε καὶ ἀχνύμενός περ ἀνάγκῃ, αὐτὰρ τοῖς ἄλλοισι κακὸν μέγα πᾶσι φυτεῦσαι ; αὐτίκα γὰρ Τρῶας μὲν ὑπερθύμους καὶ Ἀχαιοὺς λείψει, ὃ δʼ ἡμέας εἶσι κυδοιμήσων ἐς Ὄλυμπον, μάρψει δʼ…
Homer, Iliad
-
…ἀποπέμπω. ὣς φάθʼ, ὁ δʼ ἐνδυκέως κρέα τʼ ἤσθιε πῖνέ τε οἶνον ἁρπαλέως ἀκέων, κακὰ δὲ μνηστῆρσι φύτευεν. αὐτὰρ ἐπεὶ δείπνησε καὶ ἤραρε θυμὸν ἐδωδῇ, καί οἱ πλησάμενος δῶκε σκύφον, ᾧ περ ἔπινεν, οἴνου…
Homer, Odyssey
-
…τάδʼ ἔστη τῇδε μὴ θεῶν μέτα. ἄγαν ὑπερβριθὲς γὰρ ἄχθος ἤνυσαν. τοιόνδε μέντοι Ζηνὸς ἡ δεινὴ θεὸς Παλλὰς φυτεύει πῆμʼ Ὀδυσσέως χάριν. ἦ ῥα κελαινώπαν θυμὸν ἐφυβρίζει πολύτλας ἀνήρ, γελᾷ δὲ τοῖσδε μαινομένοις ἄχεσιν πολὺν γέλωτα ,…
Sophocles, Ajax
-
…οὐδέ νιν θνατὰ φύσις ἀνέρων ἔτικτεν οὐδὲ μή ποτε λάθα κατακοιμάσῃ · μέγας ἐν τούτοις θεὸς οὐδὲ γηράσκει. ὕβρις φυτεύει τύραννον · ὕβρις, εἰ πολλῶν ὑπερπλησθῇ μάταν, ἃ μὴ ʼπίκαιρα μηδὲ συμφέροντα, ἀκρότατον εἰσαναβᾶσʼ αἶπος ἀπότομον ὤρουσεν…
Sophocles, Oedipus Tyrannus