βαπτιστής
βαπτιστής, one that dips: a baptizer
Could not find βαπτιστήν in Logeion dictionaries.
βαπτιστήν Noun: masculine accusative singular of βαπτιστής
βαπτ-ιστής, οῦ, ὁ,
- one that dips: baptizer, ὁ β. the Baptist, Ev.Matt. 3.1, cf. J. AJ 18.5.2, etc.: metaph. of the Passion, Ev.Luc. 12.50.
1 el que bautiza, Bautista epít. de S. Juan Eu.Matt.3.1, Eu.Marc.6.25, Eu.Luc.7.20, I.AI 18.116, Iust.Phil.Dial.50.2, CPR 9.32.7 (VI d.C.), IEphesos 1356A
• del que administra el bautismo cristiano
εἰ τῇ τοῦ βαπτιστοῦ κακοδοξίᾳ κυβεύομαι
2 οἱ Βαπτισταί los Bautistas secta judía más tarde conocida como hemerobaptistas Iust.Phil.Dial.80.4.
βαπτιστής, οῦ (ὁ) celui qui immerge, qui baptise, Naz. ; 2, 252c ; 393c Migne ; Ἰωάννης ὁ Β. NT. Jos. A.J. 18, 5, 2, Jean Baptiste, litt. Jean l’immerseur.
Étym. βαπτίζω.
βαπτιστής, ὁ, Täufer, Matth. 3.1 ; Jos.
διὰ τὸ ὄνομα] ... ἁγιοτάτου καὶ προδρόμου Ἰωάννου τοῦ βαπτισ[τ]οῦ
en el nombre del santísimo y precursor Juan el bautista
βαπτιστής
- one that dips: a baptizer, ὁ B. the baptist, NTest.