Atinas
Could not find Atinates in Logeion dictionaries.
Atinates Proper-name noun: feminine nominative plural, Proper-name noun: feminine vocative plural, Proper-name noun: feminine accusative plural of Atinas
Atīnas, ātis, m.: Atinas, a Latin chief, 12.661.
1 Atīnās, v. Atina.
2 Atīnas, (14) m. , nom dʼh. : Virg. En. 11, 869.