eulogia

eulogia, ae, f. (εὐλογία), a) das Geschenk, Paulin. in Augustin. epist. 24, 6. – b) ein gesegnetes (nüchternes christliches) Mahl oder Brot, Ggstz. alogia, Augustin. epist. 36, 19. Alcim. Avit. epist. 65. Greg. M. epist. 9, 24.

1 eulogia [LL < εὐλογία], ~ium 1 eulogy, praise. Cf. 1 elogium 1. ~ium ‥ Brittaniae ‥ Nennius ‥ congregavit Nen. HB 143; eulogium tendo divinis, tendoque fisim / hiis qui secretis insenueresuis Garl. Tri. Eccl. 100; fuit Willelmus Wykeham ‥ apud oppidum de Wykeham ‥ enixus; et sic ‥ nomen cum loco ~io perpetuo decoravit Heete Wykeham 295. 2 good news. b aphorism, ‘bon mot’. c (biblical) text. d (as title of book). elogium, fama bona GlC E 127; elogium, i. fama GlH E 213; s1240 nuntius ‥ qui ~ium a Terra Sancta transtulit ‥ nuntiavit ‥ quod ‥ Soldanus Damascenus ‥ proposuit baptismi suscipere sacramentum M. Par. Maj. IV 65; eulogium didici, tauri perient inimici [gl.: ‘eulogium didici’, i. bonum sermonem a Spiritu Sancto, quod ‘tauri perient inimici’] (J. Bridl.) Pol. Poems 161, 162.  b ~ium, responsum aliquod ubi ratio redditur GlC E 338; ad ‥ columpnam ‥ Fabricii redeo, qui ab hoste Pirro approbatus, hoc est ~io descriptus Greg. Mir. Rom. 25; illud nobile Ciceronis ~ium ‥ ad animum revocantes ‘presentes fructus contemnamus, posteritatis glorie serviamus’ Gir. PI I pref.; vulgari dicitur ~io ‘quod oculus non videt, cor non desiderat’ J. Godard Ep. 239; sapientis ~ium est ‘laudet te alienus et non os tuum’ J. Bury Glad. Sal. 594.  c elogium, testimonium GlC E 113; inanem ‥ poenitentiam scriptura teste nomino ‥ qua homines ‥ dolent. sed quamvis per hanc rem ‥ ~ii miserabiliter contristentur Asser Alf. 91; Jeremiam prophetam Dominus ‥ vas electionis ‥ tali ~io futurum pronuntiat J. Furness Kentig. 1 p. 162; s1170 festum faciebat ‥ de hiis ~iis que ‘O sapientia’ cum sequentibus nuncupantur M. Par. Min. I 359; quod de Salamone legitur famosum ~ium ‥ ‘magnificatus est rex gloriosus’ [etc.; III Reg. x 23] J. Lond. Commend. Ed. I 13; non sine ‥ animarum periculo apparent contra divine legis ~ia ‥ legibus civilibus conantes ‥ determinare contrarium evangelice veritati Paul. Angl. ASP 1544.  d ~ium Johannis Cornubiensis ad Alexandrum Papam tertium J. Cornw. Eul. tit.; ~ium contra Dampnatorum errorum [sic] (Catal. Librorum) Chr. Rams. xc; hoc libellum conglobatum ~ium volo nominari Eul. Hist. I proem. p. 4. 3 blessing. b blessed bread, ‘Eulogia’. c720 ilium cum caritate suscipias et ‥ cum tua benedictione et gratia et ~ia dirigere digneris ad ‥ fratrem ‥ B. (Eangyth) Ep. Bonif. 14; 10‥ ~iae, benedictionis WW; ~iae, benedictiones Osb. Glouc. Deriv. 200; quoties pueros ‥ obvios habebat, eos illico salutatione preveniens ad reciprocam invitabat salutationem, ut ‥ innocentium ei benedictio ‥ cum salutationis ~io refunderetur Gir. IK I 2.  b alie [oblationes] ad benedicendum in ~ias, i. e. panem benedictum dandum diebus festis fidelibus illis qui sacramento altaris participare parati non erant Bart. Exon. Pen. 116; ut ‥ daretur ‥ ~ia ‥, id est panis benedictus Beleth RDO 48. 55D. 4 gift (also fig.); b (w. ref. to Regula S. Benedicti 54). c grant. promissum sequentis ~iae munusculum [sc. librum] non aliter me spopondisse mementote Aldh. VirgP 60; elogia, laac GlC E 139; 796 magnas mihi ~ias misisti, dum tuam ‥ agnovi sanitatem et prosperitatem; quae mihi plus placet quam millena talenta auri et argenti Alcuin Ep. 112; Ord. Vit. V 14 p. 420 (v. benedictio 4); tum mater ipsa tum filie crebra dedere Deo ‥ graciarum ~ia Mir. Hen. VI II 38.  b qui alicui litteras vel ~ias seu quelibet munuscula miserit aut acceperit Cust. Westm. 265; quod nullatenus liceat monacho nec a parentibus suis neque a quoquam hominum nec sibi invicem literas aut ~ias vel quelibet munuscula accipere aut dare, sine precepto abbatis Cust. Cant. 397; s1425 inquisivit ‥ nunquid ‥ fratres litteras scribunt vel mittunt ~ias, munerave conferunt Amund. I 207.  c 940 (14c) caveant haec frangentes claustra infernalia, gaudeantque †Jesu aliginnasio [l. Jesuali ginnasio] haec augentes ~ia CS 750; 942 (13c) fas divini privilegii et ius humani ~ii iugiter servare Ch. Burton 5 (cf. ib. 8: 949 hoc regale ~ium); 950 (12c) hoc fructuo[s]um ~ie [MonA II 321: †eulogige] munusculum [cf. Aldh. VirgP 38] in sempiterno graphio ‥ maneat CS 888; 961 hoc ~ium propria manu depinxi CS 1066. 5 will, testament. V. et. elogium 2. 1309 per ‥ peticionem ‥ bonorum decedencium ab intestato que temporalia existere dinoscunter et similiter eorum bonorum que in ~iis defunctorum post legata nominatim in eis relicta ‥ distribuenda committuntur (Lit. Baronum) Reg. Heref. 474; c1400 decendencium executoribus, quos in suis ultimis deputaverint ~iis (Reg. Exon.) Conc. III 250a.

2 eulogia v. holalogium

eulŏgĭa, æ, f. (εὐλογία), présent : Aug. Ep. 24, 6 || pain bénit : Aug. Ep. 36, 19.