heliotropium
hēlĭŏtrŏpĭum, ii, n., = ἡλιοτρόπιον.
- The plant turnsole, heliotrope, Varr. R. R. 1, 46; Plin. 2, 41, 41, § 109; 22, 21, 29, § 57. —
- II A precious stone with green and brown streaks, striped jasper, Plin. 37, 10, 60, § 165.—Called also: hēlĭŏtrŏpĭos (gemma), Mart. Cap. 1, § 75: heliotropius lapis, Prisc. Perieg. 254.
hēliotropium, iī, n. (ἡλιοτρόπιον), I) die Sonnenwende, eine Pflanze, die sich immer nach dem Laufe der Sonne richtet, rein lat. solstitialis herba, Krebsblume, Warzenkraut, Plin. 2, 109 u.a. Isid. orig. 17, 9, 37. – II) der Sonnenwendestein, ein Edelstein von lauchgrüner Farbe u. blutroten Adern, unser grün u. braun gestreifter Bandjaspis, Plin. 37, 165. Solin. 27, 36. – heliotropius lapis bei Prisc. perieg. 254: heliotropios gemma bei Mart. Cap. 1. § 75.
eliotropus: occiduo claudor, sic orto sole patesco; / unde ‥ posuerunt nomina Graeci
eleotropam, Grece, Latine solsequium, idemsigelhweorfe
eliotropus,sigelweorfa
eliotropus,that is solwherf
eliotrophus,sigel hueorfa , eliotropion, solago minor, ‥ eliotropia,sigelhuerpha , ‥ oleotropius, ‥cothe vyrt
solsequium vel ~ium,solsece velsigelhwerfe
elitropium est herba sic dicta ‥ quod ‥ solis motibus folia convertat
elitropium, i.solsegle , i.golden
hoc †colitropium,a paratory
eleutropia, incuba, sponsa solis, vel mira solis
elitropia,rudwort , solsequium, sponsa sois
golde , aurum, crisis grece, elitropium
eliotropium magis multi scorpion dicunt eo quod flores similes sint figure scorpii; cursum solis semper respicit
eliotropion minus locis nascitur cultis et in pratis; semen habet rotundum et pendens
~ium, nomen gemme
virtutis tante lapis heliotropia fertur, / vendicat et nomen utilis herba sibi
~ia ‥ hominem profecto reddit invisibilem
baculum cum vj granatis et iij saphiris et j elitrop’
elitropia gemma est viridis cum guttis puniceis venis sanguineis superspersa ‥ posita in aqua radiis solis opposita ebulire facit aquam