ἀξίω

ἄξιος, ἄξιος, ἀξίᾱ, ἄξιον, worthy, worth (+ gen)

ἄγω, ἄγω, ἄξω, ἤγαγον, ἦχα, ἦγμαι, ἤχθην, lead

ἀξιόω, ἀξιόω, ἀξιώσω, ἠξίωσα, ἠξίωκα, ἠξίωμαι, ἠξιώθην, think worthy of, think it right, expect

Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.

Parsed as:

✓ masculine nominative dual
masculine vocative dual
masculine accusative dual
neuter nominative dual
neuter vocative dual
neuter accusative dual
masculine genitive singular
neuter genitive singular of ἄξιος

future active indicative 1st singular of ἄγω

imperfect active indicative 3rd singular
present active imperative 2nd singular of ἀξιόω

Positive · Singular
	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	ἄξιος, ἄξιός	ἀξία, ἀξίη	ἄξιον, ἄξιόν
Genitive	–	ἀξίας	ἀξίου
Dative	ἀξίῳ	–	ἀξίῳ
Accusative	ἄξιον	ἀξίαν, ἀξίην	ἄξιον, ἄξιόν
Vocative	–	–	–

Positive · Dual
	Masculine
Nominative	ἀξίω
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Positive · Plural
	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	ἄξιοι, ἄξιοί	ἄξιαι	ἄξιʼ, ἄξια
Genitive	ἀξίων	–	ἀξίων
Dative	ἀξίοις	ἀξίαις, ἀξίαισι	ἀξίοις
Accusative	ἀξίους	ἀξίας	ἄξιʼ, ἄξια
Vocative	–	–	–

Comparative · Singular
	Feminine	Neuter
Nominative	ἀξιωτέρα	ἀξιώτερον
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Comparative · Plural
	Feminine	Neuter
Nominative	–	ἀξιώτερα
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	ἀξιωτέρας	–
Vocative	–	–

Superlative · Singular
	Masculine
Nominative	ἀξιώτατος
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ἀξιώτατον
Vocative	–

Superlative · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ἀξιωτάτους
Vocative	–

Verbal adjective · Singular
	Neuter
Nominative	ἀκτέον
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	ἄγω ἄγεις ἄγει ἄγομεν ἄγετʼ ἄγουσʼ, ἄγουσι, ἄγουσιν	ἄγομαι ἄγει ἄγεται – – ἄγονται	ἄξω ἄξεις ἄξει ἄξομεν ἄξεθʼ ἄξοισι, ἄξουσιν, ἄξουσίν, ἀξοῦντί	ἄξομαι ἄξῃ, ἀξῇ ἄξεται – – –	– – ἀχθήσεται – ἀχθήσεσθε –				– – ἦχε – – –	ἦγμαι – – – – –
Secondary Indicative	ἄγον, ἦγον ἆγες ἄγʼ, ἄγε, ἄγεν, ἆγεν, ἦγʼ, ἦγε, ἦγεν ἤγομεν ἤγετʼ, ἤγετε ἄγεσκον, ἄγον, ἆγον, ἦγον	ἀγόμην, ἠγόμην – ἄγετʼ, ἤγετο ἠγόμεθα – ἤγοντʼ, ἤγοντο				ἄγαγον, ἤγαγον ἄγαγες, ἤγαγες, ἤγαγές ἄγαγε, ἄγαγεν, ἤγαγʼ, ἤγαγε, ἤγαγέ, ἤγαγεν ἠγάγομεν – ἄγαγον, ἤγαγον	ἠγαγόμην ἠγάγεο ἠγάγεθʼ, ἠγάγετʼ, ἠγάγετο – – ἄξοντο, ἠγάγοντο	ἤχθην – ἄχθη, ἤχθη – – ἤχθησαν	–	–
Subjunctive	ἄγω ἄγῃς ἄγῃ, ἄγῃσι, ἄγησι, ἄγῃσιν ἄγωμεν – ἄγωσι, ἄγωσιν	ἄγωμαι – ἄγηται – – ἄγωνται				ἀγάγω, ἀγάγωμι – ἀγάγῃ, ἀγάγῃσιν, ἄξῃ ἀγάγωμεν – ἀγάγωσι	– – ἀγάγηται – – –	– – ἀχθῇ – – ἀχθῶσιν	–
Optative	ἄγοιμʼ, ἄγοιμι ἄγοις ἄγοι – ἄγοιτʼ ἄγοιεν	– – ἄγοιτο ἀγοίμεθα – ἄγοιντο	–	–	–	– – ἀγάγοι – – –	–	–	–
Imperative	ἄγʼ, ἄγε ἀγέτω ἄγεθʼ, ἄγετʼ, ἄγετε, ἄγετέ –	ἄγευ, ἄγου ἀγέσθω – –				ἄγαγʼ, ἄγαγε – ἄξεθʼ, ἄξετε –	– – ἄξεσθε –	–		– ἤχθω – ἤχθωσαν

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	ἄγειν, ἀγέμεν	ἄγεσθαι	ἄξειν, ἀξέμεν, ἀξέμεναι	ἄξεσθαι	–	ἀγαγεῖν, ἄξαι	ἀγαγέσθαι	ἀχθῆναι	–	ἦχθαι

Present Active participle · Singular
	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	ἄγων	ἄγουσα, ἄγουσά, ἄγουσʼ	–
Genitive	ἄγοντος	ἀγούσης	–
Dative	ἄγοντι	ἀγούσῃ	–
Accusative	ἄγοντʼ, ἄγοντα	ἄγουσαν	ἄγον
Vocative	–	–	–

Present Active participle · Dual
	Masculine
Nominative	ἄγοντε
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Present Active participle · Plural
	Masculine	Feminine
Nominative	ἄγοντες, ἄγοντές	ἄγουσαι
Genitive	ἀγόντων	–
Dative	ἄγουσι, ἄγουσιν	–
Accusative	ἄγοντας	–
Vocative	–	–

Present Middle-Passive participle · Singular
	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	ἀγόμενος	ἀγομένη	ἀγόμενον, ἀγόμενόν
Genitive	–	ἀγομένης	–
Dative	ἀγομένῳ	–	–
Accusative	ἀγόμενον	ἀγομέναν, ἀγομένην	ἀγόμενον
Vocative	–	–	–

Present Middle-Passive participle · Plural
	Masculine	Feminine
Nominative	ἀγόμενοι	–
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	ἀγομένους	ἀγομένας
Vocative	–	–

Future Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἄξων
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ἄξοντʼ, ἄξοντα
Vocative	–

Future Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ἄξοντας
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἀγαγών, ἀγαγὼν, ἄξας	ἀγαγοῦσα
Genitive	ἀγαγόντος	–
Dative	–	–
Accusative	ἀγαγόνθʼ, ἀγαγόντα	–
Vocative	–	–

Aorist Active participle · Dual
	Masculine
Nominative	ἀγαγόνθʼ
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἀγαγόντες
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ἀγαγόντας
Vocative	–

Aorist Middle participle · Singular
	Feminine
Nominative	ἀγαγομένη
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Passive participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἀχθεὶς	–
Genitive	ἀχθέντος	ἀχθείσης
Dative	–	–
Accusative	–	ἀχθεῖσαν
Vocative	–	–

Perfect Middle-Passive participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἠγμένος	ἠγμένη
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	–	ἠγμένην
Vocative	–	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	ἀξιῶ ἀξιοῖς ἀξιοῖ ἀξιοῦμεν – ἀξιοῦσι, ἀξιοῦσιν	ἀξιοῦμαι – ἀξιοῦται – – –	ἀξιώσω ἀξιώσεις ἀξιώσει ἀξιώσομεν, ἀξιώσομέν ἀξιώσετε ἀξιώσουσι, ἀξιώσουσιν	– – ἀξιώσεται – – –	–				ἠξίωκα ἠξίωκας ἠξίωκε, ἠξίωκεν ἠξιώκαμεν ἠξιώκατε ἠξιώκασι, ἠξιώκασιν	– – ἠξίωται – – –
Secondary Indicative	ἠξίουν ἠξίους ἠξίου ἠξιοῦμεν – ἠξίουν	– – ἠξιοῦτο – ἠξιοῦσθε ἠξιοῦντο				ἠξίωσʼ, ἠξίωσα ἠξίωσας ἠξίωσʼ, ἠξίωσε, ἠξίωσεν ἠξιώσαμεν ἠξιώσατε ἠξίωσαν	– – ἠξιώσατο – – –	ἠξιώθην – ἠξιώθη ἠξιώθημεν – ἠξιώθησαν	–	–
Subjunctive	– – ἀξιοῖ ἀξιῶμεν ἀξιῶτε ἀξιῶσι, ἀξιῶσί, ἀξιῶσιν	–				– ἀξιώσῃς – – – –	–	–	–
Optative	– – ἀξιοῖ, ἀξιοίη – – –	–	–	–	–	– ἀξιώσειας ἀξιώσειε, ἀξιώσειέ, ἀξιώσειεν – – –	–	ἀξιωθείην – – ἀξιωθεῖμεν – ἀξιωθεῖεν	–
Imperative	ἀξίου ἀξιούτω ἀξιοῦτε, ἀξιοῦτέ, ἁξιοῦτε –	– – – ἀξιούσθωσαν				– – ἀξιώσατʼ, ἀξιώσατε –	–	– ἀξιωθήτω – –		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	ἀξιοῦν	ἀξιοῦσθαι	ἀξιώσειν	–	ἀξιωθήσεσθαι	ἀξιῶσαι	–	ἀξιωθῆναι	ἠξιωκέναι	–

Present Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἀξιῶν	ἀξιοῦσα
Genitive	ἀξιοῦντος	–
Dative	ἀξιοῦντι	–
Accusative	ἀξιοῦντα	–
Vocative	–	–

Present Active participle · Plural
	Masculine	Feminine
Nominative	ἀξιοῦντες	–
Genitive	ἀξιούντων	–
Dative	ἀξιοῦσιν	ἀξιούσαις
Accusative	ἀξιοῦντας	–
Vocative	–	–

Present Middle-Passive participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἀξιούμενος
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Present Middle-Passive participle · Plural
	Masculine	Feminine
Nominative	ἀξιούμενοι	ἀξιούμεναι
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	ἀξιουμένους	–
Vocative	–	–

Future Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἀξιώσων
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Future Passive participle · Singular
	Masculine
Nominative	–
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ἀξιωθησόμενον
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἀξιώσας	ἀξιώσασα
Genitive	ἀξιώσαντος	–
Dative	ἀξιώσαντι	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Aorist Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἀξιώσαντες
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ἀξιώσαντας
Vocative	–

Aorist Passive participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἀξιωθείς, ἀξιωθεὶς
Genitive	–
Dative	ἀξιωθέντι
Accusative	ἀξιωθέντα
Vocative	–

Aorist Passive participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ἀξιωθέντας
Vocative	–

Perfect Middle-Passive participle · Singular
	Masculine	Neuter
Nominative	ἠξιωμένος	–
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	ἠξιωμένον	ἠξιωμένον
Vocative	–	–

Perfect Middle-Passive participle · Plural
	Masculine	Neuter
Nominative	–	ἠξιωμένα
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	ἠξιωμένους	–
Vocative	–	–

ἄξιος

…οἶμαι εἷς εἶναι, καὶ διαφερόντως ἂν τῶν ἄλλων ἀνθρώπων ὀνῆσαί τινα πρὸς τὸ καλὸν καὶ ἀγαθὸν γενέσθαι, καὶ ἀξίως τοῦ μισθοῦ ὃν πράττομαι καὶ ἔτι πλείονος, ὥστε καὶ αὐτῷ δοκεῖν τῷ μαθόντι. διὰ ταῦτα καὶ τὸν τρόπον…

Plato, Protagoras
…Παράλου καὶ Ξανθίππου τοῦδε ἡλικιῶται, οὐδὲν πρὸς τὸν πατέρα εἰσίν, καὶ ἄλλοι ἄλλων δημιουργῶν. τῶνδε δὲ οὔπω ἄξιον τοῦτο κατηγορεῖν · ἔτι γὰρ ἐν αὐτοῖς εἰσιν ἐλπίδες · νέοι γάρ. Πρωταγόρας μὲν τοσαῦτα καὶ τοιαῦτα ἐπιδειξάμενος ἀπεπαύσατο…

Plato, Protagoras
…ὄντι ὁ θεὸς σοφὸς εἶναι, καὶ ἐν τῷ χρησμῷ τούτῳ τοῦτο λέγειν, ὅτι ἡ ἀνθρωπίνη σοφία ὀλίγου τινὸς ἀξία ἐστὶν καὶ οὐδενός. καὶ φαίνεται τοῦτον λέγειν τὸν Σωκράτη, προσκεχρῆσθαι δὲ τῷ ἐμῷ ὀνόματι, ἐμὲ παράδειγμα ποιούμενος…

Plato, Apology
…καὶ ἐξετάσω καὶ ἐλέγξω, καὶ ἐάν μοι μὴ δοκῇ κεκτῆσθαι ἀρετήν, φάναι δέ, ὀνειδιῶ ὅτι τὰ πλείστου ἄξια περὶ ἐλαχίστου ποιεῖται, τὰ δὲ φαυλότερα περὶ πλείονος. ταῦτα καὶ νεωτέρῳ καὶ πρεσβυτέρῳ ὅτῳ ἂν ἐντυγχάνω ποιήσω ,…

Plato, Apology
…, ἠξίουν ἱκανὰ εἶναι τὰ κατηγορημένα · μέχρι γὰρ τούτου νομίζω χρῆναι κατηγορεῖν, ἕως ἂν θανάτου δόξῃ τῷ φεύγοντι ἄξια εἰργάσθαι. ταύτην γὰρ ἐσχάτην δίκην δυνάμεθα παρʼ αὐτῶν λαβεῖν. ὥστʼ οὐκ οἶδʼ ὅ τι δεῖ πολλὰ κατηγορεῖν τοιούτων…

Lysias, Speeches

ἄγω

…χαλεπαίνουσαν ἢ πατέρα, καὶ ἢ πείθειν ἢ ποιεῖν ἃ ἂν κελεύῃ, καὶ πάσχειν ἐάν τι προστάττῃ παθεῖν ἡσυχίαν ἄγοντα, ἐάντε τύπτεσθαι ἐάντε δεῖσθαι, ἐάντε εἰς πόλεμον ἄγῃ τρωθησόμενον ἢ ἀποθανούμενον, ποιητέον ταῦτα, καὶ τὸ δίκαιον…

Plato, Crito
…, εἰ πολλοὺς ἔχων τῶν ἐπιτηδείων ἐγώ, ἀπαντήσας Σίμωνι, ἐμαχόμην αὐτῷ καὶ ἔτυπτον αὐτὸν καὶ ἐδίωκον καὶ καταλαβὼν ἄγειν βίᾳ ἐζήτουν, ὅπου νῦν τούτου ταῦτα πεποιηκότος ἐγὼ εἰς τοιοῦτον ἀγῶνα καθέστηκα, ἐν ᾧ καὶ περὶ τῆς πατρίδος…

Lysias, Speeches
…ἂν κελεύῃ, καὶ πάσχειν ἐάν τι προστάττῃ παθεῖν ἡσυχίαν ἄγοντα, ἐάντε τύπτεσθαι ἐάντε δεῖσθαι, ἐάντε εἰς πόλεμον ἄγῃ τρωθησόμενον ἢ ἀποθανούμενον, ποιητέον ταῦτα, καὶ τὸ δίκαιον οὕτως ἔχει, καὶ οὐχὶ ὑπεικτέον οὐδὲ ἀναχωρητέον οὐδὲ λειπτέον…

Plato, Crito
…γνώμην εἰσῄει, καὶ μεστὸς ἦ ὑποψίας. ἐλθὼν δὲ οἴκαδε ἐκέλευον ἀκολουθεῖν μοι τὴν θεράπαιναν εἰς τὴν ἀγοράν, ἀγαγὼν δʼ αὐτὴν ὡς τῶν ἐπιτηδείων τινὰ ἔλεγον ὅτι ἐγὼ πάντα εἴην πεπυσμένος τὰ γιγνόμενα ἐν τῇ οἰκίᾳ · σοὶ οὖν…

Lysias, Speeches
…μανθάνει, ὡς σοφιστὴς ἐσόμενος. τούτων δὲ οἳ ὄπισθεν ἠκολούθουν ἐπακούοντες τῶν λεγομένων τὸ μὲν πολὺ ξένοι ἐφαίνοντο οὓς ἄγει ἐξ ἑκάστων τῶν πόλεων ὁ Πρωταγόρας, διʼ ὧν διεξέρχεται, κηλῶν τῇ φωνῇ ὥσπερ Ὀρφεύς, οἱ δὲ κατὰ…

Plato, Protagoras

ἀξιόω

…, τοὺς μὲν ἀδικουμένους ἐλεοῦντες, τοὺς δʼ ὑβρίζοντας μισοῦντες, καὶ τοὺς μὲν κωλύειν ἐπιχειροῦντες, τοῖς δʼ ἐπικουρεῖν ἀξιοῦντες, ἡγούμενοι ἐλευθερίας μὲν σημεῖον εἶναι μηδὲν ποιεῖν ἄκοντας, δικαιοσύνης δὲ τοῖς ἀδικουμένοις βοηθεῖν, εὐψυχίας δʼ ὑπὲρ τούτων…

Lysias, Speeches
…ἐτόλμησαν μεταπέμψασθαι · ταῖς δʼ αὑτῶν ψυχαῖς πιστεύσαντες καὶ τῶν ἐπιόντων καταφρονήσαντες οἱ γεραίτεροι καὶ οἱ τῆς ἡλικίας ἐντὸς γεγονότες ἠξίουν αὐτοὶ μόνοι τὸν κίνδυνον ποιήσασθαι, οἱ μὲν ἐμπειρίᾳ τὴν ἀρετήν, οἱ δὲ φύσει κεκτημένοι · καὶ οἱ μὲν…

Lysias, Speeches
…πρὸς ἐκείνους πίστιν ὑμᾶς κατεδουλώσατο, διὰ δὲ τὴν πρὸς ὑμᾶς τοὺς φίλους ἀπώλεσε. τιμώμενος δὲ καὶ τῶν μεγίστων ἀξιούμενος, αὐτὸς ἐπαγγειλάμενος σώσειν τὴν πόλιν αὐτὸς ἀπώλεσε, φάσκων πρᾶγμα ηὑρηκέναι μέγα καὶ πολλοῦ ἄξιον. ὑπέσχετο δὲ εἰρήνην…

Lysias, Speeches
…ἀδικούμενος. ἐπειδὴ δὲ Σίμων με εἰς τοιαύτην ἀνάγκην κατέστησεν, οὐδὲν ἀποκρυψάμενος ἅπαντα διηγήσομαι πρὸς ὑμᾶς τὰ πεπραγμένα. ἀξιῶ δέ, ὦ βουλή, εἰ μὲν ἀδικῶ, μηδεμιᾶς συγγνώμης τυγχάνειν · ἐὰν δὲ περὶ τούτων ἀποδείξω ὡς οὐκ…

Lysias, Speeches
…Εὐρυσθέως Ἀθηναῖοι οὐκ ἠθέλησαν ἐκδοῦναι, ἀλλὰ τὴν Ἡρακλέους ἀρετὴν μᾶλλον ᾐδοῦντο ἢ τὸν κίνδυνον τὸν ἑαυτῶν ἐφοβοῦντο, καὶ ἠξίουν ὑπὲρ τῶν ἀσθενεστέρων μετὰ τοῦ δικαίου διαμάχεσθαι μᾶλλον ἢ τοῖς δυναμένοις χαριζόμενοι τοὺς ὑπʼ ἐκείνων ἀδικουμένους ἐκδοῦναι. ἐπιστρατεύσαντος δʼ…

Lysias, Speeches

Menu

Nearby forms

ἀξίω

ἄξιος

ἄγω

ἀξιόω

Saved

Recent