abietem
abies, the fir-tree, silver-fir
Morpho's Latin capability is still in its infancy, and this version is just a placeholder. Many of the entries in the wordwheel may not have parse information or link to a incorrect or nonexistent lemma in Logeion. If you would like a second opinion on our parse, we recommend Whitaker's Words.
Parsed as:
feminine accusative singular of abies
-
…eius exigua est copia ; aere utuntur importato. Materia cuiusque generis ut in Gallia est, praeter fagum atque abietem. Leporem et gallinam et anserem gustare fas non putant ; haec tamen alunt animi voluptatisque causa. Loca sunt…
Julius Caesar, Gallic War
-
…labrusca praestantior quam e nigra. est praeterea arbor ad eadem unguenta pertinens, quam alii elaten vocant quod nos abietem alii palmam, alii spatham. laudatur hammoniaca maxime, mox aegyptia, dein syriaca, dumtaxat in locis sitientibus…
Pliny the Elder, Natural History
-
…plurimos, ubi habile visum fuerit erupturos. Ausi tamen omnes accedere fidentissime, ilicibus incisis et fraxinis, roboreque abietum magno, semitas invenere constratas. Ideoque gradientes cautius retro, non nisi per anfractus longos et asperos ultra progredi…
Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum
-
…germinabunt quasi vinea memoriale eius sicut vinum Libani Ephraim quid mihi ultra idola ego exaudiam et dirigam eum ego ut abietem virentem ex me fructus tuus inventus est quis sapiens et intelleget ista intellegens et sciet haec quia rectae viae Domini…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…Tyre tu dixisti perfecti decoris ego sum et in corde maris sita finitimi tui qui te aedificaverunt impleverunt decorem tuum abietibus de Sanir extruxerunt te cum omnibus tabulatis maris cedrum de Libano tulerunt ut facerent tibi malum quercus de Basan dolaverunt…
Vulgate, Latin Vulgate