adnotare
adnoto, to observe, remark
Morpho's Latin capability is still in its infancy, and this version is just a placeholder. Many of the entries in the wordwheel may not have parse information or link to a incorrect or nonexistent lemma in Logeion. If you would like a second opinion on our parse, we recommend Whitaker's Words.
Parsed as:
present passive imperative 2nd singular
present active infinitive
present passive indicative 2nd singular of
adnoto
-
…. p. et quae infra exponam. scilicet primo illae correcturae in margine exemplaris e quo V descriptus est adnotatae esse videntur ; unde postquam iam V nonnulla excerpsit, duo homines eiusdem fortasse monasterii qui codicem retractandum susceperant ,…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…, GV sequi malui. binorum autem codicum scripturam si ab ea quae in X fuisse videbatur differebat, semper adnotavi, singulorum proprietates non nisi paulo graviores commemoravi. Inconstantiam quoque quam X praebet in formis maxu mus maximus ,…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…eas quae aut ad Ciceronis verba restituenda aut ad ipsorum codicum vel mutuam cognationem vel propriam naturam alicuius momenti essent adnotare intererat. itaque lectiones compluribus codicibus communes semper adscripsi, quae vero singulorum erant propriae, non recepi, nisi…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…se verba Etenim detractis de homine sensibus ex inferiore loco huc traducta esse ex veteri quodam manuscripto codice facile animadvertisse adnotat, tamquam antea de hoc libro nondum sit locutus. Quae vero hoc loco in libro suo manuscripto se legisse…
M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum
-
…V vel integerumhisque KR pro integerrumis que. denique p ., X hisdem isdem V isdem H Schwenke nihil adnotat, , eisdem ex hisdem ut vid. K, isdem V eisdem GR. Has igitur secutus rationes ,…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes