furtoque
furto, by stealth, secretly
furtum, theft, robbery
Morpho's Latin capability is still in its infancy, and this version is just a placeholder. Many of the entries in the wordwheel may not have parse information or link to a incorrect or nonexistent lemma in Logeion. If you would like a second opinion on our parse, we recommend Whitaker's Words.
Parsed as:
adverb of furto
neuter dative singular
neuter ablative singular of
furtum
furto
-
…corpora natorum ; stat ductis sortibus urna. Contra elata mari respondet Gnosia tellus hic crudelis amor tauri, suppostaque furto Pasiphaë, mixtumque genus prolesque biformis Minotaurus inest, Veneris monumenta nefandae ; hic labor ille domus et inextricabilis error…
Vergil, Aeneid
-
…et HS ; x ; et auri quinque pondo abstulit uno ex servis puero non grandi conscio. furto postridie cognito omnis suspicio in eos servos qui non comparebant commovebatur. cum exsectio illa fundi in armario animadverteretur ,…
Cicero, pro Cluentio
-
…re publica esse ereptumque aratoribus. sequitur ut de frumento empto vos, iudices, doceam, maximo atque impudentissimo furto ; de quo dum certa et pauca et magna dicam breviter, attendite. frumentum emere in Sicilia debuit Verres…
Cicero, in Verrem
-
…constituisset, id a civitatibus auferre, quod a populo Romano accepisset, tenere. quot vultis esse in uno furto peccatorum gradus, ut, si singulis insistere velim, progredi iste non possit improbas frumentum Siculorum. quid ipse…
Cicero, in Verrem
-
…ille sine controversia fecerat, tum ille de eo quod quaerebatur verbum nullum fecit de veneno statim dixit, de furto si non eo loco quo debuit, ne in extrema quidem aut media aut aliqua denique parte quaestionis verbum fecit…
Cicero, pro Cluentio
furtum
-
…negaretur, poterat non vacca videri. Paelice donata non protinus exuit omnem diva metum timuitque Iovem et fuit anxia furti, donec Arestoridae servandam tradidit Argo. Centum luminibus cinctum caput Argus habebat inde suis vicibus capiebant bina quietem ,…
Ovid, Metamorphoses
-
…, nec umenti sensit tellure remitti ; atque suus coniunx ubi sit circumspicit, ut quae deprensi totiens iam nosset furta mariti. Quem postquam caelo non repperit, aut ego fallor, aut ego laedor ait, delapsaque ab aethere…
Ovid, Metamorphoses
-
…; Parasiti personam inde ablatam et militis. Si id est peccatum, peccatum imprudentia est Poetae ; non qui furtum facere studuerit. Id ita esse vos iam iudicare poteritis. Colax Menandri est ; in ea est parasitus Colax…
Terence, Eunuchus
-
…fuisti abhinc annos quattuordecim. ex ea die ad hanc diem quae fecisti in iudicium voco hora nulla vacua a furto, scelere, crudelitate, flagitio reperietur. hi sunt anni consumpti in quaestura et legatione Asiatica et praetura urbana…
Cicero, in Verrem
-
…quam plurimos esse custodes monumentorum et putare omnis bonos alienae gloriae defensionem ad officium suum pertinere. equidem ceteris istius furtis atque flagitiis ita moveor ut ea reprehendenda tantum putem ; hic vero tanto dolore adficior ut nihil mihi indignius ,…
Cicero, in Verrem