lenitis
lenio, to soften, mollify, moderate, assuage, soothe, calm
Morpho's Latin capability is still in its infancy, and this version is just a placeholder. Many of the entries in the wordwheel may not have parse information or link to a incorrect or nonexistent lemma in Logeion. If you would like a second opinion on our parse, we recommend Whitaker's Words.
Parsed as:
perfect passive participle feminine dative plural
perfect passive participle neuter dative plural
present active indicative 2nd plural
perfect passive participle masculine dative plural
perfect passive participle neuter ablative plural
perfect passive participle masculine ablative plural
perfect passive participle feminine ablative plural of
lenio
-
…rem incredibilem rati, pars, tametsi verum existumabant, tamen, quia in tali tempore tanta vis hominis magis leniunda quam exagitanda videbatur, plerique Crasso ex negotiis privatis obnoxii, conclamant indicem falsum esse deque ea re postulant uti…
Sallust, Catilina
-
…Nonnulli ficta et haec et multa praeterea existumabant ab iis, qui Ciceronis invidiam, quae postea orta est, leniri credebant atrocitate sceleris eorum, qui poenas dederant. Nobis ea res pro magnitudine parum comperta est. Sed in…
Sallust, Catilina
-
…que futurum pone metus inquit ; numquam tibi causa doloris haec erit et Stygias iubet hoc audire paludes. Ut lenita dea est, vultus capit illa priores fitque quod ante fuit fugiunt e corpore saetae, cornua decrescunt, fit…
Ovid, Metamorphoses
-
…vi ., Lactant. Div. Inst. vi. . non aliquando βγ tua om. Lactant. lenitas α a et Lactant. lenitas animi β hm florescit β contra Lactant. ita α ita ut βγ tuis…
Cicero, pro Marcello
-
…Catulus erat ille quidem minime indoctus, ut a te paulo est ante dictum, sed tamen suavitas vocis et lenis appellatio litterarum bene loquendi famam confecerat. Cotta, qui se valde dilatandis litteris a similitudine Graecae locutionis abstraxerat sonabatque…
M. Tullius Cicero, Brutus