θάλλουσʼ
θάλλω, to bloom, abound, to be luxuriant
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
present active participle masculine dative plural
present active participle neuter dative plural
present active indicative 3rd plural
present active participle feminine nominative singular
present active participle feminine vocative singular of
θάλλω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – θάλλει – – θάλλουσιν |
– | – | – | – | – – τέθηλε, τέθηλεν – – – |
– | |||
| Secondary Indicative | – – θάλλεν – – – |
– | – – θάλε – – – |
– | – | – – τεθήλει – – – |
– | |||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | θάλλων | – |
| Genitive | θάλλοντος | θαλλούσης |
| Dative | – | – |
| Accusative | θάλλοντʼ, θάλλοντα | θάλλουσαν |
| Vocative | θάλλων | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | θάλλουσί |
| Accusative | θάλλοντα |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | τεθαλὼς, τεθηλώς | τεθαλυῖα, τεθαλυῖά | τεθηλὸς |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | – | τεθαλυίῃ | – |
| Accusative | – | τεθαλυῖαν | – |
| Vocative | – | – | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | τεθαλυῖαι |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…ὡς οὔτις ἡμῖν ἔστιν, ἀλλʼ Ἅιδης λαβὼν ἀπεστέρηκε καὶ μόνα λελείμμεθον. ἐγὼ δʼ ἕως μὲν τὸν κασίγνητον βίῳ θάλλοντʼ ἔτʼ εἰσήκουον, εἶχον ἐλπίδας φόνου ποτʼ αὐτὸν πράκτορʼ ἵξεσθαι πατρός · νῦν δʼ ἡνίκʼ οὐκέτʼ ἔστιν, εἰς σὲ…
Sophocles, Electra
-
…, ἔνθα τέ οἱ τέμενος Κυλληνίου ἐστίν. ἔνθʼ ὅ γε καὶ θεὸς ὢν ψαφαρότριχα μῆλʼ ἐνόμευεν ἀνδρὶ πάρα θνητῷ θάλε γὰρ πόθος ὑγρὸς ἐπελθὼν νύμφῃ ἐυπλοκάμῳ Δρύοπος φιλότητι μιγῆναι · ἐκ δʼ ἐτέλεσσε γάμον θαλερόν. τέκε δʼ ἐν μεγάροισιν…
NA, Homeric Hymns
-
…παρθένου πηγῆς μέτα, ἀκήρατόν τε μητρὸς ἀγρίας ἄπο ποτὸν παλαιᾶς ἀμπέλου γάνος τόδε · τῆς τʼ αἰὲν ἐν φύλλοισι θαλλούσης βίον ξανθῆς ἐλαίας καρπὸς εὐώδης πάρα, ἄνθη τε πλεκτά, παμφόρου γαίας τέκνα, ἀλλʼ, ὦ φίλοι ,…
Aeschylus, Persians
-
…ὅθι δμῶες ἐνὶ οἴκῳ, ἐν κόνι ἄγχι πυρός, κακὰ δὲ χροῒ εἵματα εἷται · αὐτὰρ ἐπὴν ἔλθῃσι θέρος τεθαλυῖά τʼ ὀπώρη, πάντῃ οἱ κατὰ γουνὸν ἀλωῆς οἰνοπέδοιο φύλλων κεκλιμένων χθαμαλαὶ βεβλήαται εὐναί. ἔνθʼ ὅ γε κεῖτʼ ἀχέων…
Homer, Odyssey
-
…ἀγαθόν τε κακόν τε. δεύτερον ἠγάγετο λιπαρὴν Θέμιν, ἣ τέκεν Ὥρας, Εὐνομίην τε Δίκην τε καὶ Εἰρήνην τεθαλυῖαν, αἳ τʼ ἔργʼ ὠρεύουσι καταθνητοῖσι βροτοῖσι, Μοίρας θʼ, ᾗ πλείστην τιμὴν πόρε μητίετα Ζεύς, Κλωθώ τε…
Hesiod, Theogony