μεταφορὰ
μεταφορά, transference
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | μεταφορὰ | – | μεταφοραὶ |
| Genitive | μεταφορᾶς | – | μεταφορῶν |
| Dative | μεταφορᾷ | – | μεταφοραῖς |
| Accusative | μεταφορὰν | – | – |
| Vocative | – | – | – |
-
…ἄν ποτε θάτερον κατὰ συμβεβηκός, εἰ προσπταίσαντα διὰ τὸ πεσεῖν συμβαίη ὑπὸ τῶν πολεμίων ληφθῆναι ἢ ἀποθανεῖν. κατὰ μεταφορὰν δὲ καὶ ὁμοιότητα ἔστιν οὐκ αὐτῷ πρὸς αὑτὸν δίκαιον ἀλλὰ τῶν αὐτοῦ τισίν, οὐ πᾶν δὲ δίκαιον ἀλλὰ τὸ…
Aristotle, Nicomachean Ethics
-
…εἰκόνες τὸ αὐτό · διόπερ ἂν εὖ, ἀστεῖον φαίνεται. ἔστιν γὰρ ἡ εἰκών, καθάπερ εἴρηται πρότερον, μεταφορὰ διαφέρουσα προθέσει · διὸ ἧττον ἡδύ, ὅτι μακροτέρως · καὶ οὐ λέγει ὡς τοῦτο ἐκεῖνο · οὐκοῦν οὐδὲ ζητεῖ…
Aristotle, Rhetoric
-
…εἰ πρὸ ὀμμάτων ποιεῖ · ὁρᾶν γὰρ δεῖ τὰ πραττόμενα μᾶλλον ἢ μέλλοντα. δεῖ ἄρα τούτων στοχάζεσθαι τριῶν, μεταφορᾶς ἀντιθέσεως ἐνεργείας. τῶν δὲ μεταφορῶν τεττάρων οὐσῶν εὐδοκιμοῦσι μάλιστα αἱ κατʼ ἀναλογίαν, ὥσπερ Περικλῆς ἔφη τὴν νεότητα τὴν…
Aristotle, Rhetoric
-
…ἡ αὐτὴ πρέπει ἐσθής, καὶ ἐάν τε κοσμεῖν βούλῃ, ἀπὸ τῶν βελτίστων τῶν ἐν ταὐτῷ γένει φέρειν τὴν μεταφοράν, ἐάν τε ψέγειν, ἀπὸ τῶν χειρόνων · λέγω δʼ οἷον, ἐπεὶ τὰ ἐναντία ἐν τῷ αὐτῷ γένει…
Aristotle, Rhetoric
-
…σκέλη φορεῖ. ὥσπερ Φιλάμμων ζυγομαχῶν τῷ κωρύκῳ. καὶ τὰ τοιαῦτα πάντʼ εἰκόνες εἰσίν. αἱ δʼ εἰκόνες ὅτι μεταφοραί, εἴρηται πολλάκις. καὶ αἱ παροιμίαι δὲ μεταφοραὶ ἀπʼ εἴδους ἐπʼ εἶδος εἰσίν · οἷον ἄν τις ὡς ἀγαθὸν…
Aristotle, Rhetoric