μισῇ
μισέω, μισέω, hate; (ingressive aor.) conceived a hatred for
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | μισῶ μισεῖς μισεῖ – μισεῖτε μισοῦσι, μισοῦσιν |
μισοῦμαι – μισεῖται, μισεῖταί – – μισοῦνται |
– – μισήσει – μισήσετε μισήσουσιν |
– | – | μεμίσηκά – – – – – |
– | |||
| Secondary Indicative | ἐμίσουν – ἐμίσει, μίσει – – ἐμίσουν |
– | ἐμίσησα – ἐμίσησεν, μίσησεν ἐμισήσαμεν – – |
– | – – – – – ἐμισήθησαν |
– | – | |||
| Subjunctive | – μισῇς – – – μισῶσιν |
– | – | – | – | – | ||||
| Optative | – – – – – μισοῖεν |
– – μισοῖτο – – – |
– | – | – | – – μισήσαι, μισήσειεν – μισήσαιτε – |
– | – | – | |
| Imperative | μίσει – – μισούντων |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | μισεῖν | μισεῖσθαι | – | – | – | μισῆσαι | – | – | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | μισῶν | μισοῦσα, μισοῦσʼ |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | μισοῦνθʼ, μισοῦντʼ, μισοῦντα | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | μισοῦντες |
| Genitive | μισούντων |
| Dative | μισοῦσί |
| Accusative | μισοῦντας |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | μισούμενος | μισουμένη |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | μισήσοντας |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | μισήσας | – |
| Genitive | – | μισησάσης |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | – | μισηθεῖσα |
| Genitive | μισηθέντος | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | μεμισημένου |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…ἔχοι ἐπικούρους μισθοῦσθαι, καὶ Λύσανδρον ἄρχοντα ᾐτήσατο, εὐνούστατον μὲν ὄντα τῇ ὀλιγαρχίᾳ, κακονούστατον δὲ τῇ πόλει, μισοῦντα δὲ μάλιστα τοὺς ἐν Πειραιεῖ. μισθωσάμενοι δὲ πάντας ἀνθρώπους ἐπʼ ὀλέθρῳ τῆς πόλεως, καὶ πόλεις ἐπάγοντες, καὶ…
Lysias, Speeches
-
…ἀδυνάτους εἶναι κοινῇ μετʼ ἀλλήλων πράττειν ; πάνυ γε. τί δὲ ἂν ἐν δυοῖν ἐγγένηται ; οὐ διοίσονται καὶ μισήσουσιν καὶ ἐχθροὶ ἔσονται ἀλλήλοις τε καὶ τοῖς δικαίοις ; ἔσονται, ἔφη. ἐὰν δὲ δή, ὦ θαυμάσιε ,…
Plato, Republic
-
…ἆρα εἰ τοῦτο ἔργον ἀδικίας, μῖσος ἐμποιεῖν ὅπου ἂν ἐνῇ, οὐ καὶ ἐν ἐλευθέροις τε καὶ δούλοις ἐγγιγνομένη μισεῖν ποιήσει ἀλλήλους καὶ στασιάζειν καὶ ἀδυνάτους εἶναι κοινῇ μετʼ ἀλλήλων πράττειν ; πάνυ γε. τί δὲ ἂν ἐν δυοῖν…
Plato, Republic
-
…μὲν γὰρ θάνατον κατέγνω, τοῖς δὲ διπλῆν ἐποίησε τὴν βλάβην, ἡγούμενος τοὺς μὲν διαπραττομένους βίᾳ ὑπὸ τῶν βιασθέντων μισεῖσθαι, τοὺς δὲ πείσαντας οὕτως αὐτῶν τὰς ψυχὰς διαφθείρειν, ὥστʼ οἰκειοτέρας αὑτοῖς ποιεῖν τὰς ἀλλοτρίας γυναῖκας ἢ τοῖς ἀνδράσι…
Lysias, Speeches
-
…κέρδους προκειμένου πλὴν δόξης ἀγαθῆς, τοσοῦτον κίνδυνον ὑπὲρ αὐτῶν ἤραντο, τοὺς μὲν ἀδικουμένους ἐλεοῦντες, τοὺς δʼ ὑβρίζοντας μισοῦντες, καὶ τοὺς μὲν κωλύειν ἐπιχειροῦντες, τοῖς δʼ ἐπικουρεῖν ἀξιοῦντες, ἡγούμενοι ἐλευθερίας μὲν σημεῖον εἶναι μηδὲν ποιεῖν ἄκοντας…
Lysias, Speeches