πάρα
παρά, παρά, from (the side of) (+ gen); at (the side of), at the house of (+ dat); to (the side of), beside, contrary to (+ acc)
πῆρος, loss of strength, dotage
πάρειμι, πάρειμι, be by, be present
πάρειμι2, go past, march along, come forward
Other forms of παρά: πάρ, πὰρ, πάρʼ, παρʼ, παρά, παρὰ, πάρα, παραὶ
No checked forms of πῆρος in the morphology database.
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | πάρειμʼ, πάρειμι, πάρειμί πάρει πάρα, πάρεσθʼ, πάρεστʼ, πάρεστι, πάρεστί, πάρεστιν πάρεσμεν πάρεστε, πάρεστέ παρέασι, πάρεισʼ, πάρεισι, πάρεισί, πάρεισιν, παρέασιν |
– | – | παρέσομαι, παρέσσομαι παρέσει, παρέσῃ παρέσσεται, παρέσται – – παρέσονται |
– | – | – | |||
| Secondary Indicative | παρῆ, παρῆν παρῆς, παρῆσθʼ, παρῆσθα παρῆεν, παρῆν παρῆμεν παρῆστε, παρῆτε πάρεσαν, παρῆσαν, παρῆσάν |
– | – | – | – | – | – | |||
| Subjunctive | – παρῇς παρῇ, παρέῃ – – παρῶσι, παρῶσιν |
– | – | – | – | – | ||||
| Optative | παρείην – παρείη παρεῖμεν – παρείησαν |
– | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | πάρισθί παρέστω πάρεστε – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | παρεῖνʼ, παρεῖναι, παρέμμεναι | – | – | παρέσεσθαι | – | – | – | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | παρεὼν, παρών, παρὼν | παροῦσα, παροῦσά, παροῦσʼ | παρόν, παρὸν |
| Genitive | παρεόντος, παρόντος | παρεούσης, παρεύσας, παρούσης | παρεόντος, παρόντος |
| Dative | παρεόντι, παρόντι | παρεούσῃ, παρούσῃ | παρεόντι, παρόντι |
| Accusative | παρεόντʼ, παρεόντα, παρόνθʼ, παρόντʼ, παρόντα | παρεοῖσαν, παρεοῦσαν, παρεοῦσάν, παροῦσαν | παρεὸν, παρόν, παρὸν |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | παρεόντε |
| Genitive | παρόντοιν |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | παρεόντες, παρόντες | παροῦσαι | παρεόντα, παρόντʼ, παρόντα |
| Genitive | παρεόντων, παρόντων | παρεουσέων, παρουσῶν | παρεόντων, παρόντων |
| Dative | παρεοῦσι, παροῦσι, παροῦσιν | παρεούσῃσι, παρούσαις | παροῦσι, παροῦσιν |
| Accusative | παρεόντας, παρόντας | παρούσας | παρεόντα, παρόνθʼ, παρόντʼ, παρόντα |
| Vocative | παρόντες | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | παρεσομένου |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | παρεσομένων |
| Dative | – |
| Accusative | παρεσομένους |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | παριτητέα |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | πάρειμι – πάρεισιν πάριμεν – παρίασιν |
– | – | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – παρῄει παρῇμεν, παρῄειμεν – παρῄεσαν |
– | – | – | – | – | – | |||
| Subjunctive | – – παρίῃ – – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Optative | – – παρίοι παρίοιμεν – – |
– | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | πάριθι – πάριθʼ, πάριτʼ – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | παριέναι | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | παριών, παριὼν | – |
| Genitive | παριόντος | παριούσης |
| Dative | παριόντι | – |
| Accusative | παριόντα | παριοῦσαν |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | παριόντες | παριόντα |
| Genitive | παριόντων | – |
| Dative | παριοῦσι, παριοῦσίν | παριοῦσιν |
| Accusative | παριόντας | – |
| Vocative | – | – |
παρά
-
…πολὺ μείζων κίνδυνος ἐν τῇ τῶν μαθημάτων ὠνῇ ἢ ἐν τῇ τῶν σιτίων. σιτία μὲν γὰρ καὶ ποτὰ πριάμενον παρὰ τοῦ καπήλου καὶ ἐμπόρου ἔξεστιν ἐν ἄλλοις ἀγγείοις ἀποφέρειν, καὶ πρὶν δέξασθαι αὐτὰ εἰς τὸ σῶμα πιόντα ἢ φαγόντα…
Plato, Protagoras
-
…δʼ ἐν τοῖς τῶν τεθνεώτων ἔργοις τοὺς ζῶντας. Ἀμαζόνες γὰρ Ἄρεως μὲν τὸ παλαιὸν ἦσαν θυγατέρες, οἰκοῦσαι δὲ παρὰ τὸν Θερμώδοντα ποταμόν, μόναι μὲν ὡπλισμέναι σιδήρῳ τῶν περὶ αὐτάς, πρῶται δὲ τῶν πάντων ἐφʼ ἵππους ἀναβᾶσαι ,…
Lysias, Speeches
-
…ἂν ὡς ἀγαλματοποιοῖς. ὡς τίς δὲ γενησόμενος αὐτός ; δῆλον ὅτι ἀγαλματοποιός. εἶεν, ἦν δʼ ἐγώ · παρὰ δὲ δὴ Πρωταγόραν νῦν ἀφικόμενοι ἐγώ τε καὶ σὺ ἀργύριον ἐκείνῳ μισθὸν ἕτοιμοι ἐσόμεθα τελεῖν ὑπὲρ σοῦ, ἂν μὲν…
Plato, Protagoras
-
…σὺ δὲ ἄρτι πέπυσαι ; νὴ τοὺς θεούς, ἔφη, ἑσπέρας γε. καὶ ἅμα ἐπιψηλαφήσας τοῦ σκίμποδος ἐκαθέζετο παρὰ τοὺς πόδας μου, καὶ εἶπεν · ἑσπέρας δῆτα, μάλα γε ὀψὲ ἀφικόμενος ἐξ Οἰνόης. ὁ γάρ τοι…
Plato, Protagoras
-
…πάλιν ἂν δύναιντο τὴν πόλιν ἀπολέσαι · ἐκεῖνοι δέ, οὓς οὗτοι ἀπώλεσαν, τελευτήσαντες τὸν βίον πέρας ἔχουσι τῆς παρὰ τῶν ἐχθρῶν τιμωρίας. οὐκ οὖν δεινὸν εἰ τῶν μὲν ἀδίκως τεθνεώτων οἱ φίλοι συναπώλλυντο, αὐτοῖς δὲ τοῖς τὴν…
Lysias, Speeches
πῆρος
No examples found for πῆρος.
πάρειμι
-
…εἴπερ τις πώποτε καὶ ἄλλος. διὰ δὴ ταῦτα οὐδὲν πάνυ μοι ἐλεινὸν εἰσῄει, ὡς εἰκὸς ἂν δόξειεν εἶναι παρόντι πένθει, οὔτε αὖ ἡδονὴ ὡς ἐν φιλοσοφίᾳ ἡμῶν ὄντων ὥσπερ εἰώθεμεν καὶ γὰρ οἱ λόγοι τοιοῦτοί τινες ἦσαν ἀλλʼ…
Plato, Phaedo
-
…ἐμοῦ εἶπε βοηθῶν ἐμοί, καὶ οὖν καὶ ἄρτι ἀπʼ ἐκείνου ἔρχομαι. ἄτοπον μέντοι τί σοι ἐθέλω εἰπεῖν · παρόντος γὰρ ἐκείνου, οὔτε προσεῖχον τὸν νοῦν, ἐπελανθανόμην τε αὐτοῦ θαμά. καὶ τί ἂν γεγονὸς εἴη περὶ σὲ…
Plato, Protagoras
-
…μοι, καὶ τοὺς αὐτοὺς πρεσβεύω καὶ τιμῶ οὕσπερ καὶ πρότερον · ὧν ἐὰν μὴ βελτίω ἔχωμεν λέγειν ἐν τῷ παρόντι, εὖ ἴσθι ὅτι οὐ μή σοι συγχωρήσω, οὐδʼ ἂν πλείω τῶν νῦν παρόντων ἡ τῶν πολλῶν δύναμις ὥσπερ…
Plato, Crito
-
…ὑμῖν εἰπεῖν, ὦ ἄνδρες, τἀληθῆ · ὅμως δὲ ῥητέον. ὡς ἔπος γὰρ εἰπεῖν ὀλίγου αὐτῶν ἅπαντες οἱ παρόντες ἂν βέλτιον ἔλεγον περὶ ὧν αὐτοὶ ἐπεποιήκεσαν. ἔγνων οὖν αὖ καὶ περὶ τῶν ποιητῶν ἐν ὀλίγῳ τοῦτο, ὅτι…
Plato, Apology
-
…ἔχοντα, τὸν δὲ ἄνθρωπον γυμνόν τε καὶ ἀνυπόδητον καὶ ἄστρωτον καὶ ἄοπλον · ἤδη δὲ καὶ ἡ εἱμαρμένη ἡμέρα παρῆν, ἐν ᾗ ἔδει καὶ ἄνθρωπον ἐξιέναι ἐκ γῆς εἰς φῶς. ἀπορίᾳ οὖν σχόμενος ὁ Προμηθεὺς ἥντινα σωτηρίαν τῷ…
Plato, Protagoras
πάρειμι2
-
…τὸ εἰωθός. καὶ ἥκομεν καὶ ἡμῖν ἐξελθὼν ὁ θυρωρός, ὅσπερ εἰώθει ὑπακούειν, εἶπεν περιμένειν καὶ μὴ πρότερον παριέναι ἕως ἂν αὐτὸς κελεύσῃ · λύουσι γάρ, ἔφη, οἱ ἕνδεκα Σωκράτη καὶ παραγγέλλουσιν ὅπως ἂν τῇδε τῇ ἡμέρᾳ…
Plato, Phaedo
-
…ὁπότε ἐξέλθοι τὸ μειράκιον, εἰσαρπάσειαν αὐτόν. ἐν δὲ τούτῳ τῷ καιρῷ ἀφικνοῦμαι ἐγὼ ἐκ Πειραιῶς, καὶ τρέπομαι παριὼν ὡς τὸν Λυσίμαχον · ὀλίγον δὲ χρόνον διατρίψαντες ἐξερχόμεθα. οὗτοι δʼ ἤδη μεθύοντες ἐκπηδῶσιν ἐφʼ ἡμᾶς καὶ οἱ μέν…
Lysias, Speeches
-
…μᾶλλον ἢ ʼν ἐμοὶ θρασύς. ἄναξ, Ὀδυσσεῦ, καιρὸν ἴσθʼ ἐληλυθώς, εἰ μὴ ξυνάψων, ἀλλὰ συλλύσων πάρει. τί δʼ ἔστιν, ἄνδρες ; τηλόθεν γὰρ ᾐσθόμην βοὴν Ἀτρειδῶν τῷδʼ ἐπʼ ἀλκίμῳ νεκρῷ. οὐ γὰρ κλύοντές…
Sophocles, Ajax
-
…ὑπομένουσι ῥαίνεσθαι τῇ θαλάττῃ, ἵνα κωβιὸν θηράσωσιν · ἐγὼ δὲ μὴ ἀνάσχωμαι κράματι ῥανθῆναι, ἵνα βλέννοι λάβω ; Παριόντα ποτὲ αὐτὸν λάχανα πλύνων Διογένης ἔσκωψε, καί φησιν, εἰ ταῦτα ἔμαθες προσφέρεσθαι, οὐκ ἂν τυράννων αὐλὰς ἐθεράπευες…
Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers
-
…κάπετόν τινʼ ἰδεῖν τῷδʼ, ἔνθα βροτοῖς τὸν ἀείμνηστον τάφον εὐρώεντα καθέξει. καὶ μὴν ἐς αὐτὸν καιρὸν οἵδε πλησίοι πάρεισιν ἀνδρὸς τοῦδε παῖς τε καὶ γυνή, τάφον περιστελοῦντε δυστήνου νεκροῦ. ὦ παῖ, πρόσελθε δεῦρο καὶ σταθεὶς πέλας…
Sophocles, Ajax