παράθες
παρατίθημι, to place beside
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
✓ aorist active imperative 2nd singular
aorist active indicative 2nd singular of
παρατίθημι
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | παρατίθημι – παρατίθησι, παρτιθεῖ – παρατίθετε παρατιθέασιν |
παρατίθεμαί – – – – παρατίθενται |
παραθήσω παραθήσεις παραθήσει παραθήσομεν – – |
παραθήσομαι, παραθήσομαί – – – – – |
– | – | παρατέθειμαι – – – – – |
|||
| Secondary Indicative | – – παρετίθει – – – |
– – παρετίθετο – – παρετιθέατο, παρετίθεντο |
– – παρέθηκʼ, παρέθηκε, παρέθηκεν, παρέθηχʼ – – πάρθεσαν |
– – – παρεθέμεθα – – |
– | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | παραθῶ – – – – – |
– – παραθῆται – παραθῆσθε – |
– | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | παραθείμην – παραθεῖτο – – – |
– | – | |
| Imperative | – | – | παράθες – – παραθέντων |
παράθου – – – |
– | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | παρατιθέναι | – | – | – | – | παραθεῖναι | παραθέσθαι | – | – | παρατεθεῖσθαι |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | παρατιθέμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | παραθέντος |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | παραθέμενος |
| Genitive | παραθεμένου |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | παραθέμενοι, παρθέμενοι |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…διδάσκαλοι τούτων τε ἐπιμελοῦνται, καὶ ἐπειδὰν αὖ γράμματα μάθωσιν καὶ μέλλωσιν συνήσειν τὰ γεγραμμένα ὥσπερ τότε τὴν φωνήν, παρατιθέασιν αὐτοῖς ἐπὶ τῶν βάθρων ἀναγιγνώσκειν ποιητῶν ἀγαθῶν ποιήματα καὶ ἐκμανθάνειν ἀναγκάζουσιν, ἐν οἷς πολλαὶ μὲν νουθετήσεις ἔνεισιν πολλαὶ δὲ…
Plato, Protagoras
-
…μέγα λαῖτμα · τόσσον ἔην μῆκος, τόσσον πάχος εἰσοράασθαι. τοῦ μὲν ὅσον τʼ ὄργυιαν ἐγὼν ἀπέκοψα παραστὰς καὶ παρέθηχʼ ἑτάροισιν, ἀποξῦναι δʼ ἐκέλευσα · οἱ δʼ ὁμαλὸν ποίησαν · ἐγὼ δʼ ἐθόωσα παραστὰς ἄκρον, ἄφαρ δὲ λαβὼν…
Homer, Odyssey
-
…. ὣς φάτο, καί σφιν νῶτα βοὸς παρὰ πίονα θῆκεν ὄπτʼ ἐν χερσὶν ἑλών, τά ῥά οἱ γέρα πάρθεσαν αὐτῷ. οἱ δʼ ἐπʼ ὀνείαθʼ ἑτοῖμα προκείμενα χεῖρας ἴαλλον. αὐτὰρ ἐπεὶ πόσιος καὶ ἐδητύος ἐξ ἔρον ἕντο ,…
Homer, Odyssey
-
…δʼ αὖτʼ ἐπεπείθετο θυμὸς ἀγήνωρ. ἔνθα καὶ ἠματίη μὲν ὑφαίνεσκεν μέγαν ἱστόν, νύκτας δʼ ἀλλύεσκεν, ἐπεὶ δαΐδας παραθεῖτο. ὣς τρίετες μὲν ἔληθε δόλῳ καὶ ἔπειθεν Ἀχαιούς · ἀλλʼ ὅτε τέτρατον ἦλθεν ἔτος καὶ ἐπήλυθον ὧραι, καὶ…
Homer, Odyssey
-
…φέρουσα καλῇ χρυσείῃ, ὑπὲρ ἀργυρέοιο λέβητος, νίψασθαι · παρὰ δὲ ξεστὴν ἐτάνυσσε τράπεζαν. σῖτον δʼ αἰδοίη ταμίη παρέθηκε φέρουσα · εἴδατα πόλλʼ ἐπιθεῖσα, χαριζομένη παρεόντων · πὰρ δὲ Βοηθοΐδης κρέα δαίετο καὶ νέμε μοίρας · οἰνοχόει δʼ…
Homer, Odyssey