περῶσι
περάω, to drive right through; pass, penetrate
περάω2, [sell; see πέρνημι]
περίειμι, be superior, survive, be left over
περίειμι2, go around
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
present active subjunctive 3rd plural
present active indicative 3rd plural
✓ present active participle masculine dative plural
present active participle neuter dative plural of
περάω
present active subjunctive 3rd plural of περίειμι
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | περῶ περᾷς περᾷ, περῇ – – περόωσι, περόωσιν, περῶσʼ, περῶσιν |
– | περήσω περάσεις περάσει περάσομεν – περάσουσιν |
– | – | – – πεπέρακεν – – – |
– | |||
| Secondary Indicative | ἐπέρων ἐπέρας ἐπέρα, περάασκε – – ἐπέρων, πέραον |
– | ἐπέρησα ἐπέρασας ἐπέρασʼ, ἐπέρασε, ἐπέρασέ, ἐπέρασεν, ἐπέρησε, ἐπέρησεν, πέρησε, πέρησεν περήσαμεν – ἐπέρασαν |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | περῶ – – – – περῶσιν |
– | περήσω περάσῃς, περήσῃς περάσῃ, περήσῃ – περάσητε – |
– | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – – περάσαι, περάσειε, περάσειεν – – – |
– | – | – | |
| Imperative | – | – | πέρασον – – – |
– | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | περάαν, περᾶν | – | περάσειν, περήσειν, περησέμεναι | – | – | περᾶσαι, περῆσαι | – | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | περῶν | περῶσα | περῶν |
| Genitive | περῶντος | – | – |
| Dative | περόωντι, περῶντι | – | – |
| Accusative | περῶντα | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | περόωντες, περῶντες |
| Genitive | περώντων |
| Dative | περῶσι, περῶσιν |
| Accusative | περόωντας, περῶντας, περῶντάς |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | περάσων |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | περάσαις, περάσας |
| Genitive | – |
| Dative | περάσαντι |
| Accusative | περάσαντα |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | περάσαντες, περάσαντές |
| Genitive | περασάντων |
| Dative | περάσασι |
| Accusative | περάσαντας, περάσαντάς |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | πεπερημένος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | περίειμι περίεις, περίεσσι περίεστι, περίεστί, περίεστιν περίεσμεν – – |
– | – | περιέσομαι – περιέσται περιεσόμεθα περιέσεσθε περιέσονται |
– | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – περιῆν – – περιῆσαν |
– | – | – | – | – | – | |||
| Subjunctive | – – περιῇ – – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – – περιέσοιτο – – – |
– | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | περιεῖναι, περιεῖναί | – | – | περιέσεσθαι, περιέσεσθαί | – | – | – | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | περιεὼν, περιών, περιὼν | – | – |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | – | – | περιόντι |
| Accusative | – | περιοῦσαν | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | – | περιεοῦσαι | περιεόντα, περιόντα |
| Genitive | – | περιουσῶν | περιόντων |
| Dative | – | – | περιοῦσι |
| Accusative | περιόντας | – | περιόντα |
| Vocative | – | – | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | περιεσομένη |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | περιεσομένην |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | περιεσομένοις, περιεσομένοισι |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
No checked forms of περάω2 in the morphology database.
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – περίεισι, περίεισιν περίιμεν – – |
– | – | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | περιῇα – περιῄει περιῇμεν – περιῄεσαν |
– | – | – | – | – | – | |||
| Subjunctive | – – περιίῃ – περιίητε – |
– | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | περίιθι – – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | περιιέναι | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | περιιὼν, περιϊὼν | περιιοῦσα | – |
| Genitive | περιιόντος | – | – |
| Dative | – | – | περιιόντι |
| Accusative | περιιόντα | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | περιιόντες | περιιόντα |
| Genitive | περιιόντων | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | περιιόντα |
| Vocative | – | – |
περάω
-
…. μὴ ἴομεν Δαναοῖσι μαχησόμενοι περὶ νηῶν. ὧδε γὰρ ἐκτελέεσθαι ὀΐομαι, εἰ ἐτεόν γε Τρωσὶν ὅδʼ ὄρνις ἦλθε περησέμεναι μεμαῶσιν αἰετὸς ὑψιπέτης ἐπʼ ἀριστερὰ λαὸν ἐέργων φοινήεντα δράκοντα φέρων ὀνύχεσσι πέλωρον ζωόν · ἄφαρ δʼ ἀφέηκε πάρος φίλα οἰκίʼ…
Homer, Iliad
-
…τάδε ζωοῖσιν ὁρᾶσθαι. μέσσῳ γὰρ μεγάλοι ποταμοὶ καὶ δεινὰ ῥέεθρα, Ὠκεανὸς μὲν πρῶτα, τὸν οὔ πως ἔστι περῆσαι πεζὸν ἐόντʼ, ἢν μή τις ἔχῃ ἐυεργέα νῆα. ἦ νῦν δὴ Τροίηθεν ἀλώμενος ἐνθάδʼ ἱκάνεις νηί τε καὶ…
Homer, Odyssey
-
…, ἀναιδείην ἐπιειμένε ; νῦν σε μάλʼ οἴω ἢ τάχʼ ἀμήχανα δεσμὰ περὶ πλευρῇσιν ἔχοντα Λητοίδου ὑπὸ χερσὶ διὲκ προθύροιο περήσειν ἢ σὲ φέροντα μεταξὺ κατʼ ἄγκεα φηλητεύσειν. ἔρρε πάλιν · μεγάλην σε πατὴρ ἐφύτευσε μέριμναν θνητοῖς ἀνθρώποισι καὶ ἀθανάτοισι…
NA, Homeric Hymns
-
…πεῖραν τήνδʼ ἐμώρανεν τάλας ; ἀμφότερα · διπλοῦν μέτωπον ἦν δυοῖν στρατευμάτοιν. πῶς δὲ καὶ στρατὸς τοσόσδε πεζὸς ἤνυσεν περᾶν ; μηχαναῖς ἔζευξεν Ἕλλης πορθμόν, ὥστʼ ἔχειν πόρον. καὶ τόδʼ ἐξέπραξεν, ὥστε Βόσπορον κλῇσαι μέγαν · ὧδʼ…
Aeschylus, Persians
-
…Τρώεσσιν ὀΐομαι ἄλκαρ ἔσεσθαι ἐλθόντʼ ἐκ Λυκίης, οὐδʼ εἰ μάλα καρτερός ἐσσι, ἀλλʼ ὑπʼ ἐμοὶ δμηθέντα πύλας Ἀΐδαο περήσειν. τὸν δʼ αὖ Σαρπηδὼν Λυκίων ἀγὸς ἀντίον ηὔδα · Τληπόλεμʼ ἤτοι κεῖνος ἀπώλεσεν Ἴλιον ἱρὴν ἀνέρος ἀφραδίῃσιν ἀγαυοῦ Λαομέδοντος…
Homer, Iliad
περίειμι
-
…ναυμαχίῃ Καδμείη τις νίκη τοῖσι Φωκαιεῦσι ἐγένετο · αἱ μὲν γὰρ τεσσεράκοντά σφι νέες διεφθάρησαν, αἱ δὲ εἴκοσι αἱ περιεοῦσαι ἦσαν ἄχρηστοι · ἀπεστράφατο γὰρ τοὺς ἐμβόλους. καταπλώσαντες δὲ ἐς τὴν Ἀλαλίην ἀνέλαβον τὰ τέκνα καὶ τὰς γυναῖκας καὶ…
Herodotus, The Histories
-
…μὲν γὰρ ἡσυχάζοντάς τε καὶ τὸ ναυτικὸν θεραπεύοντας καὶ ἀρχὴν μὴ ἐπικτωμένους ἐν τῷ πολέμῳ μηδὲ τῇ πόλει κινδυνεύοντας ἔφη περιέσεσθαι · οἱ δὲ ταῦτά τε πάντα ἐς τοὐναντίον ἔπραξαν καὶ ἄλλα ἔξω τοῦ πολέμου δοκοῦντα εἶναι κατὰ τὰς ἰδίας φιλοτιμίας…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…λοιπὰ πάντα διατάξας ἦρχε. καὶ νῦν ἐς τί ὑμῖν ταῦτα φαίνεται φέρειν ; εἶπαν οἱ Μάγοι · εἰ μὲν περίεστί τε καὶ ἐβασίλευσε ὁ παῖς μὴ ἐκ προνοίης τινός, θάρσεέ τε τούτου εἵνεκα καὶ θυμὸν ἔχε ἀγαθόν · οὐ…
Herodotus, The Histories
-
…σὺ ἁλώσεαι ἀδικέων τοὺς δεσπότας οὔτε ἡμῖν κακῶς βεβουλευμένα ἔσται · ὅ τε γὰρ τεθνεὼς βασιληίης ταφῆς κυρήσει καὶ ὁ περιεὼν οὐκ ἀπολέει τὴν ψυχήν. κάρτα τε ἔδοξε τῷ βουκόλῳ πρὸς τὰ παρεόντα εὖ λέγειν ἡ γυνή, καὶ…
Herodotus, The Histories
-
…πρὸς τοῦ βουκόλου τὸ πρῆγμα, πάλιν ἀπηγέετο τῷ Ἁρπάγῳ, μετὰ δὲ ὥς οἱ ἐπαλιλλόγητο, κατέβαινε λέγων ὡς περίεστί τε ὁ παῖς καὶ τὸ γεγονὸς ἔχει καλῶς · τῷ τε γὰρ πεποιημένῳ ἔφη λέγων ἐς τὸν παῖδα τοῦτον ἔκαμνον…
Herodotus, The Histories
περάω2
No examples found for περάω2.
περίειμι2
-
…ὅστις ὥσπερ Σωκράτης ἔγνωκεν ὅτι οὐδενὸς ἄξιός ἐστι τῇ ἀληθείᾳ πρὸς σοφίαν. ταῦτʼ οὖν ἐγὼ μὲν ἔτι καὶ νῦν περιιὼν ζητῶ καὶ ἐρευνῶ κατὰ τὸν θεὸν καὶ τῶν ἀστῶν καὶ ξένων ἄν τινα οἴωμαι σοφὸν εἶναι · καὶ ἐπειδάν μοι…
Plato, Apology
-
…οἱ μετʼ ἐκείνου, εὖ πως καὶ ἐν κόσμῳ περιεσχίζοντο οὗτοι οἱ ἐπήκοοι ἔνθεν καὶ ἔνθεν, καὶ ἐν κύκλῳ περιιόντες ἀεὶ εἰς τὸ ὄπισθεν καθίσταντο κάλλιστα. τὸν δὲ μετʼ εἰσενόησα,. .. ἔφη Ὅμηρος ,…
Plato, Protagoras
-
…γνώσῃ. ἀλλʼ οὐδὲ τοὺς μύθους φασὶ μεταξὺ θέμις εἶναι καταλείπειν, ἀλλʼ ἐπιθέντας κεφαλήν, ἵνα μὴ ἄνευ κεφαλῆς περιίῃ. ἀπόκριναι οὖν καὶ τὰ λοιπά, ἵνα ἡμῖν ὁ λόγος κεφαλὴν λάβῃ. ὡς βίαιος εἶ, ὦ Σώκρατες…
Plato, Gorgias
-
…, αὕτη δή, ἔφη, ἡ Σωκράτους σοφία · αὐτὸν μὲν μὴ ἐθέλειν διδάσκειν, παρὰ δὲ τῶν ἄλλων περιιόντα μανθάνειν καὶ τούτων μηδὲ χάριν ἀποδιδόναι. ὅτι μέν, ἦν δʼ ἐγώ, μανθάνω παρὰ τῶν ἄλλων, ἀληθῆ…
Plato, Republic
-
…ποτῶν. μανθάνω, ἀλλʼ ἴσως ἱματίων, καὶ δεῖ τὸν ὑφαντικώτατον μέγιστον ἱμάτιον ἔχειν καὶ πλεῖστα καὶ κάλλιστα ἀμπεχόμενον περιιέναι ; ποίων ἱματίων ; ἀλλʼ εἰς ὑποδήματα δῆλον ὅτι δεῖ πλεονεκτεῖν τὸν φρονιμώτατον εἰς ταῦτα καὶ βέλτιστον. τὸν σκυτοτόμον…
Plato, Gorgias