πινάκεσσιν
πίναξ, a board, plank
Parsed as:
masculine dative plural (morph21) of πίναξ
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | πίναξ | – | – |
| Genitive | – | – | πινάκων |
| Dative | πίνακι | – | πίναξι, πίναξίν |
| Accusative | πίνακα | – | πίνακας, πίνακάς |
| Vocative | – | – | – |
-
…τίνʼ αὐδὴν τήνδε γηρυθεῖσʼ ἔσῃ. εἰ μή τι πιστὸν τῷδʼ ὑποστήσεις στόλῳ τί σοι περαίνει μηχανὴ συζωμάτων ; νέοις πίναξι βρέτεα κοσμῆσαι τάδε. αἰνιγματῶδες τοὔπος · ἀλλʼ ἁπλῶς φράσον. ἐκ τῶνδʼ ὅπως τάχιστʼ ἀπάγξασθαι θεῶν. ἤκουσα μαστικτῆρα…
Aeschylus, Suppliant Women
-
…κέκρανται, μήποτʼ ἐκδοῦναι βίᾳ στόλον γυναικῶν · τῶνδʼ ἐφήλωται τορῶς γόμφος διαμπάξ, ὡς μένειν ἀραρότως. ταῦτʼ οὐ πίναξίν ἐστιν ἐγγεγραμμένα οὐδʼ ἐν πτυχαῖς βίβλων κατεσφραγισμένα, σαφῆ δʼ ἀκούεις ἐξ ἐλευθεροστόμου γλώσσης. κομίζου δʼ ὡς τάχιστʼ ἐξ…
Aeschylus, Suppliant Women
-
…. χεῦεν ὕπο χλωρὰς ῥῶπας καὶ κῶας ὕπερθεν · ἔνθα καθέζετʼ ἔπειτα Ὀδυσσῆος φίλος υἱός. τοῖσιν δʼ αὖ κρειῶν πίνακας παρέθηκε συβώτης ὀπταλέων, ἅ ῥα τῇ προτέρῃ ὑπέλειπον ἔδοντες, σῖτον δʼ ἐσσυμένως παρενήνεεν ἐν κανέοισιν, ἐν δʼ…
Homer, Odyssey
-
…ἐτάνυσσε τράπεζαν. σῖτον δʼ αἰδοίη ταμίη παρέθηκε φέρουσα, εἴδατα πόλλʼ ἐπιθεῖσα, χαριζομένη παρεόντων · δαιτρὸς δὲ κρειῶν πίνακας παρέθηκεν ἀείρας παντοίων, παρὰ δέ σφι τίθει χρύσεια κύπελλα · κῆρυξ δʼ αὐτοῖσιν θάμʼ ἐπῴχετο οἰνοχοεύων. ἐς δʼ…
Homer, Odyssey
-
…ἐτάνυσσε τράπεζαν. σῖτον δʼ αἰδοίη ταμίη παρέθηκε φέρουσα, εἴδατα πόλλʼ ἐπιθεῖσα, χαριζομένη παρεόντων. δαιτρὸς δὲ κρειῶν πίνακας παρέθηκεν ἀείρας παντοίων, παρὰ δέ σφι τίθει χρύσεια κύπελλα. τὼ καὶ δεικνύμενος προσέφη ξανθὸς Μενέλαος · σίτου θʼ…
Homer, Odyssey