ποιήσει
ποίησις, ποίησις, creation, production; writing of poetry; poem
ποιέω, ποιέω, ποιήσω, ἐποίησα, πεποίηκα, πεποίημαι, ἐποιήθην, make, do
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
feminine nominative dual
feminine vocative dual
feminine accusative dual
✓ feminine dative singular of
ποίησις
aorist active subjunctive 3rd singular (NCA)
✓ future middle indicative 2nd singular
✓ future active indicative 3rd singular of
ποιέω
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ποίησις, ποίησίς | – | ποιήσεις |
| Genitive | ποιήσεως, ποιήσιος | – | – |
| Dative | ποιήσει, ποιήσι | – | ποιήσεσι |
| Accusative | ποίησιν | – | ποιήσεις |
| Vocative | – | – | – |
| Feminine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | ποιητέα, ποιητέη | ποιητέον |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | ποιητέον |
| Vocative | – | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | ποιητέα |
| Genitive | ποιητέων |
| Dative | – |
| Accusative | ποιητέα |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | ποιέω, ποιῶ ποεῖς, ποιέεις, ποιεῖς, ποίης ποεῖ, ποιέει, ποιεῖ ποιοῦμεν ποεῖτε, ποιέετε, ποιεῖθʼ, ποιεῖτε ποιέουσι, ποιεῦσι, ποιοῦσʼ, ποιοῦσι, ποιοῦσιν, ποιέουσιν |
ποιεῦμαι, ποιοῦμαι ποεῖ, ποιεῖ, ποιῇ ποιέεται, ποιεῖται, ποιεῖταί ποιούμεθα ποιεῖσθε ποιέονται, ποιεῦνται, ποιοῦνται |
ποήσω, ποιήσω ποήσεις, ποιήσεις ποιήσει ποιήσομεν ποιήσεθʼ, ποιήσετʼ, ποιήσετε ποιήσουσι, ποιήσουσιν |
ποιήσομʼ, ποιήσομαι ποιήσει ποιήσετʼ, ποιήσεται, ποιήσεταί ποιησόμεθʼ, ποιησόμεθα ποιήσεσθε ποιήσονται |
– – ποιηθήσεται – – – |
πεποίηκʼ, πεποίηκα πεποίηκας, πεποίηκάς πεποίηκε, πεποίηκεν, πεποίηχʼ πεποιήκαμεν πεποιήκατʼ, πεποιήκατε πεποιήκασι, πεποιήκασιν |
πεποίημαι πεποίησαι πεποίηται πεποιήμεθα πεποίησθʼ πεποίηνται |
|||
| Secondary Indicative | ἐποίουν ἐποίεις ἐποίεε, ἐποίεέ, ἐποίει, ποιέεσκε, ποίει ἐποιοῦμεν, κἀποιοῦμεν ἐποιεῖτε ἐποίεον, ἐποίευν, ἐποίουν, ποιέεσκον, ποίεον |
ἐποιεύμην, ἐποιούμην, ποιεύμην ἐποιοῦ ἐποιέετο, ἐποιεῖθʼ, ἐποιεῖτο, ποιεέσκετο, ποιεῖτʼ ἐποιούμεθα ἐποιεῖσθε ἐποιεῦντο, ἐποιοῦντο |
ἐποίησα, ποίησα, ἐποίησά ἐποίησας, ἐποίησάς, ποίησας ἐποίησε, ἐποίησέ, ἐποίησεν, ἐποίησέν, ποίησʼ, ποίησε, ποίησεν ἐποιήσαμεν ἐποιήσαθʼ, ἐποιήσατʼ, ἐποιήσατε ἐποίησαν, ποίησαν |
ἐποιησάμην ἐποιήσω ἐποιήσατʼ, ἐποιήσατο, ἐποιήσατό, ποιήσατʼ, ποιήσατο ἐποιησάμεθα ἐποιήσασθʼ, ἐποιήσασθε ἐποιήσαντο, ποιήσαντο |
ἐποιήθην – ἐποιήθη – – ἐποιήθησαν |
– – ἐπεποιήκεε, ἐπεποιήκει – – ἐπεποιήκεσαν, ἐπεποιήκεσάν |
– – ἐπεποίητο ἐπεποιήμεθα – ἐπεποίηντο |
|||
| Subjunctive | ποιῶ ποιῇς, πόῃς ποιέῃ, ποιῇ ποιέωμεν, ποιῶμεν, ποιῶμέν ποιῆθʼ, ποιῆτε ποιῶσι, ποιῶσιν |
ποιῶμαι ποιῇ ποιῆται ποιώμεθα – ποιῶνται |
ποήσω, ποιήσω ποήσῃς, ποιήσῃς ποιήσῃ ποιήσωμεν ποιήσητε ποιήσωσι, ποιήσωσιν |
ποιήσωμαι – ποιήσεται, ποιήσηται ποιησώμεθα ποιήσησθε ποιήσωνται |
– – ποιηθῇ – – – |
– | ||||
| Optative | ποιέοιμι, ποιοίην ποιοῖς ποιέοι, ποιοῖ, ποιοίη ποιοῖμεν, ποιοῖμέν ποιοῖτε ποιέοιεν, ποιοῖεν |
ποιοίμην ποιοῖο ποιέοιτο, ποιοῖτο ποιοίμεθα – ποιοῖντο |
– ποιήσοις ποιήσοι – – – |
– – ποιήσοιτο – – ποιήσοιντο |
– | ποιήσαιμʼ, ποιήσαιμι ποιήσειας ποιήσαι, ποιήσειε, ποιήσειεν ποιήσαιμεν ποιήσαιτʼ, ποιήσαιτε ποιήσαιεν, ποιήσειαν |
ποιησαίμην – ποιήσαιτʼ, ποιήσαιτο ποιησαίμεθα ποιήσαισθε ποιήσαιντο |
– – ποιηθείη – – – |
– | |
| Imperative | ποίεε, ποίει ποιείτω ποιεῖτε ποιείτωσαν |
ποιέο, ποιεῦ, ποιοῦ – ποιεῖσθε – |
πόησον, ποίησον, ποίησόν – ποιήσατʼ, ποιήσατε ποιησάντων |
ποίησαι – ποιήσασθε – |
– | – – – πεποιήσθωσαν |
||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ποεῖν, ποιέειν, ποιεῖν | ποεῖσθαι, ποιέεσθαι, ποιεῖσθαι | ποιήσειν, ποιησέμεν | ποιήσεσθαι | – | ποῆσαι, ποιῆσαι, ποιῆσαί | ποιήσασθαι, ποιήσασθαί | ποιηθῆναι, ποιηθῆναί | πεποιηκέναι | πεποιῆσθαι |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ποιέων, ποιῶν | ποιεῦσα, ποιοῦσα, ποιοῦσʼ | ποιοῦν |
| Genitive | ποιέοντος, ποιοῦντος | ποιεύσης, ποιούσης | – |
| Dative | ποιεῦντι, ποιοῦντι, ποιέοντι | ποιούσῃ | – |
| Accusative | ποιέοντα, ποιεῦντα, ποιοῦντʼ, ποιοῦντα, ποιοῦντά | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ποιέοντες, ποιεῦντες, ποιοῦντες | ποιέουσαι, ποιοῦσαι | ποιοῦντα |
| Genitive | ποιούντων | – | – |
| Dative | ποιεῦσι, ποίοισιν, ποιοῦσι, ποιοῦσιν | – | – |
| Accusative | ποιέοντας, ποιεῦντας, ποιεῦντάς, ποιοῦντας | ποιεύσας | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ποιεόμενος, ποιεύμενος, ποιούμενος | ποιουμένη | – |
| Genitive | ποιουμένου | ποιουμένης | – |
| Dative | ποιουμένῳ | ποιουμένῃ | – |
| Accusative | ποιούμενον | ποιευμένην | ποιεόμενον, ποιεύμενον |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ποιεύμενοι, ποιούμενοι | – | ποιεόμενα, ποιεύμενα |
| Genitive | ποιουμένων | – | ποιουμένων |
| Dative | ποιουμένοις | – | ποιευμένοισι, ποιουμένοις |
| Accusative | ποιευμένους, ποιουμένους | ποιουμένας | ποιεύμενα, ποιούμενα |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ποιήσων | – |
| Genitive | ποιήσοντος | – |
| Dative | ποιήσοντι | – |
| Accusative | ποιήσοντα | ποιήσουσαν |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ποιήσοντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ποιήσοντας |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ποιησόμενοι |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ποιησομένους |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ποιήσας | ποιήσασα |
| Genitive | ποιήσαντος | ποιησάσης |
| Dative | ποιήσαντι, ποιήσαντί | – |
| Accusative | ποιήσαντʼ, ποιήσαντα, ποιήσαντά | ποιήσασαν |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ποιήσαντες |
| Genitive | ποιησάντων |
| Dative | ποιήσασι, ποιήσασιν |
| Accusative | ποιήσαντας |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ποιησάμενος | ποιησαμένη |
| Genitive | ποιησαμένου | – |
| Dative | ποιησαμένῳ | ποιησαμένῃ |
| Accusative | ποιησάμενον | ποιησαμένην |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ποιησάμενοι | – |
| Genitive | ποιησαμένων | – |
| Dative | ποιησαμένοις | – |
| Accusative | ποιησαμένους | ποιησαμένας |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | ποιηθεὶς | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | ποιηθέντι |
| Accusative | ποιηθέντα | ποιηθὲν |
| Vocative | – | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | ποιηθείσαις |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | πεποιηκώς, πεποιηκὼς | – |
| Genitive | πεποιηκότος | – |
| Dative | πεποιηκότι | – |
| Accusative | πεποιηκότʼ, πεποιηκότα | πεποιηκυῖαν |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | πεποιηκότες |
| Genitive | πεποιηκότων |
| Dative | πεποιηκόσιν |
| Accusative | πεποιηκότας |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | πεποιημένος | πεποιημένη | πεποιημένον |
| Genitive | πεποιημένου | πεποιημένης | – |
| Dative | – | – | πεποιημένῳ |
| Accusative | πεποιημένον | πεποιημένην | πεποιημένον |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | πεποιημένοι | – | πεποιημένα |
| Genitive | – | – | πεποιημένων |
| Dative | πεποιημένοις | – | πεποιημένοις |
| Accusative | πεποιημένους | πεποιημένας | πεποιημένα |
| Vocative | – | – | – |
ποίησις
-
…οὐδὲν ὧν λέγουσι. τοιοῦτόν τί μοι ἐφάνησαν πάθος καὶ οἱ ποιηταὶ πεπονθότες, καὶ ἅμα ᾐσθόμην αὐτῶν διὰ τὴν ποίησιν οἰομένων καὶ τἆλλα σοφωτάτων εἶναι ἀνθρώπων ἃ οὐκ ἦσαν. ἀπῇα οὖν καὶ ἐντεῦθεν τῷ αὐτῷ οἰόμενος περιγεγονέναι ᾧπερ καὶ…
Plato, Apology
-
…τοὺς δὲ μεταχειριζομένους αὐτὴν τῶν παλαιῶν ἀνδρῶν, φοβουμένους τὸ ἐπαχθὲς αὐτῆς, πρόσχημα ποιεῖσθαι καὶ προκαλύπτεσθαι, τοὺς μὲν ποίησιν, οἷον Ὅμηρόν τε καὶ Ἡσίοδον καὶ Σιμωνίδην, τοὺς δὲ αὖ τελετάς τε καὶ χρησμῳδίας, τοὺς ἀμφί τε…
Plato, Protagoras
-
…νομίζειν δὲ τὴν στρατείαν ἐκείνην μεγίστην μὲν γενέσθαι τῶν πρὸ αὑτῆς, λειπομένην δὲ τῶν νῦν, τῇ Ὁμήρου αὖ ποιήσει εἴ τι χρὴ κἀνταῦθα πιστεύειν, ἣν εἰκὸς ἐπὶ τὸ μεῖζον μὲν ποιητὴν ὄντα κοσμῆσαι, ὅμως δὲ φαίνεται καὶ…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…οὕτω δʼ ὅπως ἐρεῖτον ἀστεῖα καὶ μήτʼ εἰκόνας μήθʼ οἷʼ ἂν ἄλλος εἴποι. καὶ μὴν ἐμαυτὸν μέν γε τὴν ποίησιν οἷός εἰμι, ἐν τοῖσιν ὑστάτοις φράσω, τοῦτον δὲ πρῶτʼ ἐλέγξω, ὡς ἦν ἀλαζὼν καὶ φέναξ οἵοις τε…
Aristophanes, Frogs
-
…. ἐβουλόμην μὲν οὐκ ἐρίζειν ἐνθάδε · οὐκ ἐξ ἴσου γάρ ἐστιν ἁγὼν νῷν. τί δαί ; ὅτι ἡ ποίησις οὐχὶ συντέθνηκέ μοι, τούτῳ δὲ συντέθνηκεν, ὥσθʼ ἕξει λέγειν. ὅμως δʼ ἐπειδή σοι δοκεῖ, δρᾶν ταῦτα…
Aristophanes, Frogs
ποιέω
-
…, καὶ ἐγὼ μὲν εὖ ποιῶν αὐτὸν ἠξίουν εἶναί μοι φίλον, οὗτος δὲ ὑβρίζων καὶ παρανομῶν ᾤετο ἀναγκάσειν αὐτὸν ποιεῖν ὅ τι βούλοιτο. ὅσα μὲν οὖν ἐκεῖνος κακὰ ὑπʼ αὐτοῦ πέπονθε, πολὺ ἂν ἔργον εἴη λέγειν · ὅσα…
Lysias, Speeches
-
…εἶπον ὅτι οὐκ ἐγώ σε ἀποκτενῶ, ἀλλʼ ὁ τῆς πόλεως νόμος, ὃν σὺ παραβαίνων περὶ ἐλάττονος τῶν ἡδονῶν ἐποιήσω, καὶ μᾶλλον εἵλου τοιοῦτον ἁμάρτημα ἐξαμαρτάνειν εἰς τὴν γυναῖκα τὴν ἐμὴν καὶ εἰς τοὺς παῖδας τοὺς ἐμοὺς ἢ τοῖς…
Lysias, Speeches
-
…εἰ τοῦτο ἔργον ἀδικίας, μῖσος ἐμποιεῖν ὅπου ἂν ἐνῇ, οὐ καὶ ἐν ἐλευθέροις τε καὶ δούλοις ἐγγιγνομένη μισεῖν ποιήσει ἀλλήλους καὶ στασιάζειν καὶ ἀδυνάτους εἶναι κοινῇ μετʼ ἀλλήλων πράττειν ; πάνυ γε. τί δὲ ἂν ἐν δυοῖν ἐγγένηται…
Plato, Republic
-
…τὸ γάρ που κακῶς ποιεῖν ἀνθρώπους τοῦ ἀδικεῖν οὐδὲν διαφέρει. ἀληθῆ λέγεις. οὔτε ἄρα ἀνταδικεῖν δεῖ οὔτε κακῶς ποιεῖν οὐδένα ἀνθρώπων, οὐδʼ ἂν ὁτιοῦν πάσχῃ ὑπʼ αὐτῶν. καὶ ὅρα, ὦ Κρίτων, ταῦτα καθομολογῶν, ὅπως…
Plato, Crito
-
…τάς τε δίκας δικάζομεν καὶ τἆλλα τὴν πόλιν διοικοῦμεν, ἤδη φαμὲν τοῦτον ὡμολογηκέναι ἔργῳ ἡμῖν ἃ ἂν ἡμεῖς κελεύωμεν ποιήσειν ταῦτα, καὶ τὸν μὴ πειθόμενον τριχῇ φαμεν ἀδικεῖν, ὅτι τε γεννηταῖς οὖσιν ἡμῖν οὐ πείθεται, καὶ ὅτι…
Plato, Crito