πρεσβυτάτω
πρέσβυς, πρέσβυς, old man; elder; ambassador (plural rare except in this last sense)
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
masculine nominative dual superlative
masculine vocative dual superlative
masculine accusative dual superlative
neuter nominative dual superlative
neuter vocative dual superlative
neuter accusative dual superlative
masculine genitive singular superlative
neuter genitive singular superlative of
πρέσβυς
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | πρέσβυς | – | πρέσβεις |
| Genitive | πρέσβεως | – | πρέσβεων |
| Dative | – | – | πρέσβεσι, πρέσβεσιν |
| Accusative | πρέσβυν | – | πρέσβεις |
| Vocative | πρέσβυ | – | πρέσβεις |
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | πρέσβα, πρέσβειρα, πρέσβειρά, πρέσβη | – | – |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | – | – | – |
| Vocative | πρέσβα | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | πρεσβύτερος, πρεσβύτερός | πρεσβυτέρα | πρεσβύτερον |
| Genitive | πρεσβυτέρου | πρεσβυτέρας | – |
| Dative | πρεσβυτέρῳ | πρεσβυτέρᾳ | – |
| Accusative | πρεσβύτερον, πρεσβύτερόν | πρεσβυτέραν | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | πρεσβύτεροι | πρεσβύτεραι | – |
| Genitive | πρεσβυτέρων | – | – |
| Dative | πρεσβυτέροις, πρεσβυτέροισι, πρεσβυτέροισιν | πρεσβυτέραις | – |
| Accusative | πρεσβυτέρους | – | πρεσβύτερα |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | πρεσβύτατος, πρεσβύτατός | πρεσβυτάτη | πρέσβιστον |
| Genitive | πρεσβυτάτου | – | – |
| Dative | πρεσβυτάτῳ | πρεσβυτάτᾳ | – |
| Accusative | πρεσβύτατον | πρεσβίστην, πρεσβυτάτην | – |
| Vocative | πρέσβισθʼ | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | πρεσβύτατοι | πρεσβύταται |
| Genitive | πρεσβυτάτων | – |
| Dative | πρεσβυτάτοις | – |
| Accusative | πρεσβυτάτους | – |
| Vocative | – | – |
-
…τῶν οἰκείων ἀμελουμένων τοσαῦτα ἤδη ἔτη, τὸ δὲ ὑμέτερον πράττειν ἀεί, ἰδίᾳ ἑκάστῳ προσιόντα ὥσπερ πατέρα ἢ ἀδελφὸν πρεσβύτερον πείθοντα ἐπιμελεῖσθαι ἀρετῆς. καὶ εἰ μέν τι ἀπὸ τούτων ἀπέλαυον καὶ μισθὸν λαμβάνων ταῦτα παρεκελευόμην, εἶχον ἄν τινα…
Plato, Apology
-
…μὴ φθονήσῃς ἀλλʼ ἐπίδειξον. ἀλλʼ, ὦ Σώκρατες, ἔφη, οὐ φθονήσω · ἀλλὰ πότερον ὑμῖν, ὡς πρεσβύτερος νεωτέροις, μῦθον λέγων ἐπιδείξω ἢ λόγῳ διεξελθών ; πολλοὶ οὖν αὐτῷ ὑπέλαβον τῶν παρακαθημένων ὁποτέρως βούλοιτο οὕτως διεξιέναι .…
Plato, Protagoras
-
…οἱ δὲ φύσει κεκτημένοι · καὶ οἱ μὲν αὐτοὶ πολλαχοῦ ἀγαθοὶ γεγενημένοι, οἱ δʼ ἐκείνους μιμούμενοι, τῶν μὲν πρεσβυτέρων ἄρχειν ἐπισταμένων, τῶν δὲ νεωτέρων τὸ ἐπιταττόμενον ποιεῖν δυναμένων, Μυρωνίδου στρατηγοῦντος ἀπαντήσαντες αὐτοὶ εἰς τὴν Μεγαρικὴν ἐνίκων μαχόμενοι…
Lysias, Speeches
-
…φασι Μέλητος καὶ Ἄνυτος. αὐτοὶ μὲν γὰρ οἱ διεφθαρμένοι τάχʼ ἂν λόγον ἔχοιεν βοηθοῦντες · οἱ δὲ ἀδιάφθαρτοι, πρεσβύτεροι ἤδη ἄνδρες, οἱ τούτων προσήκοντες, τίνα ἄλλον ἔχουσι λόγον βοηθοῦντες ἐμοὶ ἀλλʼ ἢ τὸν ὀρθόν τε καὶ δίκαιον…
Plato, Apology
-
…μὲν οὐδενὸς πώποτʼ ἐγενόμην · εἰ δέ τίς μου λέγοντος καὶ τὰ ἐμαυτοῦ πράττοντος ἐπιθυμοῖ ἀκούειν, εἴτε νεώτερος εἴτε πρεσβύτερος, οὐδενὶ πώποτε ἐφθόνησα, οὐδὲ χρήματα μὲν λαμβάνων διαλέγομαι μὴ λαμβάνων δὲ οὔ, ἀλλʼ ὁμοίως καὶ πλουσίῳ καὶ…
Plato, Apology