φρουρήσουσʼ
φρουρέω, to keep watch
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
future active participle feminine nominative plural
future active participle feminine vocative plural
✓ future active participle feminine nominative singular
future active participle feminine vocative singular
aorist active subjunctive 3rd plural (NCA)
future active participle masculine dative plural
future active participle neuter dative plural
future active indicative 3rd plural of
φρουρέω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – φρουρεῖς – φρουροῦμεν – φρουροῦσι, φρουροῦσιν |
– – φρουρεῖται – – – |
– φρουρήσεις φρουρήσει – – – |
– | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – ἐφρούρεε, ἐφρούρει – – ἐφρούρουν |
ἐφρουρούμην – ἐφρουρεῖτο – – – |
– – ἐφρούρησε – – – |
– | – – ἐφρουρήθη – – – |
– | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | φρούρει – – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | φρουρεῖν | – | – | – | – | φρουρῆσαι | – | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | φρουρῶν |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | φρουροῦντʼ |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | φρουρούντων |
| Dative | φρουροῦσιν |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | φρουρούμενος | φρουρουμένη |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | φρουρουμένην |
| Vocative | – | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | φρουρούμενα |
| Vocative | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | φρουρήσουσʼ |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | φρουρήσας |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…οὑκ μελάθρων πρὸς ἐμὴν αἰεὶ χεῖρα προχωρῶν πειρῶ τὸ παρὸν θεραπεύειν. μέλον πάλαι μέλημά μοι λέγεις, ἄναξ, φρουρεῖν ὄμμʼ ἐπὶ σῷ μάλιστα καιρῷ · νῦν δέ μοι λέγʼ, αὐλὰς ποίας ἔνεδρος ναίει καὶ χῶρον τίνʼ ἔχει .…
Sophocles, Philoctetes
-
…; οὐκ ἤρκεσέ σοι μόρον Ἀδμήτου διακωλῦσαι, Μοίρας δολίῳ σφήλαντι τέχνῃ ; νῦν δʼ ἐπὶ τῇδʼ αὖ χέρα τοξήρη φρουρεῖς ὁπλίσας, ἣ τόδʼ ὑπέστη, πόσιν ἐκλύσασʼ αὐτὴ προθανεῖν Πελίου παῖς ; θάρσει · δίκην τοι καὶ λόγους κεδνοὺς…
Euripides, Alcestis
-
…; ἡ μὲν ἐς τάφον λέβητα κοσμεῖ, τὼ δʼ ἐφέστατον πέλας. σὺ δʼ ἐκτὸς ᾖξας πρὸς τί ; φρουρήσουσʼ ὅπως Αἴγισθος ἡμᾶς μὴ λάθῃ μολὼν ἔσω. αἰαῖ. ἰὼ στέγαι φίλων ἔρημοι, τῶν δʼ ἀπολλύντων πλέαι .…
Sophocles, Electra
-
…ἀρχέπλουτον καὶ καταστάτην δόμων. εἴρηκα μέν νυν ταῦτα · σοὶ δʼ ἤδη, γέρον, τὸ σὸν μελέσθω βάντι φρουρῆσαι χρέος. νὼ δʼ ἔξιμεν · καιρὸς γάρ, ὅσπερ ἀνδράσιν μέγιστος ἔργου παντός ἐστʼ ἐπιστάτης. ἰώ μοί μοι…
Sophocles, Electra
-
…τέρψιν, ἥ σʼ εἶχεν πάλαι. ἀλλʼ εὐτυχοίης, καί σε τῆσδε τῆσδε τῆς ὁδοῦ δαίμων ἄμεινον ἢ ʼμὲ φρουρήσας τύχοι. ὦ τέκνα, ποῦ ποτʼ ἐστέ ; δεῦρʼ ἴτʼ, ἔλθετε ὡς τὰς ἀδελφὰς τάσδε τὰς ἐμὰς χέρας…
Sophocles, Oedipus Tyrannus