χαλεπῆναι
χαλεπαίνω, to be severe, sore, grievous
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | χαλεπαίνω χαλεπαίνεις χαλεπαίνει – χαλεπαίνετε χαλεπαίνουσι, χαλεπαίνουσιν |
– | – – χαλεπανεῖ χαλεπανοῦμεν – – |
– | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – ἐχαλέπαινε, ἐχαλέπαινεν, χαλέπαινε – – ἐχαλέπαινον |
– | – | – | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – χαλεπήνῃς χαλεπήνῃ – – – |
– | – | – | ||||
| Optative | – χαλεπαίνοις χαλεπαίνοι – – – |
– | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | χαλέπαινε – – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | χαλεπαίνειν | χαλεπαίνεσθαι | – | – | – | χαλεπῆναι | – | – | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | χαλεπαίνων | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | χαλεπαίνουσαν |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | χαλεπαίνοντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | χαλεπαίνοντας |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | χαλεπήνας |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | χαλεπήναντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…. διὰ τοῦτο καὶ ἐμὲ οὐδαμοῦ ἀπέτρεψεν τὸ σημεῖον, καὶ ἔγωγε τοῖς καταψηφισαμένοις μου καὶ τοῖς κατηγόροις οὐ πάνυ χαλεπαίνω. καίτοι οὐ ταύτῃ τῇ διανοίᾳ κατεψηφίζοντό μου καὶ κατηγόρουν, ἀλλʼ οἰόμενοι βλάπτειν · τοῦτο αὐτοῖς ἄξιον μέμφεσθαι .…
Plato, Apology
-
…λέγεις, ἐάν τις φῇ ἀγαθὸς αὐλητὴς εἶναι, ἢ ἄλλην ἡντινοῦν τέχνην ἣν μή ἐστιν, ἢ καταγελῶσιν ἢ χαλεπαίνουσιν, καὶ οἱ οἰκεῖοι προσιόντες νουθετοῦσιν ὡς μαινόμενον · ἐν δὲ δικαιοσύνῃ καὶ ἐν τῇ ἄλλῃ πολιτικῇ ἀρετῇ, ἐάν…
Plato, Protagoras
-
…ἐν τοῖς Βενδιδίοις. ὑπὸ σοῦ γε, ἦν δʼ ἐγώ, ὦ Θρασύμαχε, ἐπειδή μοι πρᾷος ἐγένου καὶ χαλεπαίνων ἐπαύσω. οὐ μέντοι καλῶς γε εἱστίαμαι, διʼ ἐμαυτὸν ἀλλʼ οὐ διὰ σέ · ἀλλʼ ὥσπερ οἱ λίχνοι τοῦ…
Plato, Republic
-
…μοίρᾳ καὶ παρὰ θεοῖς καὶ παρʼ ἀνθρώποις τοῖς νοῦν ἔχουσι, καὶ σέβεσθαι δεῖ καὶ μᾶλλον ὑπείκειν καὶ θωπεύειν πατρίδα χαλεπαίνουσαν ἢ πατέρα, καὶ ἢ πείθειν ἢ ποιεῖν ἃ ἂν κελεύῃ, καὶ πάσχειν ἐάν τι προστάττῃ παθεῖν ἡσυχίαν ἄγοντα…
Plato, Crito
-
…καὶ κακὰ ἐργασάμενος τούτους οὓς ἥκιστα ἔδει, σαυτόν τε καὶ φίλους καὶ πατρίδα καὶ ἡμᾶς, ἡμεῖς τέ σοι χαλεπανοῦμεν ζῶντι, καὶ ἐκεῖ οἱ ἡμέτεροι ἀδελφοὶ οἱ ἐν Ἅιδου νόμοι οὐκ εὐμενῶς σε ὑποδέξονται, εἰδότες ὅτι καὶ ἡμᾶς…
Plato, Crito