ἀδίκημʼ
ἀδίκημα, ἀδίκημα, τό, crime (noun)
ἀδικέω, ἀδικέω, ἀδικήσω, ἠδίκησα, ἠδίκηκα, ἠδίκημαι, ἠδικήθην, do wrong, wrong
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀδίκημα, τἀδίκημα | – | ἀδικήματα |
| Genitive | ἀδικήματος | – | ἀδικημάτων |
| Dative | ἀδικήματι | – | ἀδικήμασι, ἀδικήμασιν |
| Accusative | ἀδίκημʼ, ἀδίκημα | – | ἀδικήματα, τἀδικήματα |
| Vocative | – | – | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀδικητέον |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | ἀδικῶ ἀδικεῖς ἀδικεῖ ἀδικίομες, ἀδικοῦμεν ἀδικεῖτε ἀδικοῦσι, ἀδικοῦσί, ἀδικοῦσιν |
ἀδικοῦμαι – ἀδικεῖται ἀδικούμεθʼ, ἀδικούμεθα – ἀδικοῦνται |
– ἀδικήσεις ἀδικήσει ἀδικήσομεν ἀδικήσετε – |
– – ἀδικήσεται – – ἀδικήσονται |
– | ἠδίκηκα, ἠδίκηκά, ἠδίκηχʼ ἠδίκηκας ἠδίκηκε, ἠδίκηκεν ἠδικήκαμεν ἠδικήκατε ἠδικήκασι |
ἠδίκημαι ἠδίκησαι ἠδίκηται ἠδικήμεθα – ἠδίκηνται |
|||
| Secondary Indicative | ἠδίκεον, ἠδίκουν ἠδίκεις ἠδίκει – – ἠδίκουν |
ἠδικούμην – ἠδικεῖτο ἠδικούμεθʼ, ἠδικούμεθα – ἠδικοῦντο |
ἠδίκησʼ, ἠδίκησα ἠδίκησας ἠδίκησε, ἠδίκησεν – – ἠδίκησαν |
– | ἠδικήθην – – – – – |
– | – – ἠδίκητο – – ἠδίκηντο |
|||
| Subjunctive | – – ἀδικῇ – – ἀδικῶσι, ἀδικῶσιν |
– – – – – ἀδικῶνται |
– ἀδικήσῃς ἀδικήσῃ ἀδικήσωμεν – ἀδικήσωσι, ἀδικήσωσιν |
– | ἀδικηθῶ – ἀδικηθῇ – – – |
– | ||||
| Optative | ἀδικοίην – ἀδικοῖ, ἀδικοίη ἀδικοίημεν – ἀδικοῖεν |
– – ἀδικοῖτο – – ἀδικοῖντο |
– | – | – | ἀδικήσαιμι, ἀδικήσαιμί – ἀδικήσειεν – – – |
– | – | – | |
| Imperative | ἀδίκει – – ἀδικείτωσαν |
– | – ἀδικησάτω – – |
– | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ʼδικεῖν, ἀδικεῖν, τἀδικεῖν | ἀδικεῖσθαι | ἀδικήσειν | ἀδικήσεσθαι | – | ἀδικῆσαι | – | ἀδικηθῆναι, ἀδικηθῆναί | ἠδικηκέναι | ἠδικῆσθαι |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀδικέων, ἀδικῶν | ἀδικοῦσα | ἀδικοῦν |
| Genitive | ἀδικοῦντος | ἀδικούσης | – |
| Dative | ἀδικοῦντι | – | – |
| Accusative | ἀδικοῦντʼ, ἀδικοῦντα, ἀδικοῦντά | ἀδικοῦσαν | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀδικοῦντες |
| Genitive | ἀδικούντων |
| Dative | ἀδικοῦσι, ἀδικοῦσιν |
| Accusative | ἀδικοῦντας |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀδικείμενος, ἀδικούμενος, ἀδικούμενός | ἀδικουμένη |
| Genitive | ἀδικουμένου | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἀδικούμενον | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀδικούμενοι, ἀδικούμενοί | ἀδικούμεναι |
| Genitive | ἀδικουμένων | – |
| Dative | ἀδικουμένοις | – |
| Accusative | ἀδικουμένους, κἀδικουμένους | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀδικήσας | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἀδικήσαντα | ἀδικήσασαν |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀδικήσαντες |
| Genitive | ἀδικησάντων |
| Dative | ἀδικήσασι |
| Accusative | ἀδικήσαντας |
| Vocative | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀδικηθείς, ἀδικηθεὶς | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | ἀδικηθέντι | ἀδικηθέντι |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀδικηθέντες |
| Genitive | – |
| Dative | ἀδικηθεῖσιν |
| Accusative | ἀδικηθέντας |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἠδικηκώς, ἠδικηκὼς | ἠδικηκυῖα |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἠδικηκότα | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἠδικηκότες |
| Genitive | – |
| Dative | ἠδικηκόσιν |
| Accusative | ἠδικηκότας |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἠδικημένος | ἠδικημένη |
| Genitive | ἠδικημένου | ἠδικημένης |
| Dative | ἠδικημένῳ | – |
| Accusative | ἠδικημένον | ἠδικημένην |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἠδικημένοι | ἠδικημέναι | – |
| Genitive | ἠδικημένων | – | ἠδικημένων |
| Dative | – | ἠδικημέναις | ἠδικημένοις |
| Accusative | ἠδικημένους | – | – |
| Vocative | – | – | – |
ἀδίκημα
-
…γίγνεται καὶ ἀναλογίζεται ἤδη καὶ σκοπεῖ εἴ τινά τι ἠδίκησεν. ὁ μὲν οὖν εὑρίσκων ἑαυτοῦ ἐν τῷ βίῳ πολλὰ ἀδικήματα καὶ ἐκ τῶν ὕπνων, ὥσπερ οἱ παῖδες, θαμὰ ἐγειρόμενος δειμαίνει καὶ ζῇ μετὰ κακῆς ἐλπίδος · τῷ δὲ…
Plato, Republic
-
…οὐκ ἂν εἴη μόνον παρʼ ὑμῖν οὕτως ἐγνωσμένα, ἀλλʼ ἐν ἁπάσῃ τῇ Ἑλλάδι · περὶ τούτου γὰρ μόνου τοῦ ἀδικήματος καὶ ἐν δημοκρατίᾳ καὶ ὀλιγαρχίᾳ ἡ αὐτὴ τιμωρία τοῖς ἀσθενεστάτοις πρὸς τοὺς τὰ μέγιστα δυναμένους ἀποδέδοται, ὥστε τὸν χείριστον…
Lysias, Speeches
-
…Μέλητε, οὐκ ἔστιν ὅπως σὺ ταῦτα οὐχὶ ἀποπειρώμενος ἡμῶν ἐγράψω τὴν γραφὴν ταύτην ἢ ἀπορῶν ὅτι ἐγκαλοῖς ἐμοὶ ἀληθὲς ἀδίκημα · ὅπως δὲ σύ τινα πείθοις ἂν καὶ σμικρὸν νοῦν ἔχοντα ἀνθρώπων, ὡς οὐ τοῦ αὐτοῦ ἔστιν καὶ δαιμόνια…
Plato, Apology
-
…τοὺς ἀπολέσαντας τὴν πόλιν κατὰ τὸν νόμον ἀξιοῦτε κρίνειν, παρʼ ὧν οὐδʼ ἂν παρανόμως βουλόμενοι δίκην λαμβάνειν ἀξίαν τῶν ἀδικημάτων ὧν τὴν πόλιν ἠδικήκασι λάβοιτε. τί γὰρ ἂν παθόντες δίκην τὴν ἀξίαν εἴησαν τῶν ἔργων δεδωκότες ; πότερον εἰ…
Lysias, Speeches
-
…τῆς οὐσίας ἐλέου παρʼ αὐτῶν ἐτυγχάνομεν. ἀλλʼ οὕτως εἰς ἡμᾶς διὰ τὰ χρήματα ἐξημάρτανον, ὥσπερ ἂν ἕτεροι μεγάλων ἀδικημάτων ὀργὴν ἔχοντες, οὐ τούτων ἀξίους γε ὄντας τῇ πόλει, ἀλλὰ πάσας ; μὲν ; τὰς χορηγίας χορηγήσαντας ,…
Lysias, Speeches
ἀδικέω
-
…αὐτοῦ τὴν ἀνδρείαν καὶ τὴν πτοίησιν, τί οὖν σοι, ἦν δʼ ἐγώ, τοῦτο ; μῶν τί σε ἀδικεῖ Πρωταγόρας ; καὶ ὃς γελάσας, νὴ τοὺς θεούς, ἔφη, ὦ Σώκρατες, ὅτι γε μόνος ἐστὶ σοφός…
Plato, Protagoras
-
…οὐδὲ δικαιότερον οὐδὲ ὁσιώτερον, οὐδὲ ἄλλῳ τῶν σῶν οὐδενί, οὔτε ἐκεῖσε ἀφικομένῳ ἄμεινον ἔσται. ἀλλὰ νῦν μὲν ἠδικημένος ἄπει, ἐὰν ἀπίῃς, οὐχ ὑφʼ ἡμῶν τῶν νόμων ἀλλὰ ὑπʼ ἀνθρώπων · ἐὰν δὲ ἐξέλθῃς οὕτως αἰσχρῶς ἀνταδικήσας…
Plato, Crito
-
…νῦν δʼ οὐ ῥᾴδιον ἐν χρόνῳ ὀλίγῳ μεγάλας διαβολὰς ἀπολύεσθαι. πεπεισμένος δὴ ἐγὼ μηδένα ἀδικεῖν πολλοῦ δέω ἐμαυτόν γε ἀδικήσειν καὶ κατʼ ἐμαυτοῦ ἐρεῖν αὐτὸς ὡς ἄξιός εἰμί του κακοῦ καὶ τιμήσεσθαι τοιούτου τινὸς ἐμαυτῷ. τί δείσας ; ἦ…
Plato, Apology
-
…πολλάς, ἐπείσθητε ἄν · νῦν δʼ οὐ ῥᾴδιον ἐν χρόνῳ ὀλίγῳ μεγάλας διαβολὰς ἀπολύεσθαι. πεπεισμένος δὴ ἐγὼ μηδένα ἀδικεῖν πολλοῦ δέω ἐμαυτόν γε ἀδικήσειν καὶ κατʼ ἐμαυτοῦ ἐρεῖν αὐτὸς ὡς ἄξιός εἰμί του κακοῦ καὶ τιμήσεσθαι τοιούτου τινὸς ἐμαυτῷ…
Plato, Apology
-
…Σώκρατες, ἀλλʼ ὀρρωδῶ μὴ τοὐναντίον γένηται · ἀτεχνῶς γάρ μοι δοκεῖ ἀφʼ ἑστίας ἄρχεσθαι κακουργεῖν τὴν πόλιν, ἐπιχειρῶν ἀδικεῖν σέ. καί μοι λέγε, τί καὶ ποιοῦντά σέ φησι διαφθείρειν τοὺς νέους ; ἄτοπα, ὦ θαυμάσιε ,…
Plato, Euthyphro