ἀπατήσει
ἀπάτησις, beguiling
ἀπατάω, ἀπατάω, cheat, deceive
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
feminine dative singular
feminine nominative dual
feminine vocative dual
feminine accusative dual of
ἀπάτησις
future middle indicative 2nd singular
aorist active subjunctive 3rd singular (NCA)
✓ future active indicative 3rd singular of
ἀπατάω
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | – | – | – |
| Genitive | ἀπατήσεως | – | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | – | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – ἀπατᾷ – – – |
– | ἀπατήσω – ἀπατήσει – – – |
– | – | – | – – – ἠπατήμεθα – – |
|||
| Secondary Indicative | – – ἠπάτα – – – |
– | – ἀπάτησας ἀπάτησε, ἀπάτησεν – – – |
– | – – ἠπατήθη – – – |
– | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἀπατᾶν | ἀπατᾶσθαι | – | – | – | ἀπατῆσαι | – | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀπατῶν |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | ἀπατώμενον |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀπατήσας |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀπατήσαντά |
| Vocative | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀπατηθεὶς | ἀπατηθὲν |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀπατηθέντες | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | ἀπατηθείσας |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἠπατημένος | ἠπατημένη |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἠπατημένοι |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
ἀπάτησις
No examples found for ἀπάτησις.
ἀπατάω
-
…μετέχειν τῆς ἀρετῆς ἢ μὴ εἶναι πόλεις. αὕτη, ὦ Σώκρατες, τούτου αἰτία. ἵνα δὲ μὴ οἴῃ ἀπατᾶσθαι ὡς τῷ ὄντι ἡγοῦνται πάντες ἄνθρωποι πάντα ἄνδρα μετέχειν δικαιοσύνης τε καὶ τῆς ἄλλης πολιτικῆς ἀρετῆς, τόδε αὖ λαβὲ…
Plato, Protagoras
-
…οὖν, ἂν φαῖεν, ἢ συνθήκας τὰς πρὸς ἡμᾶς αὐτοὺς καὶ ὁμολογίας παραβαίνεις, οὐχ ὑπὸ ἀνάγκης ὁμολογήσας οὐδὲ ἀπατηθεὶς οὐδὲ ἐν ὀλίγῳ χρόνῳ ἀναγκασθεὶς βουλεύσασθαι, ἀλλʼ ἐν ἔτεσιν ἑβδομήκοντα, ἐν οἷς ἐξῆν σοι ἀπιέναι, εἰ μὴ…
Plato, Crito
-
…περ ἐὼν εἰς ὦπα ἰδέσθαι · οὐδέ τί οἱ βουλὰς συμφράσσομαι, οὐδὲ μὲν ἔργον · ἐκ γὰρ δή μʼ ἀπάτησε καὶ ἤλιτεν · οὐδʼ ἂν ἔτʼ αὖτις ἐξαπάφοιτʼ ἐπέεσσιν · ἅλις δέ οἱ · ἀλλὰ ἕκηλος ἐρρέτω · ἐκ γάρ…
Homer, Iliad
-
…, πολλὰ κἂν ἄκων ἔδρων. πῶς δῆτʼ ἐμοὶ τυραννὶς ἡδίων ἔχειν ἀρχῆς ἀλύπου καὶ δυναστείας ἔφυ ; οὔπω τοσοῦτον ἠπατημένος κυρῶ ὥστʼ ἄλλα χρῄζειν ἢ τὰ σὺν κέρδει καλά. νῦν πᾶσι χαίρω, νῦν με πᾶς ἀσπάζεται, νῦν…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…ἀπολλήξῃς ἀπατάων, ὄφρα ἴδῃ ἤν τοι χραίσμῃ φιλότης τε καὶ εὐνή, ἣν ἐμίγης ἐλθοῦσα θεῶν ἄπο καί μʼ ἀπάτησας. ὣς φάτο, ῥίγησεν δὲ βοῶπις πότνια Ἥρη, καί μιν φωνήσασʼ ἔπεα πτερόεντα προσηύδα · ἴστω νῦν τόδε…
Homer, Iliad