ἀπόντʼ
ἄπειμι, ἄπειμι, be away, be distant, be absent
ἄπειμι2, ἄπειμι, go away
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
present active participle masculine accusative singular
present active participle neuter nominative plural
present active participle neuter vocative plural
present active participle neuter accusative plural
present active participle masculine dative singular
present active participle neuter dative singular
present active participle masculine nominative dual
present active participle masculine vocative dual
present active participle masculine accusative dual
present active participle neuter nominative dual
present active participle neuter vocative dual
present active participle neuter accusative dual of
ἄπειμι
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | ἄπειμι – ἄπεστʼ, ἄπεστι, ἄπεστί, ἄπεστιν – – ἄπεισιν |
– | – | ἀπέσομαι, ἀπέσσομαι – ἀπεσσεῖται, ἀπέσσεται – – ἀπέσσονται |
– | – | – | |||
| Secondary Indicative | ἀπῆν ἀπῆσθʼ, ἀπῆσθα ἀπέην, ἀπῆν ἀπῆμεν – ἄπεσαν, ἀπῆσαν |
– | – | – | – | – | – | |||
| Subjunctive | ἀπῶ – ἀπέῃσιν, ἀπῇ – – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Optative | – – ἀπείη – – – |
– | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – ἀπέστω – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἀπεῖναι | – | – | ἀπέσσεσθαι | – | – | – | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀπεών, ἀπών, ἀπὼν | ἀποῦσα | ἀπόν |
| Genitive | ἀπεόντος, ἀπόντος | ἀπούσης | ἀπεόντος |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | ἀπόντα | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀπόντες | – | – |
| Genitive | ἀπεόντων, ἀπόντων | – | ἀπόντων |
| Dative | ἀποῦσι | – | – |
| Accusative | ἀπόντας | ἀπούσας | – |
| Vocative | – | – | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀπιτέον |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | ἄπειμʼ, ἄπειμι ἄπει ἄπεισι, ἄπεισιν ἄπιμεν ἄπιτʼ, ἄπιτε ἀπίασι, ἀπίασιν |
– | – | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | ἀπῇα, ἀπῄειν – ἀπῄει ἀπῇμεν ἀπῇτε ἀπῄεσαν, ἀπῇσαν |
– | – | – | – | – | – | |||
| Subjunctive | ἀπίω ἀπίηις, ἀπίῃς ἀπίῃ ἀπίωμεν ἀπίητε ἀπίωσι, ἀπίωσί, ἀπίωσιν, κἀπίωσιν |
– | – | – | – | – | ||||
| Optative | – ἀπίοις ἀπίοι ἀπίοιμεν – ἀπίοιεν |
– | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | ἄπιθʼ, ἄπιθι ἀπίτω ἄπιτε – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἀπιέναι | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀπιών, ἀπιὼν | ἀπιοῦσα | ἀπιόν |
| Genitive | ἀπιόντος | ἀπιούσης | – |
| Dative | ἀπιόντι | ἀπιούσῃ | – |
| Accusative | ἀπιόντα | – | ἀπιὸν |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀπιόντες | – | ἀπιόντα |
| Genitive | ἀπιόντων | – | – |
| Dative | ἀπιοῦσι, ἀπιοῦσιν | – | – |
| Accusative | ἀπιόντας | ἀπιούσας | – |
| Vocative | – | – | – |
ἄπειμι
-
…γενομένης ἑβδομήκοντα τριήρεις αὐτῶν ἐλάμβανον. πολιορκούντων δὲ κατὰ τὸν αὐτὸν χρόνον Αἴγυπτόν τε καὶ Αἴγιναν, καὶ τῆς ἡλικίας ἀπούσης ἔν τε ταῖς ναυσὶ καὶ ἐν τῷ πεζῷ στρατεύματι, Κορίνθιοι καὶ οἱ ἐκείνων σύμμαχοι, ἡγούμενοι ἢ εἰς ἔρημον…
Lysias, Speeches
-
…ἥττους τῶν ἐχθρῶν. μηδʼ ὧν φασι μέλλειν πράξειν πλείω χάριν αὐτοῖς ἴστε, ἢ ὧν ἐποίησαν ὀργίζεσθε · μηδʼ ἀποῦσι μὲν τοῖς τριάκοντα ἐπιβουλεύετε, παρόντας δʼ ἀφῆτε · μηδὲ τῆς τύχης, ἣ τούτους παρέδωκε τῇ πόλει, κάκιον…
Lysias, Speeches
-
…ἔρημον τὴν χώραν ἐμβαλεῖν ἢ ἐξ Αἰγίνης ἄξειν τὸ στρατόπεδον, ἐξελθόντες πανδημεὶ Γεράνειαν κατέλαβον · Ἀθηναῖοι δὲ τῶν μὲν ἀπόντων, τῶν δʼ ἐγγὺς ὄντων, οὐδένα ἐτόλμησαν μεταπέμψασθαι · ταῖς δʼ αὑτῶν ψυχαῖς πιστεύσαντες καὶ τῶν ἐπιόντων καταφρονήσαντες οἱ…
Lysias, Speeches
-
…κατέλυσε, δικαίως δʼ ἂν ἐν δημοκρατίᾳ · δὶς γὰρ ὑμᾶς κατεδουλώσατο, τῶν μὲν παρόντων καταφρονῶν, τῶν δὲ ἀπόντων ἐπιθυμῶν, καὶ τῷ καλλίστῳ ὀνόματι χρώμενος δεινοτάτων ἔργων διδάσκαλος καταστάς. περὶ μὲν τοίνυν Θηραμένους ἱκανά μοί ἐστι τὰ…
Lysias, Speeches
-
…νῦν δὲ τῇδε θἠμέρᾳ στεναγμός, ἄτη, θάνατος, αἰσχύνη, κακῶν ὅσʼ ἐστὶ πάντων ὀνόματʼ, οὐδέν ἐστʼ ἀπόν. νῦν δʼ ἔσθʼ ὁ τλήμων ἔν τινι σχολῇ κακοῦ ; βοᾷ διοίγειν κλῇθρα καὶ δηλοῦν τινα τοῖς πᾶσι Καδμείοισι…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
ἄπειμι2
-
…καὶ ἠγγυῶντο καὶ ὡμολόγουν παρέξειν εἰς τὴν βουλήν. γραψάμενοι δὲ οἱ βουλευταὶ τὰ ὀνόματα τῶν ἐγγυωμένων καὶ κωλυόντων, ἀπιόντες ᾤχοντο εἰς ἄστυ. ὁ δὲ Ἀγόρατος καὶ οἱ ἐγγυηταὶ καθίζουσιν ἐπὶ τὸν βωμὸν Μουνιχίασιν · ἐπειδὴ δὲ ἐκάθισαν ,…
Lysias, Speeches
-
…δικαιότερον οὐδὲ ὁσιώτερον, οὐδὲ ἄλλῳ τῶν σῶν οὐδενί, οὔτε ἐκεῖσε ἀφικομένῳ ἄμεινον ἔσται. ἀλλὰ νῦν μὲν ἠδικημένος ἄπει, ἐὰν ἀπίῃς, οὐχ ὑφʼ ἡμῶν τῶν νόμων ἀλλὰ ὑπʼ ἀνθρώπων · ἐὰν δὲ ἐξέλθῃς οὕτως αἰσχρῶς ἀνταδικήσας τε…
Plato, Crito
-
…, οὐδὲ ἄλλῳ τῶν σῶν οὐδενί, οὔτε ἐκεῖσε ἀφικομένῳ ἄμεινον ἔσται. ἀλλὰ νῦν μὲν ἠδικημένος ἄπει, ἐὰν ἀπίῃς, οὐχ ὑφʼ ἡμῶν τῶν νόμων ἀλλὰ ὑπʼ ἀνθρώπων · ἐὰν δὲ ἐξέλθῃς οὕτως αἰσχρῶς ἀνταδικήσας τε καὶ ἀντικακουργήσας ,…
Plato, Crito
-
…, ἵνα ταῦτα ποιῇ · ὁ γὰρ ἅνθρωπος ἔνδον ἦν · ὕστερον γὰρ ἅπαντα ἐπυθόμην. καὶ ἐγὼ τὴν γυναῖκα ἀπιέναι ἐκέλευον καὶ δοῦναι τῷ παιδίῳ τὸν τιτθόν, ἵνα παύσηται κλᾶον. ἡ δὲ τὸ μὲν πρῶτον οὐκ ἤθελεν ,…
Lysias, Speeches
-
…, παῦσαι ἤδη, ὦ μακάριε, πολλάκις μοι λέγων τὸν αὐτὸν λόγον, ὡς χρὴ ἐνθένδε ἀκόντων Ἀθηναίων ἐμὲ ἀπιέναι · ὡς ἐγὼ περὶ πολλοῦ ποιοῦμαι πείσας σε ταῦτα πράττειν, ἀλλὰ μὴ ἄκοντος. ὅρα δὲ δὴ τῆς σκέψεως…
Plato, Crito