ἁπηγγελλόμην

ἀπαγγέλλω, ἀπαγγέλλω, announce, report (verb)

ἐπαγγέλλω, ἐπαγγέλλω, order (verb)

Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.

Parsed as:

imperfect middle-passive indicative 1st singular of ἀπαγγέλλω

✓ imperfect middle-passive indicative 1st singular of ἐπαγγέλλω

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	ἀπαγγέλλω – ἀπαγγέλλει – – ἀπαγγέλλουσί, ἀπαγγέλλουσιν	– – ἀπαγγέλλεται – – –	ἀπαγγελέω, ἀπαγγελῶ ἀπαγγελεῖς ἀπαγγελεῖ – – –	–	–				– – ἀπήγγελκεν – – –	– – ἀπήγγελται – – –
Secondary Indicative	ἀπήγγελλον – ἀπαγγέλλεσκε, ἀπήγγελλε, ἀπήγγελλέ, ἀπήγγελλεν ἀπηγγέλλομεν – ἀπήγγελλον	– – ἀπηγγέλλετο – – –				ἀπήγγειλα – ἀπήγγειλʼ, ἀπήγγειλε, ἀπήγγειλεν ἀπηγγείλαμεν – ἀπήγγειλαν, ἀπάγγελον	–	– – ἀπηγγέλη, ἀπηγγέλθη – – –	– – ἀπηγγέλκει – – –	–
Subjunctive	– – ἀπαγγέλλῃ ἀπαγγέλλωμεν – –	–				– – ἀπαγγείλῃ, ἀπαγγείλῃσι – – ἀπαγγείλωσιν	–	–	–
Optative	–	–	–	–	–	– ἀπαγγείλαις ἀπαγγείλειε – – –	–	–	–
Imperative	ἀπάγγελλε – – –	–				ἀπάγγειλον, ἀπάγγειλόν – ἀπαγγείλατέ –	–	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	ἀπαγγέλλειν	–	ἀπαγγελεῖν	–	–	ἀπαγγεῖλαι, ἀπαγγεῖλαί	–	–	–	ἀπηγγέλθαι

Present Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἀπαγγέλλων	ἀπαγγέλλουσα
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	ἀπαγγέλλοντα	–
Vocative	–	–

Present Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἀπαγγέλλοντες
Genitive	ἀπαγγελλόντων
Dative	ἀπαγγέλλουσιν
Accusative	ἀπαγγέλλοντας
Vocative	–

Future Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἀπαγγελῶν	ἀπαγγελοῦσα
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	ἀπαγγελοῦντα	–
Vocative	–	–

Future Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ἀπαγγελοῦντας
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἀπαγγείλας
Genitive	ἀπαγγείλαντος
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	ἀπαγγειλάντων
Dative	ἀπαγγείλασιν
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Passive participle · Singular
	Feminine	Neuter
Nominative	–	–
Genitive	ἀπαγγελθείσης	ἀπαγγελθέντος
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Perfect Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἀπηγγελκότες
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Perfect Middle-Passive participle · Plural
	Neuter
Nominative	–
Genitive	ἀπηγγελμένων
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	–	ἐπαγγέλλομαι ἐπαγγέλλεαι, ἐπαγγέλλῃ ἐπαγγέλλεται, ἐπαγγέλλεταί ἐπαγγελλόμεθα – ἐπαγγέλλονται	–	–	–				–	–
Secondary Indicative	– – ἐπήγγελλέ, ἐπήγγελλεν – – ἐπήγγελλον	ἁπηγγελλόμην, ἐπηγγελλόμην ἐπηγγέλλεο, ἐπηγγέλλου ἐπαγγέλλετο, ἐπαγγέλλετό, ἐπηγγέλλεθʼ, ἐπηγγέλλετο – – ἐπαγγέλλοντο, ἐπηγγέλλοντο, ἐπηγγέλλοντό				ἐπήγγειλα – ἐπήγγειλε – – –	– – ἐπηγγείλατο – – ἐπηγγείλαντο	– – – – – ἐπηγγέλθησαν	ἐπηγγέλκειν – – – – –	–
Subjunctive	– – ἐπαγγέλλῃ – – ἐπαγγέλλωσιν	–				–	–	–	–
Optative	– – ἐπαγγέλλοι – – –	– – ἐπαγγέλλοιτο – – –	–	–	–	–	–	–	–
Imperative	– ἐπαγγελλέτω – –	ἐπαγγέλλου – ἐπαγγέλλεσθε –				– ἐπαγγειλάτω – –	–	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	ἐπαγγέλλειν	–	ἐπαγγελεῖν	–	–	–	ἐπαγγείλασθαι, ἐπαγγείλασθαί	–	–	ἐπηγγέλθαι

Present Active participle · Singular
	Feminine
Nominative	ἐπαγγέλλουσα
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Present Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἐπαγγέλλοντες
Genitive	–
Dative	ἐπαγγέλλουσι, ἐπαγγέλλουσιν
Accusative	–
Vocative	–

Present Middle-Passive participle · Singular
	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	ἐπαγγελλόμενος, ἐπαγγελλόμενός	ἐπαγγελλομένη	–
Genitive	ἐπαγγελλομένου	–	–
Dative	ἐπαγγελλομένῳ	–	–
Accusative	ἐπαγγελλόμενον	–	ἐπαγγελλόμενον
Vocative	–	–	–

Present Middle-Passive participle · Dual
	Masculine
Nominative	–
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ἐπαγγελλομένω
Vocative	–

Present Middle-Passive participle · Plural
	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	ἐπαγγελλόμενοι, ἐπαγγελλόμενοί	–	–
Genitive	–	–	–
Dative	–	ἐπαγγελλομέναις	–
Accusative	ἐπαγγελλομένους	–	ἐπαγγελλόμενα
Vocative	–	–	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἐπαγγείλας
Genitive	ἐπαγγείλαντος, ἐπαγγείλαντός
Dative	ἐπαγγείλαντι
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἐπαγγείλαντες
Genitive	–
Dative	ἐπαγγείλασιν
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Middle participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἐπαγγειλάμενος	ἐπαγγειλαμένη
Genitive	ἐπαγγειλαμένου	–
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Perfect Middle-Passive participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ἐπηγγελμένους
Vocative	–

ἀπαγγέλλω

…γυναῖκες. μόναις δʼ αὐταῖς οὐκ ἐξεγένετο ἐκ τῶν ἡμαρτημένων μαθούσαις περὶ τῶν λοιπῶν ἄμεινον βουλεύσασθαι, οὐδʼ οἴκαδε ἀπελθούσαις ἀπαγγεῖλαι τήν τε σφετέραν αὐτῶν δυστυχίαν καὶ τὴν τῶν ἡμετέρων προγόνων ἀρετήν · αὐτοῦ γὰρ ἀποθανοῦσαι, καὶ δοῦσαι δίκην τῆς…

Lysias, Speeches
…, παρὰ τοὺς ὅρους τῆς χώρας, οὕτω δὲ διὰ ταχέων τὸν κίνδυνον ἐποιήσαντο, ὥστε οἱ αὐτοὶ τοῖς ἄλλοις ἀπήγγειλαν τήν τʼ ἐνθάδε ἄφιξιν τῶν βαρβάρων καὶ τὴν νίκην τῶν προγόνων. καὶ γάρ τοι οὐδεὶς τῶν ἄλλων ἔδεισεν ὑπὲρ…

Lysias, Speeches
…ἐτελεύτα φίλων ; οὐδαμῶς, ἀλλὰ παρῆσάν τινες, καὶ πολλοί γε. ταῦτα δὴ πάντα προθυμήθητι ὡς σαφέστατα ἡμῖν ἀπαγγεῖλαι, εἰ μή τίς σοι ἀσχολία τυγχάνει οὖσα. ἀλλὰ σχολάζω γε καὶ πειράσομαι ὑμῖν διηγήσασθαι · καὶ γὰρ τὸ…

Plato, Phaedo
…Δήλου, οὗ δεῖ ἀφικομένου τεθνάναι με ; οὔτοι δὴ ἀφῖκται, ἀλλὰ δοκεῖν μέν μοι ἥξει τήμερον ἐξ ὧν ἀπαγγέλλουσιν ἥκοντές τινες ἀπὸ Σουνίου καὶ καταλιπόντες ἐκεῖ αὐτό. δῆλον οὖν ἐκ τούτων τῶν ἀγγέλων ὅτι ἥξει τήμερον, καὶ…

Plato, Crito
…. τοῖσιν δʼ Ἀντίνοος ἀγορήσατο καὶ μετέειπε · δαιμόνιοι, μύθους μὲν ὑπερφιάλους ἀλέασθε πάντας ὁμῶς, μή πού τις ἀπαγγείλῃσι καὶ εἴσω. ἀλλʼ ἄγε σιγῇ τοῖον ἀναστάντες τελέωμεν μῦθον, ὃ δὴ καὶ πᾶσιν ἐνὶ φρεσὶν ἤραρεν ἡμῖν .…

Homer, Odyssey

ἐπαγγέλλω

…πολεμίων ἐμνήσθη οὔτε τῶν πολιτῶν ἤλπισε, ταῦθʼ ὑμᾶς ἔπεισε πρᾶξαι, οὐχ ὑπὸ Λακεδαιμονίων ἀναγκαζόμενος, ἀλλʼ αὐτὸς ἐκείνοις ἐπαγγελλόμενος, τοῦ τε Πειραιῶς τὰ τείχη περιελεῖν καὶ τὴν ὑπάρχουσαν πολιτείαν καταλῦσαι, εὖ εἰδὼς ὅτι, εἰ μὴ πασῶν…

Lysias, Speeches
…ὑμᾶς κατεδουλώσατο, διὰ δὲ τὴν πρὸς ὑμᾶς τοὺς φίλους ἀπώλεσε. τιμώμενος δὲ καὶ τῶν μεγίστων ἀξιούμενος, αὐτὸς ἐπαγγειλάμενος σώσειν τὴν πόλιν αὐτὸς ἀπώλεσε, φάσκων πρᾶγμα ηὑρηκέναι μέγα καὶ πολλοῦ ἄξιον. ὑπέσχετο δὲ εἰρήνην ποιήσειν μήτε ὅμηρα…

Lysias, Speeches
…ὑπισχνεῖσθαι ποιεῖν ἄνδρας ἀγαθοὺς πολίτας. αὐτὸ μὲν οὖν τοῦτό ἐστιν, ἔφη, ὦ Σώκρατες, τὸ ἐπάγγελμα ὃ ἐπαγγέλλομαι. ἦ καλόν, ἦν δʼ ἐγώ, τέχνημα ἄρα κέκτησαι, εἴπερ κέκτησαι · οὐ γάρ τι ἄλλο πρός…

Plato, Protagoras
…κάλλιον ἦν ἀνδρὶ ἄρχοντι, ἢ Θρασυβούλου Φυλὴν κατειληφότος, τότε ἐπιδείξασθαι τὴν αὑτοῦ εὔνοιαν ; ὁ δʼ ἀντὶ τοῦ ἐπαγγείλασθαί τι ἢ πρᾶξαι ἀγαθὸν πρὸς τοὺς ἐπὶ Φυλῇ, ἐλθὼν μετὰ τῶν συναρχόντων εἰς Σαλαμῖνα καὶ Ἐλευσῖνάδε τριακοσίους τῶν πολιτῶν…

Lysias, Speeches
…, ὦ παρόντες ἐπὶ τῷδε τῷ τάφῳ, λόγῳ δηλῶσαι τὴν τῶν ἐνθάδε κειμένων ἀνδρῶν ἀρετήν, ἐμεμψάμην ἂν τοῖς ἐπαγγείλασιν ἐπʼ αὐτοῖς ἐξ ὀλίγων ἡμερῶν λέγειν · ἐπειδὴ δὲ πᾶσιν ἀνθρώποις ὁ πᾶς χρόνος οὐχ ἱκανὸς λόγον ἴσον παρασκευάσαι τοῖς…

Lysias, Speeches

Menu

Nearby forms

ἁπηγγελλόμην

ἀπαγγέλλω

ἐπαγγέλλω

Saved

Recent