ἄπισθʼ
ἄπιστος, not to be trusted
ἀφίστημι, ἀφίστημι, ἀποστήσω, ἀπέστησα (trnas.) or ἀπέστην (intrans.), ἀφέστηκα (intrans.), ἀφέσταμαι, ἀπεστάθην, (trans.) cause to revolt; (mid. or intrans.) revolt
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἄπιστος, ἄπιστός | ἄπιστος | ἄπιστον |
| Genitive | ἀπίστου | ἀπίστου | – |
| Dative | – | – | ἀπίστῳ |
| Accusative | ἄπιστον | ἄπιστον | ἄπιστον |
| Vocative | ἄπιστε | ἄπιστε | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἄπιστοι | ἄπιστοι | ἄπιστα |
| Genitive | ἀπίστων | – | – |
| Dative | ἀπίστοις | – | – |
| Accusative | ἀπίστους | ἀπίστους | ἄπιστʼ, ἄπιστα |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀπιστότερος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | – | ἀπιστότερα |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἀπιστοτέρους | – |
| Vocative | – | – |
| Feminine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | – | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | ἀπιστοτάτῳ |
| Accusative | ἀπιστοτάτην | ἀπιστότατον |
| Vocative | – | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | ἀποστατέον |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | – ἀφίστασαι ἀφίσταται ἀφιστάμεθα – ἀπιστέαται, ἀφίστανται |
– | ἀποστήσομαί – ἀποστήσεται – – ἀποστήσονται, ἀποστήσονταί |
– | ἀφέστηκα – ἀφέστηκε, ἀφέστηκεν ἀφέσταμεν ἀφέστατε, ἀφεστήκατε ἀπεστᾶσι, ἀφεστᾶσʼ, ἀφεστᾶσι, ἀφεστᾶσί, ἀφεστᾶσιν, ἀφεστήκασιν |
– | |||
| Secondary Indicative | – | – – ἀφίστατο – – ἀφίσταντο |
ἀπέστην, ἀπέστησα – ἀπέστασεν, ἀπέστη, ἀπέστησε, ἀπέστησεν ἀπέστημεν – ἀπέστησαν |
– | – | – – ἀφειστήκει, ἀφεστήκει – – ἀπέστασαν, ἀφειστήκεσαν, ἀφέστασαν |
– | |||
| Subjunctive | – | – – ἀφίστηται, ἀφιστῆται – – – |
ἀποστῶ – ἀποστῇ ἀποστῶμεν ἀποστῆτε ἀποστέωσι, ἀποστῶσι, ἀποστῶσιν |
– – – – – ἀποστήσωνται |
– – – ἀποσταθῶμεν – – |
– | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | ἀποσταίην ἀποστήσειας ἀποσταίη – – ἀποσταῖεν |
– | – | – – ἀφεσταίη – – – |
|
| Imperative | – | ἀφίστασʼ – ἀπίστασθε – |
ἀπόστασον, ἀπόστηθί, ἀπόστηθι – ἀπόστητε – |
– | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἀπιστάναι, ἀφιστάναι | ἀπίστασθαι, ἀφίστασθαι | – | ἀποστήσεσθαι | – | ἀποστῆναι, ἀποστῆσαι | – | – | ἀφεστάναι | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀφιστάντα |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀφιστάμενος | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | ἀφισταμένην |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀφιστάμενοι | ἀφιστάμεναι | – |
| Genitive | – | – | ἀφισταμένων |
| Dative | ἀφισταμένοις | – | – |
| Accusative | ἀφισταμένους | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀποστὰς, ἀποστήσας | ἀποστᾶσα, ἀποστᾶσʼ | ἀποστὰν |
| Genitive | ἀποστάντος | ἀποστάσης | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | ἀποστάντα | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀποστάντες, ἀποστήσαντες |
| Genitive | ἀποστάντων |
| Dative | ἀποστᾶσι |
| Accusative | ἀποστάντας |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | – | – |
| Genitive | ἀφεστηκότος | ἀφεστηκυίας |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἀφεστηκότα | ἀφεστηκυῖαν |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀφεσταότες, ἀφεστηκότες, ἀφεστῶτες | – | ἀφεστηκότα |
| Genitive | ἀπεστεώτων, ἀφεστηκότων | – | – |
| Dative | ἀφεστηκόσι, ἀφεστῶσι | – | – |
| Accusative | ἀπεστεῶτας, ἀφεστηκότας, ἀφεστῶτας | ἀφεστηκυίας | ἀφεστηκότα, ἀφεστῶτα |
| Vocative | – | – | – |
ἄπιστος
-
…ἠγωνίσθη ; ποίαν δὲ γνώμην εἶχον ἢ οἱ θεώμενοι τοὺς ἐν ταῖς ναυσὶν ἐκείναις, οὔσης καὶ τῆς αὑτῶν σωτηρίας ἀπίστου καὶ τοῦ προσιόντος κινδύνου, ἢ οἱ μέλλοντες ναυμαχήσειν ὑπὲρ τῆς φιλότητος, ὑπὲρ τῶν ἄθλων τῶν ἐν Σαλαμῖνι ;…
Lysias, Speeches
-
…γυναῖκας ἐλευθέρας. ἃ χρὴ μάλιστα, ὦ βουλή, τεκμήρια νομίζειν ὅτι ψεύδεται πρὸς ὑμᾶς. σκέψασθε δὲ ὡς ἄπιστα εἴρηκε. τὴν γὰρ οὐσίαν τὴν ἑαυτοῦ ἅπασαν πεντήκοντα καὶ διακοσίων δραχμῶν ἐτιμήσατο. καίτοι θαυμαστὸν εἰ τὸν ἑταιρήσοντα πλειόνων…
Lysias, Speeches
-
…ὦ πρὸς Διός, οὑτωσί σοι δοκῶ ; οὐδένα νομίζω θεὸν εἶναι ; οὐ μέντοι μὰ Δία οὐδʼ ὁπωστιοῦν. ἄπιστός γʼ εἶ, ὦ Μέλητε, καὶ ταῦτα μέντοι, ὡς ἐμοὶ δοκεῖς, σαυτῷ. ἐμοὶ γὰρ δοκεῖ οὑτοσί…
Plato, Apology
-
…εἰσιόντα, ἐξήλασαν βίᾳ. καὶ τοσούτου ἐδέησεν αὐτῷ μεταμελῆσαι τῶν ὑβρισμένων, ὥστε ἐξευρὼν οὗ ἐδειπνοῦμεν ἀτοπώτατον πρᾶγμα καὶ ἀπιστότατον ἐποίησεν, εἰ μή τις εἰδείη τὴν τούτου μανίαν. ἐκκαλέσας γάρ με ἔνδοθεν, ἐπειδὴ τάχιστα ἐξῆλθον, εὐθύς…
Lysias, Speeches
-
…δυσμόρως θανόντας · ἦ δύσορνις ἅ δε ξυναυλία δορός. ἐξέπραξεν, οὐδʼ ἀπεῖπεν πατρόθεν εὐκταία φάτις · βουλαὶ δʼ ἄπιστοι Λαΐου διήρκεσαν. μέριμνα δʼ ἀμφὶ πτόλιν · θέσφατʼ οὐκ ἀμβλύνεται. ἰὼ πολύστονοι, τόδʼ ἠρ γάσασθʼ ἄπιστον ·…
Aeschylus, Seven Against Thebes
ἀφίστημι
-
…καὶ πλούσιος καὶ τῶν γενναίων, οὐδέν τι μᾶλλον ἀποδέχονται, ἀλλὰ καταγελῶσι καὶ θορυβοῦσιν, ἕως ἂν ἢ αὐτὸς ἀποστῇ ὁ ἐπιχειρῶν λέγειν καταθορυβηθείς, ἢ οἱ τοξόται αὐτὸν ἀφελκύσωσιν ἢ ἐξάρωνται κελευόντων τῶν πρυτάνεων. περὶ μὲν οὖν ὧν…
Plato, Protagoras
-
…. ἐτόλμησε γὰρ εἰπεῖν ὡς αὐτὸς μὲν τριακοσίας δραχμὰς ἔδωκε Θεοδότῳ, συνθήκας πρὸς αὐτὸν ποιησάμενος, ἐγὼ δʼ ἐπιβουλεύσας ἀπέστησα αὐτοῦ τὸ μειράκιον. καίτοι ἐχρῆν αὐτόν, εἴπερ ἦν ταῦτʼ ἀληθῆ, παρακαλέσαντα μάρτυρας ὡς πλείστους κατὰ τοὺς νόμους…
Lysias, Speeches
-
…βουλευόμενοι, ὡς οὐδέποτε ὀρθῶς ἔχοντος οὔτε τοῦ ἀδικεῖν οὔτε τοῦ ἀνταδικεῖν οὔτε κακῶς πάσχοντα ἀμύνεσθαι ἀντιδρῶντα κακῶς, ἢ ἀφίστασαι καὶ οὐ κοινωνεῖς τῆς ἀρχῆς ; ἐμοὶ μὲν γὰρ καὶ πάλαι οὕτω καὶ νῦν ἔτι δοκεῖ, σοὶ δὲ εἴ…
Plato, Crito
-
…αἱ δʼ ἄλλαι ψυχαὶ νεκύων κατατεθνηώτων ἕστασαν ἀχνύμεναι, εἴροντο δὲ κήδεʼ ἑκάστη. οἴη δʼ Αἴαντος ψυχὴ Τελαμωνιάδαο νόσφιν ἀφεστήκει, κεχολωμένη εἵνεκα νίκης, τήν μιν ἐγὼ νίκησα δικαζόμενος παρὰ νηυσὶ τεύχεσιν ἀμφʼ Ἀχιλῆος · ἔθηκε δὲ πότνια μήτηρ…
Homer, Odyssey
-
…πάρεξ ἢ ὅσον οἱ Σκύθαι ἦρχον. ὑστέρῳ μέντοι χρόνῳ μετεμέλησέ τέ σφι ταῦτα ποιήσασι καὶ ἀπέστησαν ἀπὸ Δαρείου, ἀποστάντες δὲ ὀπίσω κατεστράφθησαν μάχῃ νικηθέντες. τότε δὲ ἐπὶ Ἀστυάγεος οἱ Πέρσαι τε καὶ ὁ Κῦρος ἐπαναστάντες τοῖσι Μήδοισι ἦρχον…
Herodotus, The Histories