ἐκχωρήσει
ἐκχώρησις, going out
ἐκχωρέω, to go out and away, depart, emigrate
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
feminine dative singular
feminine nominative dual
feminine vocative dual
feminine accusative dual of
ἐκχώρησις
future active indicative 3rd singular
aorist active subjunctive 3rd singular (NCA)
future middle indicative 2nd singular of
ἐκχωρέω
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | – | – | – |
| Genitive | ἐκχωρήσεως | – | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | ἐκχώρησιν | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – – – – ἐκχωροῦσιν |
– | ἐκχωρήσω – – – – – |
– | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – | – | – – ἐξεχώρησε – – ἐξεχώρησαν |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἐκχωρεῖν | – | – | – | – | ἐκχωρῆσαι | – | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐκχωρήσαντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
ἐκχώρησις
No examples found for ἐκχώρησις.
ἐκχωρέω
-
…ἦν τὰ προκεκριμένα, ἐόντα τὸ ἀρχαῖον τὸ μὲν Πελασγικὸν τὸ δὲ Ἑλληνικὸν ἔθνος. καὶ τὸ μὲν οὐδαμῇ κω ἐξεχώρησε, τὸ δὲ πολυπλάνητον κάρτα. ἐπὶ μὲν γὰρ Δευκαλίωνος βασιλέος οἴκεε γῆν τὴν Φθιῶτιν, ἐπὶ δὲ Δώρου τοῦ…
Herodotus, The Histories
-
…ὥσθʼ ὑπεικτέον. τί μήν ; καὶ γὰρ τὰ δεινὰ καὶ τὰ καρτερώτατα ἕτοιμʼ ὑπείκει · τοῦτο μὲν νιφοστιβεῖς χειμῶνες ἐκχωροῦσιν εὐκάρπῳ θέρει · ἐξίσταται δὲ νυκτὸς αἰανὴς κύκλος τῇ λευκοπώλῳ φέγγος ἡμέρᾳ φλέγειν · δεινῶν τʼ ἄημα πνευμάτων ἐκοίμισε στένοντα…
Sophocles, Ajax
-
…Περσέα πόλεμον οὐ μόνον τῆς εἰς τὴν Ῥώμην ἀναβάσεως ἐκώλυσαν, ἀλλὰ καὶ προσέταξαν μέσου χειμῶνος ὄντος ἐν ἡμέραις τακταῖς ἐκχωρεῖν ἐξ Ἰταλίας. ἐξ ὧν ὅτι μὲν γέγονέ τις ἐπιπλοκὴ τῷ Περσεῖ πρὸς τὸν Εὐμένη, διʼ ἣν ἐπὶ τοσοῦτον…
Polybius, Histories
-
…τῆς ἄκρας ἢ κρατεῖν αὐτῆς. ὁ μὲν οὖν Δημήτριος αὐτόθεν ἐκ τοῦ προβεβηκότος εἰ μὲν μάντεως φρένας ἔχεις ἔφη ἐκχωρεῖν τὴν ταχίστην · εἰ δὲ βασιλέως πραγματικοῦ, τηρεῖν αὐτήν, ἵνα μὴ νῦν ἀφεὶς ζητῇς ἕτερον ἐπιτηδειότερον καιρόν ·…
Polybius, Histories
-
…Ῥωμαίων στρατηγὸς αὑτῷ μὲν ἁπλοῦν τινα λόγον ἔφη καθήκειν καὶ φαινόμενον. κελεύειν γὰρ αὐτὸν ἐκ μὲν τῆς Ἑλλάδος ἁπάσης ἐκχωρεῖν, ἀποδόντα τοὺς αἰχμαλώτους καὶ τοὺς αὐτομόλους ἑκάστοις οὓς ἔχει, τοὺς δὲ κατὰ τὴν Ἰλλυρίδα τόπους παραδοῦναι Ῥωμαίοις ,…
Polybius, Histories