ἐλεᾶτε
ἐλεέω, to have pity on, shew mercy upon
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
present active imperative 2nd plural (cp ἐλεάω)
present active subjunctive 2nd plural (cp ἐλεάω)
present active indicative 2nd plural (cp ἐλεάω)
imperfect active indicative 2nd plural (cp ἐλεάω) of
ἐλεέω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | ἐλεῶ ἐλεεῖς ἐλεεῖ – ἐλεεῖτε ἐλεοῦσιν |
– | – – ἐλεήσει ἐλεήσομεν – – |
– | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – ἠλέεις ἠλέει – – ἠλέουν |
– – ἠλεεῖτο – – – |
ἐλέησά, ἠλέησα ἠλέησας ἐλέησε, ἐλέησεν, ἠλέησεν ἠλεήσαμεν – – |
– | – – ἠλεήθη – – – |
– | – | |||
| Subjunctive | – | – | – ἐλεήσῃς ἐλεήσῃ ἐλεήσωμεν ἐλεήσητε – |
– | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – ἐλεήσαις ἐλεήσειε, ἐλεήσειεν – – – |
– | ἐλεηθείην – ἐλεηθείη – – – |
– | |
| Imperative | ἐλέει – – – |
– | ἐλέησον – ἐλεήσατέ – |
– | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἐλεεῖν | ἐλεεῖσθαι | – | – | – | ἐλεῆσαι, ἐλεῆσαί | – | ἐλεηθῆναι | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐλεῶν |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἐλεοῦντα |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἐλεοῦντες | ἐλεοῦσαι |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἐλεήσας | ἐλεήσασα |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐλεήσαντες |
| Genitive | ἐλεησάντων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἐλεηθεῖσαν |
| Vocative | – |
-
…ὑπαρχούσης πρὸς Εὐρυσθέα, οὐδὲ κέρδους προκειμένου πλὴν δόξης ἀγαθῆς, τοσοῦτον κίνδυνον ὑπὲρ αὐτῶν ἤραντο, τοὺς μὲν ἀδικουμένους ἐλεοῦντες, τοὺς δʼ ὑβρίζοντας μισοῦντες, καὶ τοὺς μὲν κωλύειν ἐπιχειροῦντες, τοῖς δʼ ἐπικουρεῖν ἀξιοῦντες, ἡγούμενοι ἐλευθερίας μὲν…
Lysias, Speeches
-
…ἀγῶνος ἀγῶνα ἀγωνιζόμενος ἐδεήθη τε καὶ ἱκέτευσε τοὺς δικαστὰς μετὰ πολλῶν δακρύων, παιδία τε αὑτοῦ ἀναβιβασάμενος ἵνα ὅτι μάλιστα ἐλεηθείη, καὶ ἄλλους τῶν οἰκείων καὶ φίλων πολλούς, ἐγὼ δὲ οὐδὲν ἄρα τούτων ποιήσω, καὶ ταῦτα κινδυνεύων ,…
Plato, Apology
-
…τοῖς δὲ θρέψασι λύπας καταλιπόντες. ὥστε ἄξιον τοῖς ζῶσι τούτους ποθεῖν καὶ σφᾶς αὐτοὺς ὀλοφύρεσθαι καὶ τοὺς προσήκοντας αὐτῶν ἐλεεῖν τοῦ ἐπιλοίπου βίου. τίς γὰρ αὐτοῖς ἔτι ἡδονὴ καταλείπεται τοιούτων ἀνδρῶν θαπτομένων, οἳ πάντα περὶ ἐλάττονος τῆς ἀρετῆς…
Lysias, Speeches
-
…ἄνδρες ὀνόματι μὲν εἰρήνην λεγομένην, τῷ δʼ ἔργῳ τὴν δημοκρατίαν καταλυομένην, οὐκ ἔφασαν ἐπιτρέψειν ταῦτα γενέσθαι, οὐκ ἐλεοῦντες, ὦ ἄνδρες Ἀθηναῖοι, τὰ τείχη, εἰ πεσεῖται, οὐδὲ κηδόμενοι τῶν νεῶν, εἰ Λακεδαιμονίοις παραδοθήσονται οὐδὲν…
Lysias, Speeches
-
…σώματι, πασῶν δʼ ἀπεστερημένους τῶν ἐλπίδων ἀφίλους καὶ ἀπόρους γεγονέναι, ὑπὲρ δὲ τῶν αὐτῶν πρότερον ζηλοῦσθαι καὶ νῦν ἐλεεῖσθαι, ποθεινότερον δʼ αὐτοῖς εἶναι τὸν θάνατον τοῦ βίου ; ὅσῳ γὰρ ἄνδρες ἀμείνους ἦσαν, τοσούτῳ τοῖς καταλειπομένοις τὸ…
Lysias, Speeches