ἐμπιπλᾶσι
ἐμπίμπλημι, πίμπλημι/ἐμπίμπλημι, fill (+ gen. of thing)
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
present active indicative 3rd plural
present middle-passive subjunctive 2nd singular
present active participle masculine dative plural
present active participle neuter dative plural
present active subjunctive 3rd plural
present active subjunctive 3rd singular of
ἐμπίμπλημι
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – ἐμπίμπλησιν, ἐμπιπλεῖ – – – |
ἐμπίμπλαμαι – ἐμπίπλαται – – ἐμπίμπλανταί |
– ἐμπλήσεις – ἐμπλήσομεν ἐμπλήσετε – |
– | – – ἐμπλησθήσεται – – – |
– – – – – ἐμπεπλήκασιν |
– | |||
| Secondary Indicative | – – ἐπίμπλη – – – |
– – ἐνεπίμπλατο – – ἐνεπίμπλαντο |
– ἐνέπλησας ἐνέπλησε, ἐνέπλησεν – ἐνεπλήσατε ἐνέπλησαν, ἐνέπλησάν |
– – ἐμπλήσατο, ἔμπλητο, ἐνέπλητο, κἀνέπλητʼ – – ἔμπληντο |
– – ἐνεπλήσθη – – ἐνέπλησθεν, ἐνεπλήσθησαν |
– | – | |||
| Subjunctive | – | – | ἐμπλήσω ἐνιπλήσῃς – – – ἐνιπλήσωσιν |
– | ἐμπλησθῶ – – – – ἐμπλησθῶσʼ |
– | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | ἐμπλήσαιμί – – – – – |
ἐμπλῄμην – ἐμπλῇθʼ – – – |
– – ἐμπλησθείη – – – |
– | |
| Imperative | ἐμπίμπλη, ἐμπίπληθι – – – |
– | ἔμπλησον – – – |
ἔμπλησο – – – |
– – ἐμπλήσθητε – |
– | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | ἐμπίπλασθαι | ἐμπλησέμεν | – | ἐμπλησθήσεσθαί | ἐμπλῆσαι | – | ἐνιπλησθῆναι | – | ἐμπεπλῆσθαι |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐμπιμπλὰς |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἐμπιμπλάμενον, ἐμπιπλάμενον |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐμπιπλάμενοι |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἐμπλησόμενον |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐμπλήσας |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐμπλήσαντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἐμπλήμενος, ἐμπλησάμενος | ἐμπλησαμένη |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἐμπλησάμενον | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐμπλησθεὶς |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…ἀλλὰ φέρε, παῖ, φάναι, τὸν ψυκτῆρα ἐκεῖνον, ἰδόντα αὐτὸν πλέον ἢ ὀκτὼ κοτύλας χωροῦντα. τοῦτον ἐμπλησάμενον πρῶτον μὲν αὐτὸν ἐκπιεῖν, ἔπειτα τῷ Σωκράτει κελεύειν ἐγχεῖν καὶ ἅμα εἰπεῖν · πρὸς μὲν Σωκράτη, ὦ ἄνδρες…
Plato, Symposium
-
…οὐδέν. ἅτε οὖν οἶμαι φιλότιμοι ὄντες καὶ σφοδροὶ καὶ πολλοί, καὶ συντεταμένως καὶ πιθανῶς λέγοντες περὶ ἐμοῦ, ἐμπεπλήκασιν ὑμῶν τὰ ὦτα καὶ πάλαι καὶ σφοδρῶς διαβάλλοντες. ἐκ τούτων καὶ Μέλητός μοι ἐπέθετο καὶ Ἄνυτος καὶ Λύκων ,…
Plato, Apology
-
…ἵππου κόσμον ἄεισον δουρατέου, τὸν Ἐπειὸς ἐποίησεν σὺν Ἀθήνῃ, ὅν ποτʼ ἐς ἀκρόπολιν δόλον ἤγαγε δῖος Ὀδυσσεὺς ἀνδρῶν ἐμπλήσας οἵ ῥʼ Ἴλιον ἐξαλάπαξαν. αἴ κεν δή μοι ταῦτα κατὰ μοῖραν καταλέξῃς, αὐτίκʼ ἐγὼ πᾶσιν μυθήσομαι ἀνθρώποισιν ,…
Homer, Odyssey
-
…ἢ ἄρνʼ ἀμαλὴν ἤ πτῶκα λαγωόν · ὣς Ἕκτωρ οἴμησε τινάσσων φάσγανον ὀξύ. ὁρμήθη δʼ Ἀχιλεύς, μένεος δʼ ἐμπλήσατο θυμὸν ἀγρίου, πρόσθεν δὲ σάκος στέρνοιο κάλυψε καλὸν δαιδάλεον, κόρυθι δʼ ἐπένευε φαεινῇ τετραφάλῳ · καλαὶ δὲ περισσείοντο…
Homer, Iliad
-
…τάδε · ἄπληστε αἵματος Κῦρε, μηδὲν ἐπαερθῇς τῷ γεγονότι τῷδε πρήγματι, εἰ ἀμπελίνῳ καρπῷ, τῷ περ αὐτοὶ ἐμπιπλάμενοι μαίνεσθε οὕτω ὥστε κατιόντος τοῦ οἴνου ἐς τὸ σῶμα ἐπαναπλέειν ὑμῖν ἔπεα κακά, τοιούτῳ φαρμάκῳ δολώσας ἐκράτησας παιδὸς τοῦ…
Herodotus, The Histories