ἐξάραντά
ἐξαίρω, lift up, lift off the earth
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
aorist active participle neuter nominative plural
aorist active participle neuter vocative plural
aorist active participle neuter accusative plural
✓ aorist active participle masculine accusative singular of
ἐξαίρω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | – | ἐξαρῶ – – – – – |
– – – ἐξαρούμεθα – – |
– | – | – | |||
| Secondary Indicative | – | – – ἐξηείρετο, ἐξῄρετʼ – – – |
– – ἐξήειρε, ἐξῆρεν – – – |
– – ἐξήρατʼ, ἐξήρατο – – – |
– – – – – ἐξήρθησαν |
– | – | |||
| Subjunctive | – – – – – ἐξαίρωσιν |
– | – ἐξάρῃς – – – – |
– – – – – ἐξάρωνται |
– | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | ἐξάραιμι – – – – – |
– | – | – | |
| Imperative | ἔξαιρε – – – |
– | – – ἐξάρατε – |
– | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | ἐξαείρεσθαι | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Feminine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | – | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἐξαιρομένην | ἐξαιρόμενον |
| Vocative | – | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἐξαειρεύμενα |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἐξαείρας, ἐξάρας | ἐξάρασʼ |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἐξάραντʼ, ἐξάραντά | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐξάραντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐξαράμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἐξαρθείσας |
| Vocative | – |
-
…καταγελῶσι καὶ θορυβοῦσιν, ἕως ἂν ἢ αὐτὸς ἀποστῇ ὁ ἐπιχειρῶν λέγειν καταθορυβηθείς, ἢ οἱ τοξόται αὐτὸν ἀφελκύσωσιν ἢ ἐξάρωνται κελευόντων τῶν πρυτάνεων. περὶ μὲν οὖν ὧν οἴονται ἐν τέχνῃ εἶναι, οὕτω διαπράττονται · ἐπειδὰν δέ τι περὶ…
Plato, Protagoras
-
…οἱ ἄσπετα δῶρα, χαλκόν τε χρυσόν τε ἅλις ἐσθῆτά θʼ ὑφαντήν, πόλλʼ, ὅσʼ ἂν οὐδέ ποτε Τροίης ἐξήρατʼ Ὀδυσσεύς, εἴ περ ἀπήμων ἦλθε, λαχὼν ἀπὸ ληΐδος αἶσαν. τὸν δʼ ἀπαμειβόμενος προσέφη νεφεληγερέτα Ζεὺς · ὢ…
Homer, Odyssey
-
…στεφάνους τε μοῦσάν θʼ ἣ κατεῖχʼ ἐμοὺς δόμους. οὐ γάρ ποτʼ οὔτʼ ἂν βαρβίτου θίγοιμʼ ἔτι οὔτʼ ἂν φρένʼ ἐξάραιμι πρὸς Λίβυν λακεῖν αὐλόν · σὺ γάρ μου τέρψιν ἐξείλου βίου. σοφῇ δὲ χειρὶ τεκτόνων δέμας τὸ σὸν εἰκασθὲν…
Euripides, Alcestis
-
…Τηλέπυλον Λαιστρυγονίην, ὅθι ποιμένα ποιμὴν ἠπύει εἰσελάων, ὁ δέ τʼ ἐξελάων ὑπακούει. ἔνθα κʼ ἄυπνος ἀνὴρ δοιοὺς ἐξήρατο μισθούς, τὸν μὲν βουκολέων, τὸν δʼ ἄργυφα μῆλα νομεύων · ἐγγὺς γὰρ νυκτός τε καὶ ἤματός εἰσι κέλευθοι…
Homer, Odyssey
-
…ἐς πατρίδα γαῖαν, χαλκόν τε χρυσόν τε ἅλις ἐσθῆτά τε δόντες, πόλλʼ, ὅσʼ ἂν οὐδέ ποτε Τροίης ἐξήρατʼ Ὀδυσσεύς, εἴ περ ἀπήμων ἦλθε, λαχὼν ἀπὸ ληίδος αἶσαν. ὣς γάρ οἱ μοῖρʼ ἐστὶ φίλους τʼ ἰδέειν…
Homer, Odyssey