ἐπέγνωσαν
ἐπιγιγνώσκω, to look upon, witness, observe
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
✓ aorist active indicative 3rd plural of ἐπιγιγνώσκω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | ἐπιγινώσκω – – – – – |
– | – | – – ʼπιγνώσεται – – – |
– | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – – – – ἐπεγίγνωσκον |
– | – ἐπέγνως ἐπέγνω – – ἐπέγνωσαν |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – ἐπιγνῷς ἐπιγνῷ, ἐπιγνώῃ – – ἐπιγνώωσι |
– | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | – | – | – | – | ἐπιγνῶναι | – | – | ἐπεγνωκέναι | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐπιγιγνώσκοντες, ἐπιγινώσκοντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἐπιγνοὺς | ἐπιγνοῦσα |
| Genitive | ἐπιγνόντος | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐπιγνόντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | ἐπιγνωσθέν |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐπεγνωκὼς |
| Genitive | ἐπεγνωκότος |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…χρόνῳ σήμαινʼ, ὅπου φανέντες ἢ κεκρυμμένοι γελῶντας ἐχθροὺς παύσομεν τῇ νῦν ὁδῷ. οὕτω δʼ ὅπως μήτηρ σε μὴ ʼπιγνώσεται φαιδρῷ προσώπῳ νῷν ἐπελθόντοιν δόμους · ἀλλʼ ὡς ἐπʼ ἄτῃ τῇ μάτην λελεγμένῃ στέναζʼ · ὅταν γὰρ εὐτυχήσωμεν, τότε…
Sophocles, Electra
-
…. ἀνδρακὰς καθήμενος. ἄσημα δʼ αὐτῶν αὐτίκʼ ἀγνοίᾳ λαβὼν ἔσθει βορὰν ἄσωτον, ὡς ὁρᾷς, γένει. κἄπειτʼ ἐπιγνοὺς ἔργον οὐ καταίσιον ᾤμωξεν, ἀμπίπτει δʼ ἀπὸ σφαγὴν ἐρῶν, μόρον δʼ ἄφερτον Πελοπίδαις ἐπεύχεται, λάκτισμα δείπνου ξυνδίκως…
Aeschylus, Agamemnon
-
…μητισαίμην κόπτων ἀμφοτέρῃσι, χαμαὶ δέ κε πάντας ὀδόντας γναθμῶν ἐξελάσαιμι συὸς ὣς ληϊβοτείρης. ζῶσαι νῦν, ἵνα πάντες ἐπιγνώωσι καὶ οἵδε μαρναμένους · πῶς δʼ ἂν σὺ νεωτέρῳ ἀνδρὶ μάχοιο ; ὣς οἱ μὲν προπάροιθε θυράων ὑψηλάων οὐδοῦ ἔπι…
Homer, Odyssey
-
…εὐμαθές σου, κἂν ἄποπτος ᾖς ὅμως, φώνημʼ ἀκούω καὶ ξυναρπάζω φρενὶ χαλκοστόμου κώδωνος ὡς Τυρσηνικῆς. καὶ νῦν ἐπέγνως εὖ μʼ ἐπʼ ἀνδρὶ δυσμενεῖ βάσιν κυκλοῦντʼ, Αἴαντι τῷ σακεσφόρῳ · κεῖνον γάρ, οὐδένʼ ἄλλον, ἰχνεύω πάλαι…
Sophocles, Ajax
-
…εἴσω, δεῖπνον δʼ αἶψα συῶν ἱερεύσατε ὅς τις ἄριστος · αὐτὰρ ἐγὼ πατρὸς πειρήσομαι ἡμετέροιο, αἴ κέ μʼ ἐπιγνώῃ καὶ φράσσεται ὀφθαλμοῖσιν, ἦέ κεν ἀγνοιῇσι, πολὺν χρόνον ἀμφὶς ἐόντα. ὣς εἰπὼν δμώεσσιν ἀρήϊα τεύχεʼ ἔδωκεν .…
Homer, Odyssey