ἐπεῖναι

ἔπειμι, be there (in addition, later, set over)

ἔπειμι2, (go) come upon, approach, attack

ἐφίημι, ἐφίημι, send on, against; let go, yield; (mid.) command, give orders; (mid.) aim at, long for (+ gen.)

Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.

Parsed as:

✓ present active infinitive of ἔπειμι

✓ aorist active infinitive (NCA) of ἐφίημι

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	– – ἔπεστʼ, ἔπεστι, ἔπεστιν – – ἔπεισι, ἔπεισιν, ἐπιέασι	–	–	– – ἐπέσσεται, ἐπέσται – – –	–				–	–
Secondary Indicative	– – ἐπέην, ἐπῆεν, ἐπῆν – – ἔπεσαν, ἐπῆσαν	–				–	–	–	–	–
Subjunctive	–	–				–	–	–	–
Optative	– – ἐπείη – – –	–	–	–	–	–	–	–	–
Imperative	– – – ἐπέστωσαν	–				–	–	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	ἐπεῖναι	–	–	–	–	–	–	–	–	–

Present Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἐπεὼν	–
Genitive	–	–
Dative	–	ἐπούσῃ
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Present Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	ἐπεόντων, ἐπόντων
Dative	–
Accusative	ἐπόντας
Vocative	–

Future Middle participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	ἐπεσσομένων
Dative	ἐπεσομένοις, ἐπεσσομένοις, ἐπεσσομένοισιν
Accusative	–
Vocative	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	ἐφίημʼ, ἐφίημι – – ἐφίεμεν – –	ἐφίεμαι ἐφίεσαι, ἐφίῃ ἐφίεται – ἐφίεσθε ἐφίενται	ἐφήσω ἐφήσεις ἐφήσει – – –	ἐφήσομαι – – – – –	–				–	– – ἐφεῖται, ἐφεῖταί – – –
Secondary Indicative	– – ἐφίει – – ἐφίεσαν	– – ἐφίεθʼ, ἐφίετο ἐφιέμεσθα – –				ἐφέηκα, ἐφῆκα – ἐφέηκε, ἐφέηκεν, ἐφῆκε, ἐφῆκεν – – ἐπῆκαν	– – ἐφεῖτʼ, ἐφεῖτο – – –	–	–	–
Subjunctive	– – ἐπιῇ, ἐφιῇ – – –	–				ἐφείω ἐφῇς – – – –	–	–	–
Optative	–	–	–	–	–	ἐφείην – ἐπείη, ἐφείη – – –	–	–	–
Imperative	– – ἐφίετε –	–				ἔφες – – –	–	–		– ἐφείσθω – –

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	ἐφιέναι	ἐφίεσθαι	–	–	–	ἐπεῖναι, ἐπεῖναί, ἐφεῖναι	–	–	–	ἐφεῖσθαι

Present Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἐφιεὶς
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Present Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	ἐφιέντων
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Present Middle-Passive participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἐφιέμενος	ἐφιεμένη
Genitive	–	–
Dative	–	ἐφιεμένῃ
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Present Middle-Passive participle · Plural
	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	ἐφιέμενοι	ἐφιέμεναι	–
Genitive	–	–	–
Dative	–	–	–
Accusative	–	–	ἐφιέμενα
Vocative	–	–	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἐφείς
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ἐφέντα
Vocative	–

Perfect Middle-Passive participle · Singular
	Feminine	Neuter
Nominative	ἐφειμένη	–
Genitive	–	ἐφειμένου
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Perfect Middle-Passive participle · Plural
	Masculine	Neuter
Nominative	–	–
Genitive	–	ἐφειμένων
Dative	ἐφειμένοις	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	ἔπειμι – ἔπεισʼ, ἔπεισι, ἔπεισί, ἔπεισιν ἔπιμεν ἔπιτε ἐπίασι, ἐπίασιν	–	–	–	–				–	–
Secondary Indicative	– – ἐπῄει, ἐπήϊεν – – ἐπῄεσαν, ἐπήισαν, ἐπῇσαν	–				–	–	–	–	–
Subjunctive	ἐπίω – ἐπίῃ ἐπίωμεν – ἐπίωσʼ, ἐπίωσι, ἐπίωσί, ἐπίωσιν, ἐπίωσίν	–				–	–	–	–
Optative	– – – – – ἐπίοιεν	–	–	–	–	–	–	–	–
Imperative	ἔπιθι – ἔπιτʼ –	–				–	–	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	ἐπιέναι	–	–	–	–	–	–	–	–	–

Present Active participle · Singular
	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	ἐπιών, ἐπιὼν	ʼπιοῦσʼ, ʼπιοῦσα	τοὐπιὸν
Genitive	ἐπιόντος, τοὐπιόντος	ἐπιούσης	ἐπιόντος
Dative	ἐπιόντι, τὠπιόντι	ἐπιούσῃ	ἐπιόντι
Accusative	ἐπιόντα	ἐπιοῦσαν, ἐπιοῦσάν	ἐπιὸν
Vocative	–	–	–

Present Active participle · Plural
	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	ἐπιόντες	ἐπιοῦσαι	–
Genitive	ἐπιόντων	ἐπιουσῶν	–
Dative	–	–	–
Accusative	ἐπιόντας	–	ἐπιόντα, τἀπιόντα
Vocative	–	–	–

ἔπειμι

…ἐντὸς ἔχοντες, ἑξείης ποτὶ τοῖχον ἀρηρότες, εἴ ποτʼ Ὀδυσσεὺς οἴκαδε νοστήσειε καὶ ἄλγεα πολλὰ μογήσας. κληισταὶ δʼ ἔπεσαν σανίδες πυκινῶς ἀραρυῖαι, δικλίδες · ἐν δὲ γυνὴ ταμίη νύκτας τε καὶ ἦμαρ ἔσχʼ, ἣ πάντʼ ἐφύλασσε νόου…

Homer, Odyssey
…ἔγχος, καὶ βάλεν Αἰνείαο κατʼ ἀσπίδα πάντοσʼ ἐΐσην ἄντυγʼ ὕπο πρώτην, ᾗ λεπτότατος θέε χαλκός, λεπτοτάτη δʼ ἐπέην ῥινὸς βοός · ἣ δὲ διὰ πρὸ Πηλιὰς ἤϊξεν μελίη, λάκε δʼ ἀσπὶς ὑπʼ αὐτῆς. Αἰνείας δʼ ἐάλη…

Homer, Iliad
…· πρώτη δέ ἐστιν ἐν δεξιᾷ καλουμένη στοὰ βασίλειος, ἔνθα καθίζει βασιλεὺς ἐνιαυσίαν ἄρχων ἀρχὴν καλουμένην βασιλείαν. ταύτης ἔπεστι τῷ κεράμῳ τῆς στοᾶς ἀγάλματα ὀπτῆς γῆς, ἀφιεὶς Θησεὺς ἐς θάλασσαν Σκίρωνα καὶ φέρουσα Ἡμέρα Κέφαλον, ὃν κάλλιστον…

Pausanias, Description of Greece
…μένος πατρώϊον ἧκα ἄτρομον, οἷον ἔχεσκε σακέσπαλος ἱππότα Τυδεύς · ἀχλὺν δʼ αὖ τοι ἀπʼ ὀφθαλμῶν ἕλον ἣ πρὶν ἐπῆεν, ὄφρʼ εὖ γιγνώσκῃς ἠμὲν θεὸν ἠδὲ καὶ ἄνδρα. τὼ νῦν αἴ κε θεὸς πειρώμενος ἐνθάδʼ ἵκηται μή τι…

Homer, Iliad
…πότερα γὰρ τοξουλκὸς αἰχμὴ διὰ χεροῖν αὐτοῖς πρέπει ; οὐδαμῶς · ἔγχη σταδαῖα καὶ φεράσπιδες σαγαί. τίς δὲ ποιμάνωρ ἔπεστι κἀπιδεσπόζει στρατῷ ; οὔτινος δοῦλοι κέκληνται φωτὸς οὐδʼ ὑπήκοοι. πῶς ἂν οὖν μένοιεν ἄνδρας πολεμίους ἐπήλυδας ; ὥστε Δαρείου…

Aeschylus, Persians

ἐφίημι

…ἡμᾶς, εἰ μὴ καλῶς τι ποιοῦμεν, προτιθέντων ἡμῶν καὶ οὐκ ἀγρίως ἐπιταττόντων ποιεῖν ἃ ἂν κελεύωμεν, ἀλλὰ ἐφιέντων δυοῖν θάτερα, ἢ πείθειν ἡμᾶς ἢ ποιεῖν, τούτων οὐδέτερα ποιεῖ. ταύταις δή φαμεν καὶ σέ, ὦ…

Plato, Crito
…ὧν οἱ μὲν ὑμέτεροι ὄντες πολῖται μαθόντες ἀπίασιν ὅτι ἢ δίκην δώσουσιν ὧν ἂν ἐξαμάρτωσιν, ἢ πράξαντες μὲν ὧν ἐφίενται τύραννοι τῆς πόλεως ἔσονται, δυστυχήσαντες δὲ τὸ ἴσον ὑμῖν ἕξουσιν · ὅσοι δὲ ξένοι ἐπιδημοῦσιν, εἴσονται πότερον ἀδίκως…

Lysias, Speeches
…ἥδε σοι τὸ δρᾶν, χρῶ χειρί, φείδου μηδὲν ὧνπερ ἐννοεῖς. χωρῶ πρὸς ἔργον · σοὶ δὲ τοῦτʼ ἐφίεμαι, τοιάνδʼ ἀεί μοι σύμμαχον παρεστάναι. ὁρᾷς, Ὀδυσσεῦ, τὴν θεῶν ἰσχὺν ὅση ; τούτου τίς ἄν σοι…

Sophocles, Ajax
…δʼ αἷμα κελαινεφές · ἣ δʼ ὑπὲρ αὐτοῦ γαίῃ ἐνεστήρικτο λιλαιομένη χροὸς ἆσαι. δεύτερος αὖτʼ Ἀχιλεὺς μελίην ἰθυπτίωνα Ἀστεροπαίῳ ἐφῆκε κατακτάμεναι μενεαίνων. καὶ τοῦ μέν ῥʼ ἀφάμαρτεν, ὃ δʼ ὑψηλὴν βάλεν ὄχθην, μεσσοπαγὲς δʼ ἄρʼ ἔθηκε κατʼ…

Homer, Iliad
…οὐδεὶς δὲ δύναται συνημερεύειν τῷ λυπηρῷ οὐδὲ τῷ μὴ ἡδεῖ · μάλιστα γὰρ ἡ φύσις φαίνεται τὸ λυπηρὸν φεύγειν, ἐφίεσθαι δὲ τοῦ ἡδέος. οἱ δʼ ἀποδεχόμενοι ἀλλήλους, μὴ συζῶντες δέ, εὔνοις ἐοίκασι μᾶλλον ἢ φίλοις. οὐδὲν…

Aristotle, Nicomachean Ethics

ἔπειμι2

…τε καὶ ἡμῖν. ἀλλὰ βουλεύου μᾶλλον δὲ οὐδὲ βουλεύεσθαι ἔτι ὥρα ἀλλὰ βεβουλεῦσθαι μία δὲ βουλή · τῆς γὰρ ἐπιούσης νυκτὸς πάντα ταῦτα δεῖ πεπρᾶχθαι, εἰ δʼ ἔτι περιμενοῦμεν, ἀδύνατον καὶ οὐκέτι οἷόν τε. ἀλλὰ παντὶ τρόπῳ…

Plato, Crito
…τῶν μὲν ἀπόντων, τῶν δʼ ἐγγὺς ὄντων, οὐδένα ἐτόλμησαν μεταπέμψασθαι · ταῖς δʼ αὑτῶν ψυχαῖς πιστεύσαντες καὶ τῶν ἐπιόντων καταφρονήσαντες οἱ γεραίτεροι καὶ οἱ τῆς ἡλικίας ἐντὸς γεγονότες ἠξίουν αὐτοὶ μόνοι τὸν κίνδυνον ποιήσασθαι, οἱ μὲν ἐμπειρίᾳ τὴν…

Lysias, Speeches
…ἥκων δὲ ἔλεγεν ὅτι Ἐρατοσθένης αὐτὸν ἐν τῇ ὁδῷ λαβὼν εἰς τὸ δεσμωτήριον ἀπαγάγοι. καὶ ἐγὼ τοιαῦτα πεπυσμένος τῆς ἐπιούσης νυκτὸς διέπλευσα Μέγαράδε. Πολεμάρχῳ δὲ παρήγγειλαν οἱ τριάκοντα τοὐπʼ ἐκείνων εἰθισμένον παράγγελμα, πίνειν κώνειον, πρὶν τὴν αἰτίαν…

Lysias, Speeches
…, νομίσαντες οὕτως ἂν ἐρημοτάτους εἶναι συμμάχων τοὺς Ἕλληνας, εἰ ἔτι στασιαζούσης τῆς Ἑλλάδος ᾧ τινι χρὴ τρόπῳ τοὺς ἐπιόντας ἀμύνασθαι, τὸν κίνδυνον ποιήσαιντο. ἔτι δʼ αὐτοῖς ἐκ τῶν προτέρων ἔργων περὶ τῆς πόλεως τοιαύτη δόξα παρειστήκει ,…

Lysias, Speeches
…με ἀποθνῄσκειν ἢ ᾗ ἂν ἔλθῃ τὸ πλοῖον. φασί γέ τοι δὴ οἱ τούτων κύριοι. οὐ τοίνυν τῆς ἐπιούσης ἡμέρας οἶμαι αὐτὸ ἥξειν ἀλλὰ τῆς ἑτέρας. τεκμαίρομαι δὲ ἔκ τινος ἐνυπνίου ὃ ἑώρακα ὀλίγον πρότερον ταύτης τῆς νυκτός…

Plato, Crito

Menu

Nearby forms

ἐπεῖναι

ἔπειμι

ἐφίημι

ἔπειμι2

Saved

Recent