ἐσχάτω
ἔσχατος, ἔσχατος, farthest, extreme, utmost, last
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
masculine nominative dual
masculine vocative dual
masculine accusative dual
neuter nominative dual
neuter vocative dual
neuter accusative dual
masculine genitive singular
neuter genitive singular of
ἔσχατος
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἔσχατος | ἐσχάτη | ἔσχατον, ἔσχατόν, τοὔσχατόν |
| Genitive | ἐσχάτου | ἐσχάτας, ἐσχάτης | – |
| Dative | – | – | ἐσχάτῳ |
| Accusative | ἔσχατον | ἐσχάτην | ἔσχατον, ἔσχατόν, τοὔσχατον |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἔσχατοι | ἔσχαται | ἔσχατα |
| Genitive | – | ἐσχατέων | ἐσχάτων |
| Dative | ἐσχάτοις | ἐσχάταις | ἐσχάτοις |
| Accusative | ἐσχάτους | ἐσχάτας | ἔσχατʼ, ἔσχατα |
| Vocative | – | – | – |
-
…κατέστησαν, ὁμολογοῦσιν ἑκόντες πολλοὺς τῶν πολιτῶν ἀκρίτους ἀποκτιννύναι, οὐκ ἄρα χρὴ αὐτοὺς καὶ τοὺς παῖδας ὑφʼ ὑμῶν ταῖς ἐσχάταις ζημίαις κολάζεσθαι ; ἐγὼ τοίνυν, ὦ ἄνδρες δικασταί, ἠξίουν ἱκανὰ εἶναι τὰ κατηγορημένα · μέχρι γὰρ τούτου νομίζω…
Lysias, Speeches
-
…πράξειν. νυνὶ δὲ συμβέβηκέ μοι ἅπερ ὁρᾶτε καὶ αὐτοί, ταυτὶ ἅ γε δὴ οἰηθείη ἄν τις καὶ νομίζεται ἔσχατα κακῶν εἶναι · ἐμοὶ δὲ οὔτε ἐξιόντι ἕωθεν οἴκοθεν ἠναντιώθη τὸ τοῦ θεοῦ σημεῖον, οὔτε ἡνίκα ἀνέβαινον ἐνταυθοῖ ἐπὶ…
Plato, Apology
-
…κατηγορημένα · μέχρι γὰρ τούτου νομίζω χρῆναι κατηγορεῖν, ἕως ἂν θανάτου δόξῃ τῷ φεύγοντι ἄξια εἰργάσθαι. ταύτην γὰρ ἐσχάτην δίκην δυνάμεθα παρʼ αὐτῶν λαβεῖν. ὥστʼ οὐκ οἶδʼ ὅ τι δεῖ πολλὰ κατηγορεῖν τοιούτων ἀνδρῶν, οἳ οὐδʼ ὑπὲρ…
Lysias, Speeches
-
…καὶ φίλων πολλούς, ἐγὼ δὲ οὐδὲν ἄρα τούτων ποιήσω, καὶ ταῦτα κινδυνεύων, ὡς ἂν δόξαιμι, τὸν ἔσχατον κίνδυνον. τάχʼ ἂν οὖν τις ταῦτα ἐννοήσας αὐθαδέστερον ἂν πρός με σχοίη καὶ ὀργισθεὶς αὐτοῖς τούτοις θεῖτο ἂν μετʼ…
Plato, Apology
-
…, ἥ ῥʼ ἐν μεσσάτῳ ἔσκε γεγωνέμεν ἀμφοτέρωσε, ἠμὲν ἐπʼ Αἴαντος κλισίας Τελαμωνιάδαο ἠδʼ ἐπʼ Ἀχιλλῆος, τοί ῥʼ ἔσχατα νῆας ἐΐσας εἴρυσαν, ἠνορέῃ πίσυνοι καὶ κάρτεϊ χειρῶν · ἤϋσεν δὲ διαπρύσιον Δαναοῖσι γεγωνώς · αἰδὼς Ἀργεῖοι, κάκʼ…
Homer, Iliad