ἡβώωσι
ἡβάω, to be at man’s estate, to be in the prime of youth
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
present active participle masculine dative plural (morph21)
present active participle neuter dative plural (morph21)
present active indicative 3rd plural (morph21)
present active subjunctive 3rd plural (morph21) of
ἡβάω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | ἡβῶ – – – – – |
– | – | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | ἥβων – – – – – |
– | – ἥβησας – – – ἥβησαν |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – – ἡβᾷ – – – |
– | – – ἡβήσῃ – – ἡβήσωσι |
– | – | – | ||||
| Optative | ἡβῷμʼ, ἡβώοιμι – ἡβώοι – – – |
– | – | – | – | – – ἡβήσαι ἡβήσαιμεν – – |
– | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἡβᾶν | – | – | – | – | ἡβῆσαι | – | – | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἡβῶν | ἡβώωσα |
| Genitive | ἡβῶντος | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἡβῶνθʼ, ἡβῶντʼ, ἡβῶντα, ἡβώοντα | ἡβῶσαν |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἡβῶντες, ἡβώοντες |
| Genitive | ἡβώντων |
| Dative | ἡβῶσι |
| Accusative | ἡβῶντας |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἡβήσας |
| Genitive | – |
| Dative | ἡβήσαντι |
| Accusative | ἡβήσαντά |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἡβήσαντε |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἡβήσαντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…, ἀλλʼ οἰόμενοι βλάπτειν · τοῦτο αὐτοῖς ἄξιον μέμφεσθαι. τοσόνδε μέντοι αὐτῶν δέομαι · τοὺς ὑεῖς μου, ἐπειδὰν ἡβήσωσι, τιμωρήσασθε, ὦ ἄνδρες, ταὐτὰ ταῦτα λυποῦντες ἅπερ ἐγὼ ὑμᾶς ἐλύπουν, ἐὰν ὑμῖν δοκῶσιν ἢ χρημάτων ἢ…
Plato, Apology
-
…τριηκόντων ἐτέων μάλα πόλλʼ ἀπολείπων μήτʼ ἐπιθεὶς μάλα πολλά · γάμος δέ τοι ὥριος οὗτος · ἡ δὲ γυνὴ τέτορʼ ἡβώοι, πέμπτῳ δὲ γαμοῖτο. παρθενικὴν δὲ γαμεῖν, ὥς κʼ ἤθεα κεδνὰ διδάξῃς. τὴν δὲ μάλιστα γαμεῖν ,…
Hesiod, Works and Days
-
…μεγάθυμον, ἐκ δὲ Διοκλῆος διδυμάονε παῖδε γενέσθην, Κρήθων Ὀρσίλοχός τε μάχης εὖ εἰδότε πάσης. τὼ μὲν ἄρʼ ἡβήσαντε μελαινάων ἐπὶ νηῶν Ἴλιον εἰς εὔπωλον ἅμʼ Ἀργείοισιν ἑπέσθην, τιμὴν Ἀτρεΐδῃς Ἀγαμέμνονι καὶ Μενελάῳ ἀρνυμένω · τὼ δʼ αὖθι…
Homer, Iliad
-
…. τὸν δὴ μήκιστον καὶ κάρτιστον κτάνον ἄνδρα · πολλὸς γάρ τις ἔκειτο παρήορος ἔνθα καὶ ἔνθα. εἴθʼ ὣς ἡβώοιμι, βίη δέ μοι ἔμπεδος εἴη · τώ κε τάχʼ ἀντήσειε μάχης κορυθαίολος Ἕκτωρ. ὑμέων δʼ οἵ περ ἔασιν…
Homer, Iliad
-
…τρίτοις προσφθέγμασιν. Αἴγισθος οὐκέτʼ ἔστιν. ἀλλʼ ἀνοίξατε ὅπως τάχιστα, καὶ γυναικείους πύλας μοχλοῖς χαλᾶτε · καὶ μάλʼ ἡβῶντος δὲ δεῖ, οὐχ ὡς δʼ ἀρῆξαι διαπεπραγμένῳ · τί γάρ ; ἰοὺ ἰού. κωφοῖς ἀυτῶ καὶ καθεύδουσιν μάτην…
Aeschylus, Libation Bearers