ἥδηταί
ἥδομαι, ἥδομαι, enjoy, take pleasure (+ dat. or + part.)
Parsed as:
present middle subjunctive 3rd singular of ἥδομαι
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | ἥδομαι, ἥδομαί – ἥδεθʼ, ἥδεται, ἥδεταί ἡδόμεθα, ἡδόμεσθα, ἡδόμεσθά – ἥδονται |
– | – | – – ἡσθήσεται ἡσθησόμεθα – – |
– | – | |||
| Secondary Indicative | – | – – ἅδετο, ἥδεθʼ, ἥδετο – – – |
– | – – ἥσατο – – – |
ἥσθην – ἥσθη ἥσθημεν – ἥσθησαν, ἥσθησάν |
– | – | |||
| Subjunctive | – | – – ἥδηται ἡδώμεθα – – |
– | – | – – ἡσθῇ – – – |
– | ||||
| Optative | – | – ἥδοιʼ, ἥδοιο – – – – |
– | – | – | – | – | – ἡσθείης ἡσθείη – – – |
– | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | ἥδεσθαι, ἥδεσθαί | – | – | ἡσθήσεσθαι | – | – | ἡσθῆναι, ἡσθῆναί | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἡδόμενος | ἡδομένα |
| Genitive | ἡδομένου | – |
| Dative | ἡδομένῳ | – |
| Accusative | ἡδόμενον | ἡδομένην |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἡδόμενοι | ἡδόμεναι |
| Genitive | ἡδομένων | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἡδομένους | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἡσθεὶς | ἡσθεῖσʼ, ἡσθεῖσα | ἡσθὲν |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | ἡσθέντʼ | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἡσθέντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…μηνυτὴν γενέσθαι ἢ τοὺς ἀδίκως ἀπολουμένους συλλαμβάνειν. νῦν δέ σου τὰ ἔργα φανερὰ γεγένηται οὐχ ὡς ἀνιωμένου ἀλλʼ ὡς ἡδομένου τοῖς γιγνομένοις, ὥστε τούσδε ἐκ τῶν ἔργων χρὴ μᾶλλον ἢ ἐκ τῶν λόγων τὴν ψῆφον φέρειν, ἃ ἴσασι…
Lysias, Speeches
-
…προγόνων. καὶ γάρ τοι οὐδεὶς τῶν ἄλλων ἔδεισεν ὑπὲρ τοῦ μέλλοντος κινδύνου, ἀλλʼ ἀκούσαντες ὑπὲρ τῆς αὑτῶν ἐλευθερίας ἥσθησαν. ὥστε οὐδὲν θαυμαστόν, πάλαι τῶν ἔργων γεγενημένων, ὥσπερ καινῶν ὄντων ἔτι καὶ νῦν τὴν ἀρετὴν αὐτῶν ὑπὸ…
Lysias, Speeches
-
…τὴν φωνὴν ἕπονται κεκηλημένοι ἦσαν δέ τινες καὶ τῶν ἐπιχωρίων ἐν τῷ χορῷ. τοῦτον τὸν χορὸν μάλιστα ἔγωγε ἰδὼν ἥσθην, ὡς καλῶς ηὐλαβοῦντο μηδέποτε ἐμποδὼν ἐν τῷ πρόσθεν εἶναι Πρωταγόρου, ἀλλʼ ἐπειδὴ αὐτὸς ἀναστρέφοι καὶ οἱ μετʼ ἐκείνου…
Plato, Protagoras
-
…κἀνακηρύσσων φόνον τὸν Λαΐειον, οὗτός ἐστιν ἐνθάδε, ξένος λόγῳ μέτοικος, εἶτα δʼ ἐγγενὴς φανήσεται Θηβαῖος, οὐδʼ ἡσθήσεται τῇ ξυμφορᾷ · τυφλὸς γὰρ ἐκ δεδορκότος καὶ πτωχὸς ἀντὶ πλουσίου ξένην ἔπι σκήπτρῳ προδεικνὺς γαῖαν ἐμπορεύσεται. φανήσεται δὲ…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…παρʼ Ἕρμον φεύγειν μηδὲ μένειν μηδʼ αἰδεῖσθαι κακὸς εἶναι. τούτοισι ἐλθοῦσι τοῖσι ἔπεσι ὁ Κροῖσος πολλόν τι μάλιστα πάντων ἥσθη, ἐλπίζων ἡμίονον οὐδαμὰ ἀντʼ ἀνδρὸς βασιλεύσειν Μήδων, οὐδʼ ὦν αὐτὸς οὐδὲ οἱ ἐξ αὐτοῦ παύσεσθαί κοτε τῆς ἀρχῆς…
Herodotus, The Histories