ὁκοτέρην
ὁπότερος, ὁπότερος, whichever of two
Parsed as:
✓ relative pronoun feminine accusative singular of ὁπότερος
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ὁπότερος, ὁπότερός, ὁππότερος, ὁππότερός | ὁποτέρα, ὁπποτέρη | ὁκότερον, ὁπότερόν |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | ὁποτέρῳ, ὁπποτέρῳ | ὁποτέρᾳ | – |
| Accusative | ὁπότερον, χὠπότερόν | ὁκοτέρην, ὁποτέραν, ὁπποτέρην | ὁπότερον |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ὁκότεροι, ὁπότεροι, ὁππότεροι | ὁππότεραι | ὁπότερʼ, ὁπότερα |
| Genitive | ὁποτέρων, ὁποτέρων | – | – |
| Dative | ὁποτέροις, ὁπποτέροισι | – | – |
| Accusative | ὁποτέρους | ὁποτέρας | ὁκότερα, ὁπότερʼ, ὁπότερα |
| Vocative | – | – | – |
-
…ἄρτι ἀνομολογούμενοι πρὸς ἀλλήλους σκοπῶμεν, ἅμα αὐτοί τε δικασταὶ καὶ ῥήτορες ἐσόμεθα. πάνυ μὲν οὖν, ἔφη. ὁποτέρως οὖν σοι, ἦν δʼ ἐγώ, ἀρέσκει. οὕτως, ἔφη. ἴθι δή, ἦν δʼ ἐγώ ,…
Plato, Republic
-
…πότερον ὑμῖν, ὡς πρεσβύτερος νεωτέροις, μῦθον λέγων ἐπιδείξω ἢ λόγῳ διεξελθών ; πολλοὶ οὖν αὐτῷ ὑπέλαβον τῶν παρακαθημένων ὁποτέρως βούλοιτο οὕτως διεξιέναι. δοκεῖ τοίνυν μοι, ἔφη, χαριέστερον εἶναι μῦθον ὑμῖν λέγειν. ἦν γάρ ποτε χρόνος…
Plato, Protagoras
-
…τῶν ἐπιτηδείων τινὰ ἔλεγον ὅτι ἐγὼ πάντα εἴην πεπυσμένος τὰ γιγνόμενα ἐν τῇ οἰκίᾳ · σοὶ οὖν ἔφην ἔξεστι δυοῖν ὁπότερον βούλει ἑλέσθαι, ἢ μαστιγωθεῖσαν εἰς μύλωνα ἐμπεσεῖν καὶ μηδέποτε παύσασθαι κακοῖς τοιούτοις συνεχομένην, ἢ κατειποῦσαν ἅπαντα τἀληθῆ μηδὲν…
Lysias, Speeches
-
…ἀμφότερα ταῦτα ἐγὼ πολλοῖς τεκμηρίοις παραστήσω, καὶ τὰς πρὸς ἀλλήλους διαφορὰς οὐχ ὑπὲρ ὑμῶν ἀλλʼ ὑπὲρ ἑαυτῶν γιγνομένας, ὁπότεροι τὰ πράγματα πράξουσι καὶ τῆς πόλεως ἄρξουσιν. εἰ γὰρ ὑπὲρ τῶν ἀδικουμένων ἐστασίαζον, ποῦ κάλλιον ἦν ἀνδρὶ ἄρχοντι…
Lysias, Speeches
-
…τὰς ἀλλοτρίας γυναῖκας ἢ τοῖς ἀνδράσι, καὶ πᾶσαν ἐπʼ ἐκείνοις τὴν οἰκίαν γεγονέναι, καὶ τοὺς παῖδας ἀδήλους εἶναι ὁποτέρων τυγχάνουσιν ὄντες, τῶν ἀνδρῶν ἢ τῶν μοιχῶν. ἀνθʼ ὧν ὁ τὸν νόμον τιθεὶς θάνατον αὐτοῖς ἐποίησε τὴν ζημίαν…
Lysias, Speeches