Ὀρέσθʼ
Ὀρέστης, Orestes; pl., the Orestae, an Epirot people
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
Proper-name noun masculine vocative singular
Proper-name noun masculine nominative singular
Proper-name noun masculine nominative plural
Proper-name noun masculine vocative plural
Proper-name noun masculine dative singular of
Ὀρέστης
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | Ὀρέστας, Ὀρέστης | – | Ὀρέσται |
| Genitive | Ὀρέσταο, Ὀρέστεω, Ὀρέστου | – | Ὀρεστῶν |
| Dative | Ὀρέστῃ | – | – |
| Accusative | Ὀρέσταν, Ὀρέστεα, Ὀρέστην | – | – |
| Vocative | Ὀρέστʼ, Ὀρέστα | – | – |
-
…ἀπολείπεσθαι τάφου. τοὺς γὰρ θανόντας οὐχ ὁρῶ λυπουμένους. θνητοῦ πέφυκας πατρός, Ἠλέκτρα, φρόνει, θνητὸς δʼ Ὀρέστης. ὥστε μὴ λίαν στένε. πᾶσιν γὰρ ἡμῖν τοῦτʼ ὀφείλεται παθεῖν. φεῦ φεῦ. τί λέξω ; ποῖ…
Sophocles, Electra
-
…ἤνασσε πολυχρύσοιο Μυκήνης, κτείνας Ἀτρεΐδην, δέδμητο δὲ λαὸς ὑπʼ αὐτῷ. τῷ δέ οἱ ὀγδοάτῳ κακὸν ἤλυθε δῖος Ὀρέστης ἂψ ἀπʼ Ἀθηνάων, κατὰ δʼ ἔκτανε πατροφονῆα, Αἴγισθον δολόμητιν, ὅ οἱ πατέρα κλυτὸν ἔκτα. ἦ τοι…
Homer, Odyssey
-
…δαίων ἀρχάς τε πολισσονόμους πατέρων ; θʼ ; ἕξει μέγαν ὄλβον. τοιάνδε πάλην μόνος ὢν ἔφεδρος δισσοῖς μέλλει θεῖος Ὀρέστης ἅψειν. εἴη δʼ ἐπὶ νίκῃ. ἒ ἔ, ὀτοτοτοῖ. ἔα ἔα μάλα · πῶς ἔχει ; πῶς…
Aeschylus, Libation Bearers
-
…πρόθυμος ἦσθʼ ἀεί. τὸ γὰρ παλαιὸν Ἄργος οὑπόθεις τόδε, τῆς οἰστροπλῆγος ἄλσος Ἰνάχου κόρης · αὕτη δʼ, Ὀρέστα, τοῦ λυκοκτόνου θεοῦ ἀγορὰ Λύκειος · οὑξ ἀριστερᾶς δʼ ὅδε Ἥρας ὁ κλεινὸς ναός · οἷ δʼ ἱκάνομεν ,…
Sophocles, Electra
-
…, Νέμεσι τοῦ θανόντος ἀρτίως. ἤκουσεν ὧν δεῖ κἀπεκύρωσεν καλῶς. ὕβριζε · νῦν γὰρ εὐτυχοῦσα τυγχάνεις. οὔκουν Ὀρέστης καὶ σὺ παύσετον τάδε. πεπαύμεθʼ ἡμεῖς, οὐχ ὅπως σὲ παύσομεν. πολλῶν ἂν ἥκοις, ὦ ξένʼ ,…
Sophocles, Electra