ὑπεῖκεν
ὑφίημι, to let down
ὑπείκω, to retire, withdraw, depart
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | ὑφίεμαι – – – – – |
– ὑφήσεις – – – – |
– – – ὑφησόμεθα – – |
– | – | – | |||
| Secondary Indicative | – | – – ὑφίετο – – – |
– | – – ὑφεῖτο – – – |
– | – | – – ὑφεῖτο – – – |
|||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | ὑφείμην – – – – ὑφεῖντο |
– | – | |
| Imperative | – | – | – | – – ὕφεσθε – |
– | – – – ὑφείσθωσαν |
||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | – | – | ὑφήσεσθαι | – | – | ὑφέσθαι | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὑφιέμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ὑπεὶς, ὑφεὶς | ὑφεῖσʼ |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὑφέντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | ὑφειμένη |
| Genitive | – |
| Dative | ὑφειμένῃ |
| Accusative | ὑφειμένην |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | ὑπεικτέον |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – ὑπείκει – – – |
– | ὑποείξω – – ὑπείξομεν, ὑποείξομεν – – |
ὑπείξομαι, ὑποείξομαι ὑπείξεαι – – – – |
– | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – ὑπεῖκε – – ὑπόεικον |
– | – – ὑπόειξε, ὑπόειξεν – – – |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – – ὑπείκῃ – – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Optative | – – ὑπείκοι – – – |
– | – | – | – | ὑπεικάθοιμι – – – – – |
– | – | – | |
| Imperative | ὕπεικε, ὑπόεικε – – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ὑπείκειν, ὑποείκειν | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | ὑπείκων | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | ὑπεῖκον |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὑπείκοντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὑπείξων |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
ὑφίημι
-
…οὐκ αἰτητόν, εἰσεχείρισεν, ταύτης Κρέων ὁ πιστός, οὑξ ἀρχῆς φίλος, λάθρᾳ μʼ ὑπελθὼν ἐκβαλεῖν ἱμείρεται, ὑφεὶς μάγον τοιόνδε μηχανορράφον, δόλιον ἀγύρτην, ὅστις ἐν τοῖς κέρδεσιν μόνον δέδορκε, τὴν τέχνην δʼ ἔφυ τυφλός .…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…οἶδʼ · ἄσημα γὰρ λέγεις. οὐκ οἶσθα μοίρας ἧς τυχεῖν αὐτὴν χρεών ; οἶδʼ, ἀντὶ σοῦ γε κατθανεῖν ὑφειμένην. πῶς οὖν ἔτʼ ἔστιν, εἴπερ ᾔνεσεν τάδε ; ἆ, μὴ πρόκλαιʼ ἄκοιτιν, ἐς τότʼ ἀμβαλοῦ .…
Euripides, Alcestis
-
…οἱ Λυδοί, ἢν τὸ παρεὸν ὑπεκδράμωσι, ἀποστάντες ἀπὸ τῶν Περσέων ἀπόλωνται. Κῦρος δὲ ἡσθεὶς τῇ ὑποθήκῃ καὶ ὑπεὶς τῆς ὀργῆς ἔφη οἱ πείθεσθαι. καλέσας δὲ Μαζάρεα ἄνδρα Μῆδον, ταῦτά τέ οἱ ἐνετείλατο προειπεῖν Λυδοῖσι τὰ ὁ…
Herodotus, The Histories
-
…εὐδαιμονεῖ · ἢ γὰρ πεφυκὼς ἐσθλὸς οὐκ ἔχει βίον, ἢ δυσγενὴς ὤν ληκύθιον ἀπώλεσεν. Εὐριπίδη τί ἔσθʼ ; ὑφέσθαι μοι δοκεῖ · τὸ ληκύθιον γὰρ τοῦτο πνευσεῖται πολύ. οὐδʼ ἂν μὰ τὴν Δήμητρα φροντίσαιμί γε · νυνὶ γὰρ…
Aristophanes, Frogs
-
…δὴ λιμένος πολυβενθέος ἐντὸς ἵκοντο ἱστία μὲν στείλαντο, θέσαν δʼ ἐν νηῒ μελαίνῃ, ἱστὸν δʼ ἱστοδόκῃ πέλασαν προτόνοισιν ὑφέντες καρπαλίμως, τὴν δʼ εἰς ὅρμον προέρεσσαν ἐρετμοῖς. ἐκ δʼ εὐνὰς ἔβαλον, κατὰ δὲ πρυμνήσιʼ ἔδησαν · ἐκ…
Homer, Iliad
ὑπείκω
-
…τῇ ζητήσει καὶ διαφθείρειν τὴν εὕρεσιν αὐτοῦ, δικαιοσύνην δὲ ζητοῦντας, πρᾶγμα πολλῶν χρυσίων τιμιώτερον, ἔπειθʼ οὕτως ἀνοήτως ὑπείκειν ἀλλήλοις καὶ οὐ σπουδάζειν ὅτι μάλιστα φανῆναι αὐτό. οἴου γε σύ, ὦ φίλε. ἀλλʼ οἶμαι οὐ δυνάμεθα…
Plato, Republic
-
…ἀκούσατε δή μοι τὰ συμβεβηκότα, ἵνα εἰδῆτε ὅτι οὐδʼ ἂν ἑνὶ ὑπεικάθοιμι παρὰ τὸ δίκαιον δείσας θάνατον, μὴ ὑπείκων δὲ ἀλλὰ κἂν ἀπολοίμην. ἐρῶ δὲ ὑμῖν φορτικὰ μὲν καὶ δικανικά, ἀληθῆ δέ. ἐγὼ γάρ, ὦ…
Plato, Apology
-
…λόγους ἀλλʼ ὃ ὑμεῖς τιμᾶτε, ἔργα. ἀκούσατε δή μοι τὰ συμβεβηκότα, ἵνα εἰδῆτε ὅτι οὐδʼ ἂν ἑνὶ ὑπεικάθοιμι παρὰ τὸ δίκαιον δείσας θάνατον, μὴ ὑπείκων δὲ ἀλλὰ κἂν ἀπολοίμην. ἐρῶ δὲ ὑμῖν φορτικὰ μὲν καὶ δικανικά…
Plato, Apology
-
…ἁγιώτερον καὶ ἐν μείζονι μοίρᾳ καὶ παρὰ θεοῖς καὶ παρʼ ἀνθρώποις τοῖς νοῦν ἔχουσι, καὶ σέβεσθαι δεῖ καὶ μᾶλλον ὑπείκειν καὶ θωπεύειν πατρίδα χαλεπαίνουσαν ἢ πατέρα, καὶ ἢ πείθειν ἢ ποιεῖν ἃ ἂν κελεύῃ, καὶ πάσχειν ἐάν τι…
Plato, Crito
-
…, ἐάντε εἰς πόλεμον ἄγῃ τρωθησόμενον ἢ ἀποθανούμενον, ποιητέον ταῦτα, καὶ τὸ δίκαιον οὕτως ἔχει, καὶ οὐχὶ ὑπεικτέον οὐδὲ ἀναχωρητέον οὐδὲ λειπτέον τὴν τάξιν, ἀλλὰ καὶ ἐν πολέμῳ καὶ ἐν δικαστηρίῳ καὶ πανταχοῦ ποιητέον ἃ ἂν κελεύῃ…
Plato, Crito