ὑφελοῖσʼ
ὑφαιρέω, (lit. to seize underneath), take away, steal, take gradually, deduct
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
aorist active participle feminine nominative plural
aorist active participle feminine vocative plural
future active participle feminine nominative plural
future active participle feminine vocative plural
aorist active participle feminine nominative singular
aorist active participle feminine vocative singular
future active participle feminine nominative singular
future active participle feminine vocative singular
aorist active participle masculine dative plural
aorist active participle neuter dative plural
future active participle masculine dative plural
future active participle neuter dative plural of
ὑφαιρέω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | – – ὑφαιρεῖται ὑφαιρούμεσθά – – |
– | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – | – | – – – – – ὑφεῖλον |
ὑφειλόμην ὑφείλου ὑφείλετʼ, ὑφείλετο – – – |
– | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – – ὑφέληται – – – |
– | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | – | – | – | – | ὑφελεῖν | – | – | – | ὑφῃρῆσθαι |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὑφαιροῦντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὑφαιρούμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ὑφαιρουμένους |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὑφελὼν |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὑφελόμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…καὶ σκῶρ ἀείνων · ἐν δὲ τούτῳ κειμένους, εἴ που ξένον τις ἠδίκησε πώποτε, ἢ παῖδα κινῶν τἀργύριον ὑφείλετο, ἢ μητέρʼ ἠλόασεν, ἢ πατρὸς γνάθον ἐπάταξεν, ἢ ʼπίορκον ὅρκον ὤμοσεν, ἢ Μορσίμου τις ῥῆσιν ἐξεγράψατο…
Aristophanes, Frogs
-
…ἐπαρθέντας αὐτῷ φανερὰν ἔχθραν ἤδη καὶ οὐ μέλλουσαν πρὸς Κορινθίους κτήσασθαι, τῆς δὲ ὑπαρχούσης πρότερον διὰ Μεγαρέας ὑποψίας σῶφρον ὑφελεῖν μᾶλλον ἡ γὰρ τελευταία χάρις καιρὸν ἔχουσα, κἂν ἐλάσσων ᾖ, δύναται μεῖζον ἔγκλημα λῦσαι, μηδʼ ὅτι ναυτικοῦ…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…στίχον. Οἰνεύς ποτʼ ἐκ γῆς πολύμετρον λαβὼν στάχυν θύων ἀπαρχάς ληκύθιον ἀπώλεσεν. μεταξὺ θύων ; καὶ τίς αὔθʼ ὑφείλετο ; ἔα αὐτὸν ὦ τᾶν · πρὸς τοδὶ γὰρ εἰπάτω. Ζεύς, ὡς λέλεκται τῆς ἀληθείας ὕπο ἀπολεῖ σʼ…
Aristophanes, Frogs
-
…οὐδὲν κακὸν ποιεῖν ἐκείνους ἐδύνατο, ἀλλʼ ὑποσχόμενος διʼ ἑαυτὸν παρέξειν βασιλέα χρήματα, πλεῖν ἢ διακόσια τάλαντα τῆς πόλεως ὑφείλετο. καὶ οὕτω πολλὰ ἐνόμιζεν εἰς ὑμᾶς ἡμαρτηκέναι, ὥστε λέγειν δυνάμενος καὶ φίλων ὄντων καὶ χρήματα κεκτημένος οὐδέποτʼ ἐλθὼν…
Lysias, Speeches
-
…αἰτίους γεγενημένους. οὗτος γὰρ παῖς μὲν ὢν παρʼ Ἀρχεδήμῳ τῷ γλάμωνι, ; τῷ ; οὐκ ὀλίγα τῶν ὑμετέρων ὑφῃρημένῳ, πολλῶν ὁρώντων ἔπινεν ὑπὸ τῷ αὐτῷ ἱματίῳ κατακείμενος, ἐκώμαζε ; δὲ ; μεθʼ ἡμέραν, ἄνηβος ἑταίραν ἔχων…
Lysias, Speeches