porcinus

porcīnus, a, um, adj. [porcus].

• Lit., of a hog, hog's, swine's: polimenta, Plaut. Men. 1, 3, 28 (209): vox, Sen. Ira 2, 12: numen, Petr. Frag. 35 [not found]: caro, porcina, Vulg. 2 Macc. 6, 18.—
• • B Subst.: porcīna, ae, f. (sc. caro), swine's flesh, pork, Plaut. Capt. 4, 2, 69 (849); Cael. Aur. Acut. 1, 11, 95.—
• II Transf., in milit. lang.: porcinum caput, a swine's head, a wedge-shaped order of battle, Veg. Mil. 3, 19 fin.

porcīnus, a, um (porcus, s. Prisc. 2, 59), von Schweinen, Schweine-, I) eig.: offa, Plaut.: vox, Sen.: caro, Lampr. u. Cael. Aur.: iecur, Apic.: crura, Schweinsknöchelchen (als Speise), Cael. Aur.: cerebrum, Cael. Aur.: spatula, Apic.: cauda, Fulg.: porcinum nurnen adorare, das Schwein als Gottheit, Petron. fr. 37, 1 B. – subst., porcīna, ae, f. (sc. caro), Schweinefleisch, Plaut. aul. 375; capt. 849. Valerian. imp. bei Vopisc. Aurel. 9, 6 u. Prob. 4, 6. Cael. Aur. de morb. acut. 1, 11, 95. Augustin. c. Faust. 16, 30 extr.: subst. porcīnum, ī, n. (sc. os), der Schweinsknochen, quemadmodum illi Cyclops pollicem porcino extorsit, mit einem Sch. verrenkte, Petron. 48, 7. – II) übtr., porc. caput, der Schweinskopf, eine keilförmige Schlachtordnung (cuneus), Veget. mil. 3, 19.

porcinus [CL] 1 of or for a pig, pig-. b (caro ~a, also pl.) pork. c (as sb. f.) pigsty. ~o jecore mero injecto W. Malm. GR V 410; Marsyas enim stultus interpretatur, qui solus in arte musica tibiam preponere voluit cithare; unde et cum ~a merito pingitur cauda Alb. Lond. DG 10. 7; 1302 in j coreo ~o empto ad panell’ Fabr. Exon. 19.  b quia carnem ~am comedere nolebant Beleth RDO 142. 146C; caro autem ~a licet sit frigida et humida, inde gravis est ad digerendum Quaest. Salern. B 68; promisi tibi carnem in genere, solvendo carnem ~am dedi tibi carnem, ergo quod promisi Vac. Lib. paup. 267; Sarraceni abstinent a vino et carnibus †porcivis [l. porcinis] Wycl. Ver. I 265; 1428 in qua quidem olla bullivit una pecia salse carnis ~e cum farina avene in eadem olla Heresy Tri. Norw. 49; caro ~a, swyneflesche WW.  c s1394 totum ‥ monasterium et singulas ejusdem officinas ‥ unacum granariis, molendinis, ustrinis, ~is, horreis ‥ redintegravit Bower VI 55 p. 428. 2 characteristic of a pig, like that of a pig: a (of part of body). b (of act or conduct, in quot., transf.). a sunt et pisces quidam de tali genere quibus marina minime sffiucit profunditas, nisi in fundum maris ~is naribus transpenetrare contendant Gir. GE II 21 p. 272.  b ~us [gl.: sc. ut porcorum, swynen] paganorum strepitus Aldh. VirgP 45 p. 299.

porcīnus, (16) a, um (porcus), de porc : Pl. Men. 211 ; Sen. Ira 2, 12, 5 ; porcinum caput Veg. Mil. 3, 19, tête de porc, sorte dʼordre de bataille.

porcinus , a, um. adj.
豬者。Caro porcina 猪肉。

Suggest a Translation
See an image