Εἰρήνη
I mit.
1 diosa, hija de Zeus y Temis, una de las Horas, Hes.Th.902, Pi.l.c., Apollod.1.3.1, D.S.5.72, Orph.H.43.2
• como personificación de la paz (cf. tb. ὦ γλυκεῖ' Εἰ., πλουτοδότειρα βροτοῖς
Εἰ. βαθύπλουτε καὶ καλλίστα μακάρων θεῶν
πότνι' Εἰ., δέσποινα χορῶν, δέσποινα γάμων
ἁ φίλολβος Εἰ.
•
Σεβαστὴ Εἰ.
trad. de lat. Pax Augusta
divinizada
• Εἰρήνης φόρον Foro de la Paz junto al templo de la Paz, en Roma, Procop.Goth.4.21.11
• como tít. de dos obras de Aristófanes, Ar.Pax argumen.
• de otra de Teopompo el Cómico, Ath.368c, 374b.
2 hija de Posidón y de Melantía, epón. de Irene (
II
1 una joven del círculo de Safo, Sapph.ll.cc.
2 pintora, hija y discípula de Cratino, Plin.HN 35.147, Clem.Al.Strom.4.19.122.
3 hija de Ptolomeo I y de su concubina Tais, Ath.576e.
4 concubina de Ptolomeo, hijo bastardo de Filadelfo, Ath.593b.
5 concubina de Ptolomeo VIII Fiscón, D.S.33.13, I.Ap.l.c.
6 madre de Esquílide, Call.Epigr.57.
7 personaje de un tratado de Plutarco, Plu.2.243d.
III
1 isla próxima a Taprobana (Sri Lanka), Ptol.Geog.7.4.12.
2 n. primitivo de Calauria, ciu. en la isla de Poros, Arist.Fr.597, St.Byz.s.u.
IV ἁγία Εἰ. n. de una iglesia de Constantinopla junto a Santa Sofía
ἡ τῆς Εἰρήνης ἐπώνυμος ἐκκλησία
ὁ προσκυνητὸς οἶκος τῆς ἁγίας Εἰρήνης
ἡ ἐκκλησία τῆς ἁγίας Εἰρήνης