ἄλκαρ
ἄλκαρ, a safeguard, defence
- safeguard, defence, οὔδε τί σε Τρώεσσιν ὀΐομαι ἄ. ἔσεσθαι Il. 5.644; ἄ. Ἀχαιῶν 11.823; σᾶς δάμαρτος ἄ E. Tr. 590 (lyr.): c. gen. obj., γήραος ἄ. defence against old age, h.Ap. 193; ἴδεος, ὑετοῦ ἄ., Call. Fr. 124, A.R. 2.1074: abs., remedy, Aret. CA 1.1.—Ep. and Lyr. word, cf. Pi. P. 10.52, Ps.-Phoc. 128. Cf. ἀλέξω.
1 defensa, baluarte, bastión c. gen. de pers.
Ἀχαιῶν
σᾶς δάμαρτος
οὐδέ τί σε Τρώεσσιν ὀΐομαι ἄ. ἔσσεσθαι
2 defensa, protección, refugio contra c. gen. de cosa
γήραος
χοιράδος ἄ. πέτρας
κακῶν καὶ γήραος
ὑετοῦ
ἴδεος
ἀναιδέος ὄθμ[α]τος
ἀνίης
3 medic. remedio abs. Aret.CA 1.1.28, Hp. en Gal.19.75
• c. gen. remedio para
ὕδωρ ὄσσων ἄλκαρ
τό
[ἀλκή.]
A means of defence, a safeguard.
With dat. of person defended: Τρώεσσιν Il. 5.644.
With genit.: Ἀχαιῶν Il. 11.823.
- 1defence, protection ταχὺ δʼ ἄγκυραν ἔρεισον χθονὶ πρῴραθε, χοιράδος ἄλκαρ πέτρας P. 10.52
- only in nom. and acc., a safeguard, defence, c. dat., Τρώεσσιν ἄλκαρ ἔσεσθαι Il.; c. gen. ἄλκαρ Ἀχαιῶν defence of the Achaeans, Il.; but, γήραος ἄλκαρ a defence against old age, Hhymn.