ἡρωίς
ἡρωίς, (n.) demigoddess, heroine; (adj.) heroic
ἡρω-ίς, ίδος, ἡ,
- = ἡρωίνη I, Pi. P. 11.7, Call. Fr. 126.
- 2 = ἡρωίνη II, IG 12(7).51 (Amorgos), Rev.Phil. 36.55 (Iconium), AJP 48.33 (Apamea).
- II as fem. of ἡρωϊκός, τιμαί A.R. 1.1048; ἀοιδή Epic, AP 9.504.
- 2 (sc. ἐννεετηρίς) nine-yearly festival at Delphi, Plu. Aet.Gr. 2.293c.
ἡρωίς
- a subs., demigoddess ἔνθα (sc. ἐν τῷ θησαυρῷ Ἰσμηνίῳ) καί νυν ἐπίνομον ἡρωίδων στρατὸν ὁμαγερέα καλεῖ συνίμεν (sc. Ἀπόλλων) P. 11.7
- b dub., f. adj., of a hero μνάσει δὲ καί τινα ναίο[ν]θʼ ἑκὰς ἡρωίδος θεαρίας (but perhaps subs., cf. Plut., qu. Gr. 293c) Pae. 14.36
difuntos infortunados y difuntas desdichadas, los que estáis en este lugar, escuchadme y despertad a fulana
ἡρωίς, ίδος
- I= ἡρωίνη, Pind.
- IIas fem. of ἡρωϊκός, Anth.