διιπετής

I

1 caído del cielo, divino como epít. de ríos υἱὸς Σπερχειοῖο, διιπετέος ποταμοῖο Il.16.174, cf. 17.263, Od.4.477, 7.284, Hes.Fr.320, Orác. en Luc.l.c., Q.S.8.168, poét. en Tav.Lign.Cer.24.10, ὑδάτων [ν]άματ' οὐ διειπετῆ E.Fr.Hyps.69.340, de la lluvia τὴν γῆν ... διιπετέσιν ἁγνίζοντος ὕδασι Plu.Mar.21

• de los vientos, Nonn.D.5.220, πνεῦμα Orph.L.730, de los rayos αἶσα γὰρ ἦν ... σηκὸν πυρσῶν αἰώρῃσι διιπετέεσσι δαμῆναι Orác. en Porph.Fr.338.33, de una mujer muy bella θεσπέσιόν τι χρῆμα ... καὶ διιπετὲς ὡς ἀληθῶς Luc.Im.9.

2 resplandeciente, brillante del bronce de una clepsidra, Emp.B 100.9, διειπετῆ δὲ ναῶν πυρσοῖς σταθμά fondeaderos navales brillantes de antorchas E.Rh.43

• transparente (αἰθήρ) λαμπρότερος ἢ πρὶν καὶ διειπετέστερος E.Ba.1267, ἢν δὲ ὁ γόνος ἀπορρέῃ δ. Hp.Mul.1.24, cf. Hp. en Erot.l.c.; cf. διαιπετής, διοπετής.

II que vuela por el cielo οἰωνοί h.Ven.4.
•Prob. de ΔιϜει- (ant. dat. de Ζεύς) y πίπτω q.u., aunque para el primer término se ha propuesto la rel. c. διερός q.u.

que cae del cielo

de Helios χαῖρε, πυρὸς ταμία, ... Ἠέλιε κλυτόπωλε, ... διιπετές
te saludo, administrador del fuego, Helios de nobles corceles, que caes del cielo P II 89