συναυλία
συναυλία, concert of lyre and aulos
συναυλία2, dwelling together
Could not find συναυλιῶν in Logeion dictionaries.
συναυλιῶν feminine genitive plural of συναυλία
συναυλιῶν future active participle masculine nominative singular, future active participle masculine vocative singular of συναυλίζομαι
συναυλ-ία (A), ἡ, (αὐλός)
- concert of lyre and flute, S. Fr. 60, Ath. 14.617f (prob. from Ephipp. 7); symphony of flutes, Poll. 4.83, Sch. Ar. Eq. 9, Hsch.: generally, instrumental music, concert, opp. μονῳδία, Pl. Lg. 765b; σ. ᾄδειν Antiph. 47.1; ξυναυλίαν κλαύσωμεν Οὐλύμπου νόμον to sob or whimper one of Olympus’ pieces in concert, Ar. Eq. 9.
- 2 metaph., δύσορνις ἅδε ξ. δορός this ill-omened concert of battle, of the single combat of the brothers, A. Th. 839 (lyr.); σ. θρήνου Philostr. Im. 1.11; πένθους Lib. Or. 61.20.
συναυλ-ία (B), ἡ, (αὐλή, cf. συναυλίζομαι, μοναυλία (B), ὁμαυλία)
- dwelling together as man and wife, σ. ποιεῖσθαι Arist. Pol. 1335a38.
1 συναυλία, anc. att. ξυναυλία, ας (ἡ)
I concert de deux ou plusieurs flûtes, Soph. fr. 79 Dind. ; Antiph. (Ath. 618a) ; Ar. Eq. 9 ||
II chant avec accompagnement de flûte (p. opp. à μονῳδία) Plat. Leg. 735b ||
III p. ext. ou p. anal. :
1 concert d’instruments, Syn. Ep. 4, p. 159 ; d’où concert (de plaintes, de gémissements, etc.) Philstr. Im. p. 781 ; Lync. (Ath. 109e) ||
2 ξ. δορός, Eschl. Sept. 839, duel de lances (en parl. d’Étéocle et de Polynice) (σύναυλος 1).
2 συναυλία, ας (ἡ) vie en commun, union, Anaxandr. (Ath. 48a) ; Arstt. Pol. 8, 16, 10 (σύναυλος 2).
2. συναυλία -ας, ἡ [2. σύναυλος] het samenwonen (van man en vrouw).
συναυλία, ἡ, das Zusammenflöten, nach Hesych., der Soph. frg. 79 anführt, ἡ ὑπὸ δυοῖν ἐπιτελουμένη αὔλησις ; so Ar. Eq. 9 : ἵνα ξυναυλίαν κλαύσωμεν, Οὐλύμπου νόμον, wo der Schol. zu vgl., der auch erkl. ξυναυλία λέγεται ὅταν κιθάρα καὶ αὐλὸς συμφωνῇ, wie μονῳδιῶν τε καὶ συναυλιῶν ἀρχέτω Plat. Legg. VI.765b ; bei Ath. XIV.617f ἡ αὐλῶν πρὸς λύραν κοινωνία ; übertr., Einklang, Uebereinstimtnung, Gemeinschaft, θρήνου, πένθους u. dgl., s. Jacobs Philostr. imagg. p. 275. – Auch συναυλία δορός, Speergemeinschaft, Zweikampf, Aesch. Spt. 821.
συναυλία ², ἡ, Ehestand, Arist. Polit. 7.16 (eigtl. das Zusammenwohnen, s. σύναυλος²).
συναυλία, ἡ,
- Ia concert of flutes, Ar.
- 2metaph., δύσορνις ἅδε ξ. δορός this ill-omened concert of battle. of the single combat of the brothers, Aesch.
- II(from αὐλή) a dwelling together, Arist.