ἀμίς
ἀμίς, a chamber-pot
Could not find ἀμίδʼ in Logeion dictionaries.
ἀμίδʼ Noun: feminine accusative singular, Noun: feminine dative singular, Noun: feminine nominative dual, Noun: feminine vocative dual, Noun: feminine accusative dual of ἀμίς
- chamber-pot, Hp. Loc.Hom. 47, Ar. V. 935, Th. 633, etc., f.l. in A. Supp. 842; prov., σιτία εἰς ἀμίδα μὴ ἐμβάλλειν ‘cast not pearls before swine’, Plu. Lib.educ. 2.12f; ἐς τὴν ἀμίδα ἐνουρεῖν ‘to be suitably treated’ (in contempt), Luc. Merc.Cond. 4. (ἁμ- Ar. Fr. 41 D.)
1 barca
†αἵμονες ὡς ἐπάμιδα† quizá αἵμον' ἕσω σ' ἐπ' ἀμίδα
ensangrentada te echaré en el barco
2 orinal, Margites 7.4W., Hp.Loc.Hom.47, Ar.V.807, 935, Th.633, Fr.650E, Eup.45A, D.54.4, Arist.Pr.895b7, Men.Fr.292, Axionic.l.c., Epicr.5, Com.Adesp.260.32Au., Timae.50, PCair.Zen.264.16 (III a.C.), 705.9, SB 7451.17 (III a.C.), D.Chr.37.41, Plu.2.234c, 820e, Arr.Epict.l.c., Ath.17c, S.E.M.1.234, D.L.5.77, Alciphr.3.4.5, cf. tb. Hsch., Phot.p.92R., AB 387, Sud.
• prov.
σιτίον εἰς ἀμίδα μὴ ἐμβάλλειν
no echar perlas a los puercosἐς τὴν ἀμίδα ... ἐνουρεῖν
ref. a un trato injurioso pero justo
- a chamber-pot, Ar.