ἄλαλος

I

1 mudo, que carece de voz A.Fr.60 (var.), Sm.Ps.38.3, 10, LXX Ps.37.14, Artem.1.76, Alex.Aphr.Pr.1.138, Sch.Pi.N.8.41α, πνεῦμα Eu.Marc.9.17, Plu.2.438b, de difuntos ἐνθάδε νῦν κείμεσθα ἄλαλοι IUrb.Rom.1222.8 (III d.C.), γράμματα IHeracl.Pont.9.11 (II/III d.C.), en maldiciones ἔστω κωφός, ἄλαλος, ἄνους SEG 35.216.25, cf. 214.16 χείλη 1Ep.Clem.15.5, εἴδωλον Orac.Sib.4.7.

2 indecible χρίσμα Hippol.Haer.5.7.19.

II adv. -ως indeciblemente, sin palabras λαλοῦν Hippol.Haer.5.8.7.