Hesperis

Hesperis , idis, pl., Hesperides, um, f.: the daughters of Hesperus, the Hesperides; called also daughters of Erebus and Nox, to whom was given the care of the fabled gardens of the Hesperides, in an island of the Atlantic west of Mount Atlas, 4.484; adj., Hesperian, Italian, 8.77.

Hespĕris, ĭdis, v. Hesperus, II. B.

Hesperis, idis, Akk. Plur. idas, f. (Ἑσπερίς), I) abendlich, subst. = die Nachtviole (Hesperis tristis, L.), weil sie des Abends stärker riecht als am Tage, Plin. 21, 39. – II) gegen Abend gelegen, abendländisch, aquae, d.i. italische (weil Italien für die Griechen gegen Abend lag), Verg. Aen. 8, 77. – subst., Hesperides, um, f. (αἱ Ἑσπερίδες Νύμφαι), die Hesperiden, Töchter der Nacht (drei, nach andern vier, ja sieben), die auf einer Insel des Ozeans, jenseit des Atlas, am äußersten Westrand der Erde wohnten, wo sie einen Garten mit goldenen Äpfeln (Hesperidum mala, Orangen) besaßen, die von einem niemals schlummernden Drachen mit hundert Köpfen bewacht wurden, Varro r. r. 2, 1, 6. Cic. de nat. deor. 3, 44. Mela 3, 10, 3 (3. § 100). Solin. 31, 4. Ov. met. 11, 114: Hesperidum horti, Solin. 24, 4: Hesperidum mala od. poma (s. oben), Verg. ecl. 6, 61. Stat. silv. 3, 1, 158: Hesperidum draco, Varro sat. Men. 299: Hesperidum insulae (αἱ Ἑσπερίδες νησοι), die Inseln der Hesperiden, Plin. 6, 201. Solin. 56, 13. – ➳ Nom. Hesperidae, wov. Ab!. Hesperidis, Schol. Iuven. 5, 152.

Hespĕris, ĭdis, f. (Ἑσπερίς), ¶ 1 de lʼHespérie, du couchant : Virg. En. 8, 77 ¶ 2 julienne (plante) : Plin. 21, 39.

hesperis, idis. f.
晚香之草名。

Suggest a Translation
See an image

Hesperis idis, f

• , Ἑσπερίς, of evening, of the west, western, V.—Plur.as subst, the daughters of Hesperus, guardians of the garden with golden apples, C., V., O., Iu.

HESPERIS

HE´SPERIS[HESPERIDES]

Hespĕris

See Berenice.