bordae
Brandonumappellata. Statuta S. Claudii ann. 1448 :
Pittanciarius ministrare debet die Lunæ post Bordas, seu post Dominicam, qua cantatur,In nova Gall. Christ. tom. 4. pag. 835. D. memorantur Litteræ Chartula. Lingon. die Dominica postInvocabit me , collationem de vino et speciebus confectis.
Bordasexaratæ. Occurrit eodem sensu in Rit. Luxov.
Die Lunæ post Dominicam Bordarum vj. die Martii.Ch. Anselli episc. Æduens. ex Chartul. Campan. fol. 222. col. 2 :
Datum anno Domini1249 :
die Veneris post Bordas apud la Perriere.Chartul. Lingon. eccl. fol. 23. v°. :
Ce fu donné à Trichastel, lou Lundi après les Bordes, en l'an de grâce 1394.A virgulis seu baculis, quorum usus erat in ludicris certaminibus, quæ ea Dominica peragere solebant, nomen habuit ; in iis saltem locis ubi ejusmodi virgulæ
Bordesnuncupabantur ; quemadmodum
le Bouhourdichdicta est, ubi vocabantur
Bouhours, ut videre est supra in voce Bohordicum ; sic et
Dominica brandonumvel
burarumappellata, ubi pueri aliive
brandonibusseu facibus accensis ludere amabant. Quod tamen de usitatiori usu intelligi debet : nam interdum
Dominica brandonumdicitur, ubi
Bouhourvel
Bordevirgam et baculum significat. Nomen vero
Bordespro ejusmodi baculis exhibent Libert. villæ
de Poillyann. 1341. ex Reg. 74. Chartoph. reg. ch. 68 :
Item lidit habitant... auront èsdiz bois usage de prendre et coper desdiz bois, pour faire les Bordes le jour des brandons.Vide supra Borda 1. et Bohordicum.