cancellus
cancellus, i, m., v. cancelli.
cancellus, s. cancellī.
hoc tabulatum in extrema summitate murorum templi vice ~orum erat erectum ne qui ‥ incaute progrediendo dilaberetur
plurima praesenti domui ornamenta ministrans, / ‥ / cancellos, aras voluit vestire metallis
direxi vobis ‥ de stagno libras centum ad opera necessaria facienda et ~as quatuor
irruentes ‥ intra ~os altaris
per ~os prospexi [], cf. Prov. vii 6 þurh crepelas
~i,lytle porticas
tunc porta castelli pendula ad humum pressa fuit et sic ex utraque parte per ~os portule tirones pugnaverunt
rectores, vicarii ‥ ac clerici perrochiales ‥ maneant infra ~as chori et limites ecclesie tempore divinorum
insordescentes affigantur in ~is aut valvis ecclesie
pro j ~o A.a latyse ad cameram magistri C.
oryel of windown , ~us, intendicula
quattuor postes solo infixi totam suspendunt machinam [ecclesie ( ], quattuor ~is opere sperico in circuitu ductisAthelney )
set per cancellum [gl.: per transversum ] post supra pone platellum
Alexander eum [Hildebrandum ] papa ‥ ~is apostolorum prefecerat
Gaufrido fratri suo, qui ‥ ~is regiis usque ad patris decessum prefuerat, concessit rex ‥ sedem Eboracensem
fenestre in illo [edificio ] nulle, nulla foramina videbantur vel ~i
nos etiamnum quasi per speculum et ~os aspicimus
cancellus, porus, forus atque fenestra, foramen
~i [gl.: ] debitis destinguantur proportionibuskarneus
simia quedam in ~is castelli residere consueverat
cancellum muri quadratum dico foramen, / in quo sunt solite sibi nidificare columbe
per ruinas, ~os et fracta foramina post d[e ]armacionem ipsorum [murorum ] ‥ in ‥ machinis suis damni ‥ fecerunt quod poterant
~us, ‥ parvum foramen parietis, A.a kernell
regnum celorum ‥ colligit incolas ‥ extra mundi contagia per diversos ~os penitentie salientes
Fiscannensis abbas ‥ ~um veteris ecclesie dejecit et eximie pulcritudinis opere in melius renovavit atque in longitudine ac latitudine decenter augmentavit
cepit ‥ Athelwoldus edificare ecclesiam hanc habentem formam: ~us rotundus erat, ecclesia et rotunda, duplicem habens longitudinem quam ~us
erat ‥ in ecclesia Norwicensi parte boreali sub latere magni altaris ~us, sanctorum olim martirum venerationi designatus
de presbyteriis, que et ~i denominantur, quod solis clericis sunt assignata ‥
aditum templi, quod idem sunt basilica, ‥ oratorium, ~um, ecclesia
j quercum ‥ ad ~um de E. cooperiendum, viz. de cableicio sive de mortuo bosco
si rector alicujus ecclesie ‥ ~um cooperire noluerit, per officiales nostros de bonis ejusdem ‥ cooperiatur
cum onus reficiendi et conservandi chorum seu ~um ad rectores, ad parochianos vero corpus ecclesie ‥ non dubitant pertinere
fieri facias parietem ‥, qui separet †cacellam [l. cancellam; ] ejusdem capelle a corpore ejusdem: †cacellamum Cal. Liberate
statuimus quod ecclesie ‥ per ipsos parochianos et ~a earum per rectores de lapidibus construantur
cancellus templi pars intima dicitur esse
ecclesia brevior cancellus mysticat esse / prelatos humiles
ad custum carpentarie ~e de T. [] : †cancille Cal. CourtR Chester 151
non est ibi ~us cujus construccio ad rectorem pertinet, ut parochiani asserunt; et, licet locus in quo majus altare consistit ~us dici debeat, tamen est insufficiens et inhonestus pro ~o
vos [clerici ], laicis postpositis, concinitis in ~is
barres de ferro cujusdam fenestre ~e infra castrum ‥ asportantur
cum ‥ registrarius ‥ ordinandos ‥ de navi ecclesie in chorum ejusdem per ostium ipsius ~i ‥ singillatim intrare permitteret
ad reparacionem et innovacionem ~e ampliande
hec ~a, ‥ hic ~us, A.chawnsylle , ‥ hec cansella, hoc cansellum,a schanselle
[bestiola ] que ‥ cunniculos per ‥ ~as et domos subterraneas venatur
pols: de exitu j parvi ~i apud P., iiij estr[iche ]
cancellus, (13) ī, m. Ulp. Dig. 43, 24, 9, surtout pl. cancellī, ōrum, barreaux, treillis, balustrade : Cic. Sest. 124 ; Col. Rust. 8, 17, 6 || rides [de la peau des éléphants] : Plin. 8, 30 || [fig.] bornes, limites : extra cancellos egredi Cic. Quinct. 36, dépasser les limites, cf. Verr. 2, 3, 135.
- 1. raster, tralie, versperring;
- 2. (v.e. olifant) (rastervormige) geplooide huid;
- 3. (metaf.) grenzen, perken; ➤ extra -os egredi;
- 4. (Mel.) venstertralies; koorhek.
Adde Ugutionem.Cancellus , fenestra reticulata, ad palatii, et parvum foramen parieti : interstitium inter propugnacula : dicitur etiam paries, qui claudit chorum.
Cancelli Fori, Tullio in Orat. pro Sextio, et 3. in Verrem, lib. 1. de Orat. unde
Cancellarii, qui hos servabant, uti supra indicatum.
Intra Cancellorum septa, de foro dixit Ammianus lib. 30. Ita
Barreau, forum litigantium vocant, quod
Cancellispariter muniatur. Vide Jacobum Gothofredum ad leg. 1. Cod. Th. de Offic. Rector. provinc.
Bema a Choro disparatur. Cyprianus in Vita S. Cæsarii Arelat. :
Hoc autem sanctum opus ita prosecutus est, ut etiam ab illis, quæ ad divini ministerii dispensationem pertinent, non abstineret, thuribulis, calicibus, pateris pro eorum redemptione datis, excussisque aCapitulare Heitonis Episcopi Basileensis cap. 16 :Cancellorum columnis ornamentis argenteis.
Quod si pallæ altaris lavandæ sunt, a Clericis abstrahantur, et ad Cancellos feminis tradantur, et ibidem repetantur.Paulus Warnefridus de Episcopis Metensib. in Chrodegango :
Hic fabricare jussit... sedem S. Stephani Protomartyris, et altare ipsius, atque Cancellos, presbyterium, arcusque per gyrum.Observat porro Durandus lib. 1. Ration. cap. 3. num. 35.
in primitiva Ecclesia peribolum, seu parietem, qui circuit chorum, non elevatum fuisse nisi usque ad appodiationem, idque sua ætate adhuc in quibusdam Ecclesiis observatum ; quod ideo fiebat, ut populus videns Clerum psallentem, inde sumeret bonum exemplum. Verumtamen. Vide Descriptionem nostram ædis Sophianæ num. 71. 72.(subdit ille) hoc tempore quasi communiter suspenditur, sive interponitur velum, aut murus inter Clerum et populum, ne mutuo se conspicere possint,etc
PresbyteriumLatinis, nostris
Sæculares... nec inter sacros Cancellos ordinibus debitos, nisi permittente Episcopo, adtentent accedere.Concilium Nannetense ann. 895. can. 3 :
Ut nulla femina ad altare præsumat accedere, aut Presbytero ministrare, aut infra Cancellos stare.Adde Capitula Herardi Turonens. cap. 82.
interet
infra Cancellos, Cancelluspostmodum nude dictum est. Acta Episcoporum Cenomanensium in Arnaldo cap. 33 :
Denuo ipsam Ecclesiam... construere cœpit, et parti superiori, quæ vulgo Cancellum nominatur, etiam tectum imposuit : membrorum quoque, quæ Cruces vocantur, atque turrium solidissima fundamenta antequam moreretur instituens.In Hoello cap. 34 :
Sed et Cancellum, quod ejus antecessor construxerat, pavimento decoravit.Ordericus Vitalis lib. 11. pag. 832 :
Cancellum veteris Ecclesiæ dejecit, et eximiæ pulcritudinis opere in melius renovavit, atque in longitudine et latitudine decenter augmentavit.Et lib. 12.
Cancellum Ecclesiæ cum domibus monasticis renovavit.Statuta Ordinis Hospitalariorum. S. Joannis Hierosol. tit. 3. § 7 :
Ne Fratres nostri, cum divina celebrantur, Cancellum, seu Chorum intrent, nec altari adhæreant.Joannes de Garlandia in Synonymis :
Poeta MS. ævi infimi :Cancellus, templi pars intima dicitur esse.
Ita usurpant Hariulfus lib. 2. cap. 7. Chronicon Senoniense lib. 4. cap. 36. Chronicon S. Trudonis lib. 8. pag. 447. Statuta Willelmi Episc. Dunelmensis et Ægidii Episcopi Sarisber. ann. 1255. Synodi Wigorniensis ann. 1240. can. 2. Exoniensis ann. 1287. can. 9. 12. 21. Cicestrensis ann. 1292. can. 5. Mertonensis ann. 1300. can. 4. Rotomagensis ann. 1335. cap. 8. Londinensis ann. 1342. can. 11. Provinciale Ecclesiæ Cantuariensis lib. 1. tit. 9. lib. 3. tit. 27. etc. Ex nostris vero Hugo Plagon interpres Gallicus Willelmi Tyrii :Infra Cancellum Laicos compelle morari, Ne videant vinum cum sacro Pane sacrari.
Le Patriarche prit le Califre, et l'emmena el cuer et el Chanciel, pour bien voir apertement la Sacrement. Le Chœur ou Chancel,in Consuet. Norman. art. 212.
Vexilla et signa sua in altum super Cancellos levari atque figi præcepit... Fridericus vero navigans in profundo maris, videns vexilla et signa tremenda super altitudinem muri erecta, etc. Canchel,eadem acceptione, in Charta ann. 1378. ex Reg. A. actor. capitul. eccl. Camerac. fol. 183 :
Jou Thumas de Mainsnieres chevaliers, sires de Cantaing,... promech... que ledit Canchel(de l'église de Cantaing) et tous les édifices d'icelui je feray... réédifier et remettre sus entierement d'otel et ossi souffisant matere et édifice et aussi boin estat, comme il estoit paravant.
Cancelli, qui Podium esse scribit ; Monach. Sangall. lib. 1. cap. 30 :
Ut ipse per Cancellos solarii sui cuncta posset videre.Conf. Glossar. med. Græcit. voc.
Cancellus,Germ. ein getter in einer wandt oder in einem fenster.
de cancello et communione ville de Buemont... cum apud Buemont edificium esset insufficiens ad celebranda divina in novitate ville ad succurrendum constructum, et ad instanciam fratris Richeri, presbiteri ejusdem ville, petentis ibidem edificariCancellum in quo ad honorem Dei devotius et decentius solito possent divina celebrari... Siquidem quod cum ipseCancellus sufficienter, ut decet, fuerit edificatus, et in ipso deinceps vetustatis debilitate quicquam defuerit, sepedicti abbas et conventus reparare tenebuntur in parietibus et structura. (B. N. 10121, f. 81 b. an. 1230).
Compellantur(Judæi) etiam viriliter ad habendum et tenendum eorum Cancellum in villis in quibus morantur, etc.
Valusiani cujusdam filius, qui tum patricii Sigisvulti Cancellis præerat, etc.Malim de eo, qui ad
Cancellosjudicum stabat, interpretari. Vide in Cancellarius.
Intra Tusciæ Cancellos.Est autem
Cancellatio, Agrimensoribus, limes : unde
Ager Cancellatus, limitatus.
Quæritur, cum Mandatorio (apostolico) cui mandatur provideri de beneficio non sacerdotali, possit conferri sacerdotale. Et placuit Bonifacio VIII. id fieri non posse cum Mandatum suos habet Cancellos, id est, limites. Verum hæc vox nota fuit ipsi Ciceroni, apud quem lib. 1. de Orat. cap. 12 :
Cancellis circum scripta scientia.Et pro Quintio cap. 10 :
Si extra hos Cancellos egrediar, quos mihi ipse circumdedi.Quare vocem
Cancellusprætermisissemus, ni primum fuisset a Cangio relata.
Uteri cancellos replere, Cibo et potione complere. Reinard. Vulpes. lib. 4. vers. 96 :
Tunc non sollicitor ubi superantia condam, Cancellosque uteri quosque replebo tui.
Vide Chiflet. Anast. Childer. pag. 135. Salmas. ad Vopisc. Carin. cap. 16. et supra Cancellarius.Volusianus erat, præcelso nomine quidam Urbis Patricius, toti dilectus et urbi, Atque a Cancellis prisco de more minister.
le Soldat, vel
Bernard l'Hermite. Ex animadv. D.
Falconet.